PI 85110 Manuale utente
- 1 - PKI-0005-2
Thank you for purchasing the PIAA Sports Horn System
Installation Instructions
SPORTS HORN
1.Do not remove or alter the screw or the bracket on the back side of the horns.
Doing so may alter their performance or may disable them.
2.Install the horns so the open end with the cover points down.
3.Do not install and wire the PIAA Sports Horns so they work with the factory
installed horns. Doing so may overload the circuit or may not pass local
noise regulations.
4.Install the PIAA Sports Horn in a location that will not get direct water spray
or dust.
5.Install the PIAA Sports Horns in a location that is away from hot
engine components.
6.Do not paint or apply any type on chrome plating or powder coating
to the PIAA Sports Horn. Doing so may alter the tone or function of the horn.
CAUTION
Please read this entire manual before installation and use.
Your specific installation may require additional wiring connectors
that are commonly available.
DO NOT REMOVE! DO NOT REMOVE!
DO NOT REMOVE!
- 2 - PKI-0005-2
CONTENTS
One – horn B
One – horn B
OR
OR
One – horn A
One – horn A
One – horn BOne – horn A
Two - ground(-) wires.
※ Please note the Standard PIAA Sports Horn is shown in all images.However, the installation
process is the same for PIAA Superior Bass Horn and PIAA Slender Horn (Slim Line Sports
Horn).
- 3 - PKI-0005-2
INSTALLATION
Locate the factory horn(s) and determine what type of installation is involved.
There are four wiring installation scenarios (A,B,C,D), study each one and determine
which one fits your application.
When mounting the PIAA Sports Horns, mount them to a sturdy location with minimal
vibration. Use a suitable fastener of 8mm (5/16”) or smaller.
INSTALLATION TYPE A
Two factory horns with two 1/4" blade connectors each.
1.Unplug the factory horns.
2.With an assistant to honk the horn use a test light or volt meter to determine which
wire is positive (+) and negative (-).
3.Connect the positive (+) wires to the top terminals on the PIAA Sports Horns.
4.Connect the negative (-) wires to the bottom terminals on the PIAA Sports Horns.
Factory Horns
PIAA Sports Horns
- 4 - PKI-0005-2
INSTALLATION (Cont'd)
INSTALLATION TYPE B
Two factory horns each with a single wire plug.
PARTS NEEDED: Two insulated 1/4" female blade connectors
1.Cut off the factory plugs and crimp on insulated 1/4" female blade connectors
to each factory positive (+) wire.
2.Plug the new 1/4” female blade connectors to the top terminals
on the PIAA Sports Horn.
3.Plug the included ground wires to bottom terminals on the PIAA Sports Horn
and ground them to a good chasse ground (-).
Factory Horns
PIAA Sports Horns
- 5 - PKI-0005-2
INSTALLATION TYPE C
Single factory horn with a single wire plug.
PARTS NEEDED: Two insulated 1/4" female blade connectors, approximately
3ft of 16AWG insulated wire, one splice connector
1.Cut off the factory plug and splice two lengths of wire to the factory positive (+)
horn wire. Make sure the lengths of wire will reach the mounting locations
of the PIAA Sports Horns.
2.Crimp an insulated 1/4” female blade connector to the end of each wire
that was added.
3.Plug the new 1/4” female blade connectors to the top terminals
on the PIAA Sports Horn.
4.Plug the included ground wires to bottom terminals on the PIAA Sports Horn
and ground them to a good chasse ground(-).
INSTALLATION (Cont'd)
Factory Horn
PIAA Sports Horns
P0410 Horn Manual(2)
- 6 - PKI-0005-2
INSTALLATION TYPE D
Single factory horn with two 1/4” blade connectors.
PARTS NEEDED: Four insulated 1/4" female blade connectors, approximately
5-6ft of 16AWG insulated wire, two splice connectors
1.With an assistant to honk the horn use a test light or volt meter to determine
which wire is positive (+) and negative (-)
2.Cut off the factory 1/4” female blade connectors and splice two lengths of wire
to the factory positive (+) horn wire. Make sure the lengths of wire will reach
the mounting locations of the PIAA Sports Horns.
3.Crimp an insulated 1/4” female blade connector to the end of each wire that
was added to the factory positive (+) wire. Connect these positive (+) 1/4” female
blade connectors to the top terminals on the PIAA Sports Horns.
4.Cut off the factory 1/4” female blade connectors and splice two lengths of wire
to the factory negative (-) horn wire. Make sure the lengths of wire will reach
the mounting locations of the PIAA Sports Horns.
5.Crimp an insulated 1/4” female blade connector to the end of each wire that
was added to the factory negative (-) wire. Connect these negative (-) 1/4” female
blade connectors to the bottom terminals on the PIAA Sports Horns.
INSTALLATION (Cont'd)
GENERAL WIRING
Factory Horn PIAA Sports Horns
PIAA CORPORATION, USA
Phone: 503.489.6666
Web: www.piaa.com
PIAA CORPORATION
http://www.piaa.co.jp
- 7 - PKI-0005-2
Indice
