Pioneer DEH-P6100BT - Radio / CD Manuale utente

CD RECEIVER

AUTORADIO CD

FtADIOCD

DEH-P6100BT

:::r

:>'

I.q)~p?jq

~~"PER[)TU"ERm

i:J

Operation

Manual

Mode

d'emploi

Manual

instrucciones

•

(Contents

)

Thank

you for purchasing this PIONEER product.

Please read through this manual before using the product for the first time, to

en-

sure proper use. After

reading,

please

keep

the manual

safe

andaccessible

place

for future

reference.

c:D

Before

You

Start

Information to User 5

For Canadian

mcx.lel

About this unit 5

Aboul this manual 6

After sales service for Pioneer products 6

ViSIt

our

website 6

Features 7

Operating environment 7

Protectmg your unit from theft 1

-RemOVing the front panel 7

-Attaching the front panel 8

Reselling the microprocessor 8

Use and care of the remote control 8

-Installing the balter)' 8

-Using the remote control 9

What's

what

Head unit

Remote control

Display indication

Basic

Operations

Power ON/OFF

-Turning the unit on

-Turning the unit off

Selecting asource

Adjustmg the volume

Tuner

BaSIC

Operations 15

Storing and recalling broadcast

frequencies

-Usmg the remote control

IntroductIon to advanced operations

Storing the strongest broadcast

frequencies

Tunmg

strong sIgnals

($)

Built-in

Player

BaSIC

Operallons

Displaying text Information on disc

Selectmg atrack directly 18

Selecting tracks from the track title list 18

Selechng files from the file

name

list 18

IntroductIon to advanced operations

Selecting arepeat play range 19

Playmg tracks in random order 19

Scanning folders and tracks 19

Pausing playback 20

Using advanced sound retriever 20

Entenng

disc

titles 20

Playing

songs

USB

storage

device

Basic Operations

Displaying text information of an audIO

file

Selecting atrack directly

Selecting files from the file name list

Introduction to advanced operations

-Function and operation

C1D

Playing

songs

iPod

Basic Operations

BroWSing

lor

asong

-Searching songs

category

-Searching

alphabet 10 the list

Displaying text Information on iPod

Introduction to advanced operations

-Function and operation

Playing songs in arandom order

(shuffle)

PlaYing all songs

arandom order (shuffle

all)

Playing songs related to the currently playing

song

Operating thiS

unit's

iPod function from

VOW'

,Pod

Changing audlobook speed

Using

Bluetooth

wireless

technology

Connecting aBluelooth device

O:ontents

-Introduction to connection

operations

-Using aBluetooth device to pair 28

-Pairing from this

unit

-Disconnecting aBluetooth device 29

-Deleting apaired Bluetooth device 29

Connecting

apaired Bluetooth device

and selecting aservice 29

-Connecting to aBluetooth device

automatically 30

-DisplaYIng system version for

repair 30

-Displaying

(Bluetooth Device)

address 30

-Editing device

name

-Entering

code for Bluetooth

wireless connection

Bluetooth Audio

-Setting

for Bluetooth

audio

-Basic Operations 32

-Introduction

advanced

operations 32

-Playing songs on aBluetooth

audio

player

-Stopping playback

'82

Bluetooth Telephone 33

-Setting

for hands-free

phoning

Making

aphone call 33

-Taking aphone call 34

-Using

the

phone

number

list 34

-Calling a

number

in the phone

book

-Using the missed. received and dialed

call lists

Introduction

to advanced

operations 36

-Transferring entries to the phone

book

-Setting

automatic

answering 36

Adjusting

the Intended party's listening

volume

Switching

the ring tone

Making

acall

entering phone

number

-Setting

the

private

mode

Audio Adjustments

Introduction

of audio

adjustments

Using balance

adjustment

USing the equalizer 38

-Recalling equalizer curves 38

Adjusting

equalizer curves

Fine-adjusting equalizer curve

Adjusting loudness

Using subwoofer

output

-Adjusting subwoofer settings

Using the

high

pass filter 40

Boosting the bass

Adjusting

source levels

4Ii)

Initial Settings

Adjusting

initial settings

Selecting the language 42

Setting the date 42

Setting the clock 42

Switching

the

warning

tone 43

SWitching the auxiliary setting 43

Setting the rear

output

and subwoofer

output

Switching

the ever scroll 44

Activatrng the

AUDIO source

Resetting the Bluetooth wireless technology

module

Updating the software about

Bluetooth

connection

Other Functions

Using

the AUX source 45

About

AUX1

(auxiliary device

and

AUX2 (auxiliary device

(])

•

(Contents

--=~-

)

AUX1

(auxiliary device

source 45

-AUX2 (auxiliary device

source:

-Selecting

AUX

as the source

-Setting the AUX title

Turning

the

clock displayon or off

Switching

the display indication and button

illumination

SMS

(Short Message Service) Reception

Notification Function

Using the external

unit

-Selecting

the

external

unit

as the

source

-Basic operation

-Advanced operations 46

Using the

PGM

button

Available accessories

tuner 48

-Listening to

Satellite Radio 48

-Switching the

display

-Selecting an XM channel directly 48

-Storing and recalling broadcast

stations 48

-Selecting

the

channel

select

mode 48

-Displaying the Radio

SIRIUS Satellite Radio tuner

-listening to

SIRIUS

Satellite Radio

-SWitching the SIRIUS display

-Selecting aSIRIUS channel

directly 50

-Storing and recalling broadcast

stations 50

-Introduction of advanced

operations 50

-Selecting

the

SIRIUS channel select

mode 50

-Using the Game Alert function 50

-Displaying the Radio

-Using Instant Replay

function

HD Radion•tuner

-Basic Operations

-Storing and recalling broadcast

frequencies

Switching

the display

-Introduction to advanced

operations

Switching

the seek mode

Switching

the reception mode

Multi-CD Player

-Basic Operations

-Using CO

TEXT

functions

-Selecting atrack directly 54

-Introduction to advanced

operations 54

-Using compression and bass

emphasis

-Using

ITS

playlists

-Using disc title

functions

•

Additional

Information

Troubleshooting

Error messages

Handling guideline of discs and player

Dual Discs

Compressed audio compatibility 60

Handling

guideline and supplemental

information 60

-Compressed audio files on the

disc 60

-USB audio player/USB memory 60

Example of ahierarchy

-The sequence of audio files on the

disc

-The sequence of audio files on USB

memory

iPod compatibility 62

About handling the iPod 62

-About

iPod

settings

Bluetoolh profiles 62

Specifications 65

Before

You

Start

section

Irlformation

User

FCC

ID: AJDK023

MODEL NO.: DEH·P6100BT

IC:

775E·K023

This device complies with Part

FCC

Rules

and RSS-Gen of

Rules. Operation is subject

to the following two conditions:

(1)

this device

may not cause interference.

and

(2)

this

device

must

accept any interference,

including

inter-

ference

that

may cause undesired operation of

this

device.

""ADE

CHINA

This

equipment

has been tested and found

comply

with

the

limits

for aclass Bdigital de-

vice, pursuant to Part

of the

FCC

Rules.

These

limits

are designed

provide reason·

able protection against harmful interference

aresidential installation.

T'1is

equipment

generates. uses and can radi·

ate radio frequency energy and, if not installed

and used in accordance

with

the

instructions.

may cause

harmful

interference to radio com-

munications. However, there is

guarantee

that interference

will

not

occur

in aparticular

installation.

If this

equipment

dose cause

harmful

interler-

e1ce to radio

television reception.

which

C3.n

determined

turning

the

equipment

off and on. the user is encouraged

try to cor-

met the interference

one

of the fol-

lowing measures:

•Reorient

relocate the receiving antenna.

•Increase the separation between

the

equip-

ment

and receiver.

•Connect the

equipment

into

outlet

on a

circuit

different

from

that

which

the

re-

ceiver is connected.

•

Consult

the dealer

an experienced radio/

technician

for help.

Alteration or

modifications

carried

out

without

appropriate authorization may invalidate the

user's

right to operate the equipment.

•This

transmitter

must

not

co·located

op-

erated in

conjunction

with

any other antenna

or transmitter.

•This

equipment

complies

with

FCc/Ie

radia-

tion exposure

limits

set forth for

uncontrolled

equipment

and meets the FCC/IC radio fre-

quency

(RF)

Exposure Guidelines in Supple-

ment Cto

OET65

and RSS·'

of the

radiO

frequency

(RF)

exposure rules. This

equipment

has very low levels of

energy that It is

deemed to

comply

without

testing of specific

absorption ratio

(SAR).0

For

Canadian

model

This Class 8digital apparatus compiles

with

Canadian ICES·003.

About

this

unit

The

tuner

frequencies

this

unit

are

allo-

cated

for

use

North

America.

Use

other

areas

may

result

ppor

reception.

AWARNING

Handling

the cord on this

product

cords

asso-

ciated

with

accessories sold

with

the product

may expose you to

chemicals

listed on proposi-

tion 65 known to the State of California and other

governmental entities to cause

cancer

and

birth

defects

other reproductive harm. Wash hands

after handling

Secllon

D (Before You

Start

CAUTION:

USE OF CONTROL

ADJUSTMENT OR

PERFORMANCE OF PROCEDURES

OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN

MAY RESULT

HAZARDOUS RADIATION

EXPOSURE.

CAUTION:

THE USE OF OPTICAL INSTRUMENTS

WITH THIS PRODUCT WILL INCREASE

EYE HAZARD.

CAUTION

•

not allow this unit to come into contact

with liquids, Electrical shock could result.

Also. damage

this unit. smoke, and

over·

heating could result from contact with liquids.

•

Keep

this manual handy

areference for op·

erating procedures and precautions.

•Always

keep

the volume low enough

that

you

can hear sounds from outside the vehicle.

Protect this unit from moisture.

•

the battery

disconnected

discharged,

the preset memory will

erased and must

reprogrammed,

Important (Serial number)

The

serial number

located

the bottom of

this unit.

For

your own security and convenience,

sure to record this number

the enclosed

warranty

card,0

About

this

manual

This

unit

features a

number

of sophisticated

functions

ensuring superior reception and op·

eration.

All

the

functions

have been designed

for

the

easiest possible use, but many are not

self·explanatory. This operation

manual

will

help you benefit fully

from

this

unit's

potential

and to maximize your listening enjoyment.

recommend

that you familiarize yourself

with

the

functions

and

their

operation by read·

ing

through

the

manual

before you begin

using this unit.

is especially

important

that

)

you read and observe

WARNINGs

and

CAU-

TIONs

in this manual.0

After-sales service

for

Pioneer products

Please

contact

the

dealer or

distributor

from

where you purchased this

unit

for after-sales

service

(including

warranty conditions)

any

other

information.

case the necessary infor-

mation is not available. please

contact

the

companies

listed below:

Please do not

ship

your

unit

the

companies

the

addresses listed below for repair

without

advance contact.

U.S.A.

Pioneer Electronics

(USA)

Inc.

CUSTOMER

SUPPORT

DIVISION

PO.

Box

1760

Long

Beach.

90801·1760

800-421·1404

CANADA

Pioneer Electronics of Canada, Inc

CUSTOMER

SATISFACTION

DEPARTMENT

300

Allstate Parkway

Markham, Ontario

L3R

OP2

1877-283·5901

905-47g·4411

For warranty

information

please see

the

lim-

ited Warranty sheet included with this unit.0

Visit

our

website

Visit

at the following site:

http://www.pioneerelectronics.com

1Register your product.

will

keep

the details

of your purchase

file to help

you

refer to

this information

the event

insurance

claim such

loss or theft.

Receive

updates

the latest products and

technologies

Before

You

Start

section

)GI

3Download owner's manuals, order product

catalogues, research new products. and

much

more.(!)

Features

This

unit

compatible

with

wide

variety

file

formats

and media/storage devices.

File

format

compatibility

•

WMA

•MP3

•

WAY

Fe·r

details

3bout

compatibility,

refer to

Com-

pressed audio compatibility

page

60.

Media/storage

device

compatibility

•

CD/CD-R/CDRW

•USB portable audio player/USB

memory

Make inquiries to the

manufacturer

about

your USB portable

audio

player/USB memory.

For details about

the

supported

device, refer to

SpeClf,callOns

on page

65_

iPod

compatibility

This

unit

can

control

and

listen

songs

iPod.

this manual, iPod and iPhone will

reo

ferred

as iPod.

For

details

about

the

supported

iPod, refer to

iFod

compatibility on page

62.

Hands-free

phoning

This

unit

realizes

effortless

hands-free

phoning

with

Bluetooth

wireless

technology.

Bluetooth

audio

player

compatibility

When you use this unit with aBluetooth audio

player featuring Bluefooth wireless technol-

O;:lY,

you

can

control

the

Bluetooth

audio

player.

CAUTION

•Pioneer accepts no responsibility for data lost

on the USB memory/USB portable audio

player even if that data

lost while using

this

unit.

•Pioneer accepts no responsibility for data lost

on the iPod

even

if that data is lost while

using this unit.0

Operating

environment

This

unit

should

be used

within

the

tempera-

ture

ranges

shown

below.

Operating

temperature

range: ·10 °C to

+60

°C

(14'Fto

140

'F)

EN300328

ETC

test temperature:

-20

and

+55

(-4

of and

131

°F)(!J

Protecting

your

unit

from

theft

The front panel can

detached

deter theft.

QImportant

•Handle gently when removing

attaching

the front panel.

•Avoid subjecting the front panel to excessive

shock.

•Keep the front panel

out

direct sunlight and

high temperatures.

•Before detaching.

sure to remove the

AUx/

USB cable and USB device from the front

panel.

they are not removed.

this

unit. any

connected devices

the vehicle interior may

damaged.

Removing

the

front

panel

1Press ~(detach)

release

the

front

panel.

2Grab

the

front

panel and remove.

Section

lID(

Before

You

Start

3Put

the

front

panel into

the

provided

protective

case

for safe keeping.

Attaching

the

front

panel

1Slide

the

front

panel

the

left until it

dicks.

Front panel and the head

unit

are jointed

the

left Side.

Make

sure

that

the tront panel

has been

jointed

to the head unit.

2Press

the

right side

the

front panel

until it

firmly seated.

•

you

can't attach the front panel to the head

unit successfully, try again. Front panel may

damaged if you attach the front panel forcedly.

Resetting the microprocessor

The

microprocessor

must

be reset

under

the

following

conditions:

•Prior to

using

this

unit

for

the first

time

after installatron

•

the

unit

fails to operate properly

•When strange

incorrect messages ap·

pear on the display

1Remove

the

front

panel.

Refer to Removing the front panel on the pre·

VIOUS page.

)

2Press

RESET

with

apen tip

other

pointed instrument.

RESET

button

Use

and

care

the

remote

control

Installing

the

battery

Slide the tray on the back

the remote con-

trol

out

and insert the battery

with

the

plus

(+)

and

minus

Hpoles aligned properly.

6WARNING

•Keep the battery out

the reach

children.

Should the battery

swallowed, consult a

doctor immediately,

•Batteries (battery pack or batteries installed)

shall not

exposed to excessive heat such

as sunshine, fire or the like.

CAUTION

•Use one CR2025 13Y) lithium battery.

•Remove the battery if the remote control

not

used for amonth or longer.

•There is adanger of explosion if the battery is

incorrectly replaced. Replace only with the

same orequivalent type.

•

not handle the battery with metallic tools

•

not store the battery with metallic objects.

•

the battery leaks, wipe the remote control

completely clean and install anew battery.

Before

You

Start

•

When

disposing

used batteries.

comply

with governmental regulations or environmen·

tal public institutions' rules that apply in your

country/area.

•"Perchlorate

Material-

special handling may

apply.

See www.dtsc.ca.gov/hazardouswastet

perchlorate. (Applicable to California. U.s.A.)"

U~5ing

the

remote

control

Point the remote control in the direction of the

frent panel to operate.

•The remote control may not function prop-

erly in direct sunlight.

'-'

Important

•

not

store

the

remote

control

high

tem-

peratures

direct

sunlight.

•

not let

the

remote

control

fall

onto

the

floor,

where

may

become

jammed

under

the

brake

accelerator

pedal.

&tetlon

::l

iii'

::l'

ill

Section

(r::W~ha-:t-=-'s-w-::h-a--:t--------------)

Head

unit

(j)

SRClOFF

button

Press to cycle through all the available

sources. Press and hold to turn the Unit off.

~/iPod

button

Press to turn random function on

off

while using CD

USB.

While using an iPod, press to shuffle all

tracks.

Press and hold to switch the control mode

while using an iPod.

For

details. refer to Operating this

unit's

iPod

function from your

iPod

on page

25.

SW/BASS

button

Press

switch to subwoofer setting menu.

When operating subwoofer menu, press to

switch menu.

Press and hold to switch

bass boost

menu.

®'.a/LIST

button

Press to display the track title list, folder list.

file list or preset channel list depending

the source.

Press and hold to switch to link play mode

while using an iPod.

For

details. refer to Playing songs related to

the currenlly playing song on page

25.

PHONE/!:!/BT

button

Press to display the phone book list. While

operating aphone call, press to end acall.

reject an incoming call orcancel making a

call.

Press and hold to select TELEPHONE

source.

®Disc

slot

Insert aCDlCD-RlCD-RW to

play_

(l)

(eject)

button

Press to eject aCD/CD-RlCD-RW.

USB

port

Use to connect aUSB storage device and

iPod.

•When connecting. open

the USB con-

nector lid.

oUse an optional Pioneer USB cable

(CD-

U50E)

to connect the USB audio player/

USB memory to the USB port. Since the

USB audio player/USB memory is pro-

jected forward from the unit. it is danger-

ous to connect directly.

Do not use the unauthorized product.

(detach)

button

Press to remove the front panel from the

head unit.

AUX

input

jack

(3.5

stereo

jack)

Use to connect

auxiliary device.

011

indicator

Lights up when your Bluetooth audio player

is connected via Bluetooth wireless technol-

ogy.

indicator

Lights

when your cellular phone is con-

nected via Bluetooth wireless technology_

•When selecting asource otherthan

TELEPHONE, it flashes while using

hands-free phoning.

@MUTE/HOLD

button

Press to turn off the sound.

turn on the

sound. press again.

White talking on the phone, press to put the

call on

hold_

Altri manuali per DEH-P6100BT - Radio / CD

Indice

Altri manuali Pioneer Ricevitore per auto

Pioneer

Pioneer SPH-DA110 Manuale utente

Pioneer

Pioneer KEH-P4020 - Radio / Cassette Player Manuale utente

Pioneer

Pioneer DEH-X9600BT Manuale utente

Pioneer

Pioneer DEH-P77MP Manuale utente

Pioneer

Pioneer AVIC-X3 II Manuale utente

Pioneer

Pioneer DEH-3900MP Manuale utente

Pioneer

Pioneer AVIC-Z720DAB-C Manuale per l'uso e la cura

Pioneer

Pioneer DEH-P520 Manuale utente

Pioneer

Pioneer DEH-6300UB Manuale utente

Pioneer

Pioneer FH-460UI Manuale utente

Pioneer

Pioneer dex-p99rs Manuale utente

Pioneer

Pioneer Super Tuner III D DEH-3770MP Manuale utente

Pioneer

Pioneer XC-P01-K Manuale utente

Pioneer

Pioneer DEH-P550MP Manuale utente

Pioneer

Pioneer AVIC-8000NEX Manuale per l'uso e la cura

Pioneer

Pioneer DEH-2800UI Manuale utente

Pioneer

Pioneer Suepr Tuner III DEH-P7200 Manuale utente

Pioneer

Pioneer DEH-P3500 Manuale utente

Pioneer

Pioneer AVH-P7500DVD Manuale utente

Pioneer

Pioneer AVH-270BT Manuale utente

Pioneer

Pioneer DEH-P7850BT/XN Manuale utente

Pioneer

Pioneer SUPERTUNER KE-3750QR Manuale utente

Pioneer

Pioneer DEH-245 Manuale utente

Pioneer

Pioneer DEH-9 Manuale utente

Manuali Ricevitore per auto popolari di altre marche

Motorola

Motorola VWA63 Manuale utente

Nextar

Nextar D3201 Manuale utente

Alpine

Alpine CDE-163BT Manuale utente

Axxera

Axxera XDMA7600 Istruzioni operative

XM OnyX Manuale utente

Sound Storm

Sound Storm STM93R Manuale utente

Soundstream

Soundstream VIR-5000 Manuale utente

Avson

Avson MKT Platform Manuale utente

Sony

Sony MEX-1HD - Audio Library System Manuale utente

JVC

JVC KD-AHD69 Manuale utente

Blaupunkt

Blaupunkt SANTIAGO CR 87 Manuale utente

Sony

Sony CDX-4160 - Cd Receiver Manuale utente

XFIRE AUDIO

XFIRE AUDIO BMW42S Manuale utente

VDO

VDO CD 2253 Manuale utente

Volvo

Volvo 13 84 580 Manuale utente

ZENEC

ZENEC ZE-160DVD Manuale utente

Medion

Medion Car Audio Manuale utente

Philips

Philips CEM5000 Manuale utente