PlayStation PS4 Manuale utente
Jake Meyermann
April 2015
PLAYSTATION 4 - USER MANUAL
!"
#$%&'(%()*+","-'./"0%+-%$!
1*#&/)23("4"$)1.+')+2")+5*/0%()*+"
"", "PlayStation", " ", "PS3", "DUALSHOCK", " " and " " are registered trademarks or trademarks of
Sony Computer Entertainment Inc.
"SONY" is a registered trademark of Sony Corporation. "BRAVIA", "Sony Entertainment Network" and the logos for
those names are trademarks of the same company.
The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sony
Computer Entertainment Inc. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
"Blu-ray Disc™" and "Blu-ray™" are trademarks of the Blu-ray Disc Association.
Facebook is a trademark of Facebook, Inc.
MPEG Layer-3 audio coding technology and patents licensed from Fraunhofer IIS and Thomson.
All of the Japanese fonts and some part of the Latin fonts in this machine use characters provided by Fontworks Inc.
This product contains technology subject to certain intellectual property rights of Microsoft. Use or distribution of this
technology outside of this product is prohibited without the appropriate license(s) from Microsoft.
Content owners use Microsoft PlayReady content access technology to protect their intellectual property, including
copyrighted content. This device uses PlayReady technology to access PlayReady-protected content and/or WMDRM-
protected content. If the device fails to properly enforce restrictions on content usage, content owners may require
Microsoft to revoke the device's ability to consume PlayReady-protected content. Revocation should not affect
unprotected content or content protected by other content access technologies. Content owners may require you to
upgrade PlayReady to access their content. If you decline an upgrade, you will not able to access content that requires
the upgrade.
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND
NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD
("AVC VIDEO") AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A
PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED
TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE
HTTP://WWW.MPEGLA.COM
THE FOREGOING PATENT LICENSE NOTICE OF MPEG LA, LLC SHALL APPLY EQUALLY WITH RESPECT TO
THIS PRODUCT UNDER THE MPEG-4 VISUAL AND AVC PATENTS OWNED OR CONTROLLED BY AT&T CORP,
AND ITS AFFILIATES.
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE MVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL USE OF
A CONSUMER OR OTHER USES IN WHICH IT DOES NOT RECEIVE REMUNERATION TO (i) ENCODE VIDEO IN
COMPLIANCE WITH THE MVC STANDARD ("MVC VIDEO") AND/OR (ii) DECODE MVC VIDEO THAT WAS
ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO
PROVIDER LICENSED TO PROVIDE MVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY
OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C.
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE VC-1 PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND
NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE VC-1
#$%&'(%()*+","-'./"0%+-%$"
6!
STANDARD ("VC-1 VIDEO") AND/OR (ii) DECODE VC-1 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER
ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO
PROVIDER LICENSED TO PROVIDE VC-1 VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY
OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE
HTTP://WWW.MPEGLA.COM
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered
trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.
Spotify is a registered trademark of Spotify Ltd.
The Twitter name is a trademark of Twitter, Inc. in the United States and other countries.
Copyright 2004-2013 Verance Corporation. Cinavia™ is a Verance Corporation trademark. Protected by U.S. Patent
7,369,677 and worldwide patents issued and pending under license from Verance Corporation. All rights reserved.
Cinavia Notice
This product uses Cinavia technology to limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced film and
videos and their soundtracks. When a prohibited use of an unauthorized copy is detected, a message will be displayed
and playback or copying will be interrupted.
More information about Cinavia technology is provided at the Cinavia Online Consumer Information Center at
http://www.cinavia.com. To request additional information about Cinavia by mail, send a postcard with your mailing
address to: Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.
Wi-Fi Protected Setup is a mark of the Wi-Fi Alliance.
Visit http://www.scei.co.jp/ps4-license/index.html for licenses of third-party software and open-source software, and
copyrights.
All other trademarks are the properties of their respective owners.
"
"
,"
#$%&'(%()*+","-'./"0%+-%$!
(%7$."*5"1*+(.+('"
"
1*#&/)23("4"$)1.+')+2")+5*/0%()*+"88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888"!!
(%7$."*5"1*+(.+('"88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888",!
)+(/*9-1()*+"888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888":!
-')+2"(3."0%+-%$"88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888":!
CHAPTERS!*******************************************************************************************************************************************!6!
TASK!OVERVIEW!***********************************************************************************************************************************!6!
ABBREVIATIONS!************************************************************************************************************************************!7!
ADDITIONAL!INFORMATION!********************************************************************************************************************!7!
13%#(./";<"2.(()+2"'(%/(.9"8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888"=!
PLAYSTATION!4!(FRONT)!*************************************************************************************************************************!9!
PLAYSTATION!4!(BACK)!***************************************************************************************************************************!9!
DUALSHOCK!4!WIRELESS!CONTROLLER!(FRONT)!*****************************************************************************************!10!
DUALSHOCK!4!WIRELESS!CONTROLLER!(BACK)!*******************************************************************************************!10!
13%#(./"!<"1*++.1()+2"&*-/"#$%&'(%()*+"3%/9>%/."88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888";;!
CONNECTING!YOUR!PLAYSTATION!4!********************************************************************************************************!11!
TO!CONNECT!YOUR!PS4!************************************************************************************************************************************!11!
CONNECTING!YOUR!DUALSHOCK!4!WIRELESS!CONTROLLER!**************************************************************************!12!
TO!CONNECT!YOUR!DS4!***********************************************************************************************************************************!12!
POWERING!ON!THE!PLAYSTATION!4!*********************************************************************************************************!13!
TO!POWER!ON!YOUR!PS4!USING!THE!DS4!*************************************************************************************************************!13!
13%#(./"6<"'.(()+28-#"(3."#$%&'(%()*+","888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888";,!
TO!PROCEED!TO!INTERNET!CONNECTION!*************************************************************************************************************!14!
INTERNET!CONNECTION!************************************************************************************************************************!14!
TO!SET*UP!A!WIRELESS!ACCESS!POINT!*****************************************************************************************************************!14!
THE!PLAYSTATION!4!KEYBOARD!*************************************************************************************************************************!15!
TO!NAVIGATE!THE!KEYBOARD!****************************************************************************************************************************!15!
SETTING!DATE!AND!TIME!***********************************************************************************************************************!16!
TO!ENTER!A!TIME!ZONE!************************************************************************************************************************************!16!
TO!ENTER!THE!DATE!AND!TIME!**************************************************************************************************************************!16!
USER!AGREEMENT!********************************************************************************************************************************!16!
TO!NAVIGATE!THE!USER!AGREEMENT!PAGE!**********************************************************************************************************!16!
3*0."'1/..+"88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888";?!
13%#(./",<"-')+2"'*5(>%/."88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888";@!
INSERTING!A!DISC!********************************************************************************************************************************!19!
TO!INSERT!AND!LOAD!A!DISC!*****************************************************************************************************************************!19!
RETURNING!TO!THE!HOME!SCREEN!*********************************************************************************************************!19!
TO!RETURN!TO!THE!HOME!SCREEN!*********************************************************************************************************************!19!
QUITTING!SOFTWARE!***************************************************************************************************************************!20!
#$%&'(%()*+","-'./"0%+-%$"
A!
TO!QUIT!SOFTWARE!****************************************************************************************************************************************!20!
13%#(./"A<"'&'(.0"'*5(>%/."-#9%(.'"8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888"!;!
TO!DOWNLOAD!THE!SYSTEM!SOFTWARE!UPDATE!**************************************************************************************************!21!
TO!PREPARE!THE!SYSTEM!SOFTWARE!UPDATE!FOR!INSTALLATION!****************************************************************************!22!
TO!INSTALL!THE!SYSTEM!SOFTWARE!UPDATE!********************************************************************************************************!22!
13%#(./":<"#$%&'(%()*+"+.(>*/B"88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888"!6!
CREATING!AN!ACCOUNT!************************************************************************************************************************!23!
TO!CREATE!AN!ACCOUNT!**********************************************************************************************************************************!23!
USING!AN!EXISTING!ACCOUNT!****************************************************************************************************************!24!
TO!USE!AN!EXISTING!ACCOUNT!**************************************************************************************************************************!24!
UPDATING!PLAYSTATION!NETWORK!PROFILE!*********************************************************************************************!25!
TO!UPDATE!YOUR!PSN!PROFILE!**************************************************************************************************************************!25!
TO!SELECT!A!NAME!******************************************************************************************************************************************!25!
TO!SHARE!WHO!CAN!SEE!YOUR!NAME!*****************************************************************************************************************!25!
FACEBOOK!INTEGRATION!**********************************************************************************************************************!26!
TO!ENABLE/DISABLE!FACEBOOK!INTEGRATION!******************************************************************************************************!26!
13%#(./"?<".C#$*/)+2"#$%&'(%()*+","8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888"!?!
NEXT!GENERATION!GAMING!******************************************************************************************************************!27!
HUNTING!TROPHIES!******************************************************************************************************************************!27!
SHARING!VIDEOS!*********************************************************************************************************************************!28!
COMMUNICATE!WITH!FRIENDS!***************************************************************************************************************!28!
SHOPPING!ON!THE!PLAYSTATION!STORE!***************************************************************************************************!29!
USING!THE!INTERNET!BROWSER!**************************************************************************************************************!29!
(/*-7$."'3**()+2"888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888"6D!
TECHNICAL!SUPPORT!****************************************************************************************************************************!30!
5%E"8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888"6;!
2$*''%/&"88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888"6!!
)+9.C"88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888"6,!
"
:"
#$%&'(%()*+","-'./"0%+-%$!
)+(/*9-1()*+"
Welcome newcomers and veterans alike to the revolutionary, high-definition world of
PlayStation 4. The newest generation of PlayStation brings with it brand-new features that
redefine the gameplay and media experience. This manual will guide users on the first steps of
entering the PlayStation 4 world, from properly plugging it in and inserting game discs, to
logging on to PlayStation Network, the future of digital media. Follow this manual to ensure the
best for your PlayStation 4 experience and remember: Greatness Awaits.
NOTE: This manual is based on the North American PlayStation 4 bundle, found on launch date
(November 2013). Although the setup will remain nearly identical with other bundles, they may
come packaged with different items that may require a different setup process.
-')+2"(3."0%+-%$"
Before you begin, please read the following brief tutorial on using this manual. This will avoid
confusion later on when you begin reading chapters and performing tasks.
13%#(./'"
Each chapter will begin with an introduction that explains the purpose and context of the current
step, along with conceptual information.
(%'B"*F./F).>"
Each task will begin with an explanation of what each task is and what the task does, providing
further context and information. Following this will be the procedure steps.
1. First step
2. Second step
3. Third step
4. Etc. until completion of task
After completing the task, the result statement will identify what you have accomplished.
Information on the next task or chapter will be presented afterwards.
#$%&'(%()*+","-'./"0%+-%$"
?!
%77/.F)%()*+'"
The following table references all abbreviations that will be used throughout the manual. Please
refer to this table if a term seems unfamiliar later on.
ITEM
ABBREVIATION
PlayStation 4
PS4
DUALSHOCK 4 Wireless Controller
DS4
PlayStation Network
PSN
PlayStation Plus
PS+
%99)()*+%$")+5*/0%()*+"
ORANGE TEXT (NOTE): This text is to serve as a warning for users to read carefully and
consider the present information.
•Bulleted information will refer to recommended tips and tricks.
Text under images (Figure): This text will contextualize the prior image.
"
="
#$%&'(%()*+","-'./"0%+-%$!
13%#(./";<"2.(()+2"'(%/(.9"
The following items come included in the PlayStation 4 North American bundle:
•1 PlayStation 4 Console
•1 DUALSHOCK 4 Wireless Controller
•1 HDMI Cable (2.0m)
•1 Mono-Headset
•1 Micro-USB Charging Cable
•1 AC Power Cord (1.5m)
"
Figure 1: The contents included in the PlayStation 4 North American bundle
Becoming familiar with your PlayStation 4 and its controller is fundamental to becoming
comfortable with setting up the console for the first time, as this manual makes reference to
several buttons found on the console and controller.
Take time to look over the following two pages that examine the PS4 and DS4 and make sure
you can locate each button or port before connecting your console.
#$%&'(%()*+","-'./"0%+-%$"
@!
#$%&'(%()*+","G5/*+(H"
Figure 2: PlayStation 4 front view
A) Disc Slot
B) Power Indicator
C) Power Button
D) USB Port
E) Eject Button
POWER INDICATOR LIGHT
White = Powered On
Orange = Rest Mode
No Light = Powered Off
Blinking Red = Overheating
#$%&'(%()*+","G7%1BH"
Figure 3: PlayStation 4 back view
A) AC IN Connector
B) DIGITAL OUT (OPTICAL) Port
C) HDMI OUT Port
D) LAN Port
E) AUX Port
;
D"
#$%&'(%()*+","-'./"0%+-%$!
9-%$'3*1B",">)/.$.''"1*+(/*$$./"G5/*+(H"
Figure 4: DUALSHOCK 4 Wireless Controller front view
9-%$'3*1B",">)/.$.''"1*+(/*$$./"G7%1BH"
Figure 5: DUALSHOCK 4 Wireless Controller back view
A) Directional!Buttons!
B) SHARE!Button!
C) Touch!Pad!(Button)!
D) Speaker!
E) OPTIONS!Button!
F) Face!Buttons!(Clockwise!
from!12!–!Triangle!/!Circle!
/!X!/!Square)!
G) Right!Stick/R3!Button!
H) PS!Button!
I) Stereo!Headset!Jack!
J) Extension!Port!
K) Left!Stick/L3!
A) R1!Button!
B) R2!Button!
C) Light!Bar!
D) L1!Button!
E) L2!Button!
F) USB!Port!
Altri manuali per PS4
1
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Altri manuali PlayStation Console di gioco
PlayStation
PlayStation CUH-ZVR1 Manuale utente
PlayStation
PlayStation Virtua Tennis 3 Manuale utente
PlayStation
PlayStation Vita Manuale utente
PlayStation
PlayStation Virtua Tennis 3 Manuale
PlayStation
PlayStation CUH-2016A Manuale utente
PlayStation
PlayStation PSVITA Manuale utente
PlayStation
PlayStation SM-PS3-0093E-02 Manuale utente
PlayStation
PlayStation CECHYA-ZWA1 Manuale utente
PlayStation
PlayStation SCPH-7501 - Game Console Manuale utente
PlayStation
PlayStation Vita Manuale utente
