Plum SKI-STOPPER Manuale utente
1 | P a g e
Mode d’emploi
Stop-ski
MODE D’EMPLOI
Ce mode d'emploi doit impérativement
être remis au client
2 | P a g e
Mode d’emploi
Version 2015.07_v1
3 | P a g e
Mode d’emploi
Curseur
Branche
Pédale
Poussoir de
sécurité
4 | P a g e
Manuel d’emploi
PLUM vous remercie d'avoir choisi l’accessoire Stop-ski.
Cet accessoire technique et robuste vous apportera précision,
fiabilité, sécurité et plaisir dans votre pratique du ski et du ski
de randonnée.
Pour une performance optimale, il est important de lire
attentivement et complètement les instructions d’emploi
avant la première utilisation.
Il est également primordial de respecter ces instructions tout
au long de l'utilisation du stop-ski.
Le stop-ski PLUM s’adresse à des skieurs
expérimentés et avertis à l’utilisation de ce matériel
spécifique.
Le stop-ski a été étudié et conçu pour une utilisation avec des
chaussures de ski de randonnée équipées d’inserts.
Le chaussage / déchaussage du stop-ski PLUM
peut être influencé par des chaussures dont les
semelles et/ou les inserts sont excessivement usés.
De même, le fonctionnement, notamment le chaussage
de cet accessoire, peut être influencé par des
chaussures présentant des semelles souples et/ou de
dimensions non conventionnelles ou dégradées.
Assurez-vous de bien faire régler votre produit par un
revendeur spécialisé.
Le stop-ski PLUM est prévu pour être monté uniquement sur
des skis. Son utilisation est inappropriée pour tout autre
matériel tel que des monoskis ou des surfs.
5 | P a g e
Manuel d’emploi
Consignes de sécurité
La pratique du ski, du ski de randonnée ou du ski-alpinisme
peuvent vous exposer à certains dangers et à d'éventuelles
blessures.
Pour vos sorties en montagne, assurez-vous d'être dans des
conditions de sécurité maximum et assurez-vous des
éléments suivants :
•Choisissez un parcours en fonction de vos capacités et
skiez toujours sous contrôle, en fonction de vos capacités et
de votre condition physique. Ne surestimez pas vos capacités.
•Tenez-vous informé des conditions de neige et
météorologiques et des risques d'avalanche.
•Respectez les consignes et signaux de mise en garde dans
la zone dans laquelle vous évoluez.
•Ne partez pas randonner ou skier si vous vous sentez
fatigué ou en mauvaise forme physiquement.
•Ne partez pas randonner ou skier sous l’effet de substance
médicamenteuse, d’alcool ou de substance addictive.
•Protégez toujours vos skis et fixations lors des transports
(avec une housse par exemple), afin d'isoler ceux-ci de la
poussière, du sable, du sel et de tout autre corps étranger.
•Contrôlez vos fixations et le reste de votre matériel avant
chaque sortie. Assurez-vous qu'aucun corps étranger (terre,
cailloux, ...) n'est présent dans les mécanismes, que ce soit
sur les parties avant ou les parties arrière des fixations. Tout
corps étranger présent dans les mécanismes des fixations
peut engendrer des problèmes de déclenchement. Si vous
avez le moindre doute quant à l'intégrité ou au bon état de
votre matériel, faites-le vérifier/réviser par un revendeur
spécialisé.
6 | P a g e
Manuel d’emploi
•N'apportez jamais vous-même la moindre modification à
vos produits PLUM. Tout utilisation/modification inappropriée
peut engendrer des problèmes de déclenchement de la
fixation.
•Les accessoires stop-ski Guide et YAK doivent être montés
directement sur les skis. Aucun autre élément intermédiaire
ne doit être placé entre les fixations et les skis, sauf utilisation
d’un sous-ensemble développé et fabriqué par PLUM prévu à
cet effet. Faites contrôler par un revendeur spécialisé au
moins une fois par an et avant chaque début de saison votre
ensemble : skis/chaussures/fixations (état général et réglage
des valeurs de déclenchement).
Montage et Réglage
La performance de votre ensemble
skis/chaussures/fixations/accessoire nécessite un montage
approprié qui doit être effectué par un revendeur spécialisé
équipé d'un gabarit de perçage rigide et qui suivra les
instructions du fabricant de skis et de fixations afin d'obtenir
un montage et une tenue optimale.
A noter que les entraxes de perçage des produits Guide
Stopper & YAK Stopper correspondent respectivement aux
entraxes des produits Guide (M&S) et YAK.
7 | P a g e
Manuel d’emploi
Consignes d'utilisation
CHAUSSAGE /VEROUILLAGE/ DECHAUSSAGE
L’accessoire stop-ski ne modifie en rien le fonctionnement
initial de votre fixation. Pour les opérations de chaussage,
verrouillage, déchaussage, veuillez-vous référer au manuel
d’utilisation de votre fixation.
UTILISATION
POSITION « MARCHE » :
Afin de pouvoir utiliser votre fixation en mode « marche », il
est nécessaire de bloquer votre accessoire stop-ski en
position relevée, afin que celui-ci n’entrave pas le
déplacement du ski.
Pour cela, veuillez suivre les manipulations suivantes :
1- Abaisser la pédale du stop-ski
Pour abaisser la pédale, appliquer une force vers le bas
jusqu’en butée.
8 | P a g e
Manuel d’emploi
Il est possible de rendre cette action plus aisée en
conjuguant cette manipulation à une légère traction
des branches vers le haut.
9 | P a g e
Manuel d’emploi
2- Déplacer le curseur sur l’avant
Une fois la pédale abaissée au maximum, déplacer le curseur
vers l’avant en le faisant coulisser jusqu’à la butée. Le
poussoir de sécurité rouge apparait.
3- Relâcher l’ensemble
Relâcher la pression sur la pédale (ou la tenue sur les
branches) et s’assurer du bon verrouillage de l’ensemble.
4- Tourner la talonnière en position « montée »
10 | P a g e
Manuel d’emploi
POSITION « SKI » :
Il est nécessaire de relâcher le stop-ski pour repasser en
position « ski » (fourchette tournées vers l’avant).
Pour cela, veuillez suivre les manipulations suivantes :
1- Appuyer sur le poussoir de sécurité rouge
Presser le pion rouge vers le bas et maintenir la pression
2- Translater simultanément le curseur gris vers
l’arrière
3- Tourner la talonnière en position SKI
Altri manuali per SKI-STOPPER
1
Indice
Lingue:
Altri manuali Plum Accessori
