PMS KTP EVO Manuale utente
www.pms-ind.com
EN 361 : 2002 / EN 355 : 2002 (KTP EVO 2 / KTP EVO 4 / KTP EVO 6)
EN 361 : 2002 ET EN 360 : 2002 (KTP EVO 9)
EN 361 : 2002 / EN 354 : 2010 (KTP EVO 11)
MANUEL D’UTILISATION / USER MANUAL / BENUTZERHANDBUCH
GEBRUIKSAANWIJZING / MANUAL DE UTILIZACIÓN
MANUAL DE UTILIZAÇÃO / MANUALE DI ISTRUZIONI
KTP EVOKTP EVO
2 3
FRANÇAIS p. 13
ENGLISH p. 18
DEUTSCH p. 24
NEDERLANDS p. 30
ESPAÑOL p. 36
PORTUGUÊS p. 42
ITALIANO p. 48
3
#1
#1-A
5 7
2
A1
A2
6
3
4
8
5
9
10
1
4 5
#1-B #1-C
B1 C1
#1-E
E1
E2
#1-D
D1
D2
D3
B2
C2
5
#2
#3
KTP EVO 2
EN 361
-
EN 355
-
KTP EVO 4
EN 361
-
EN 355
-
KTP EVO 6
EN 361
-
EN 355
-
KTP EVO 9 KTP EVO 11
EN 361 EN 361
- EN 354
- -
EN 360 -
6 7
1 2
#4
#5-A #5-B
1
4
2
5
3
6
7
#6-A
1
2
4
7
11
5
12
8
10
3
9
6
8 9
#6-B
1 2
140 kg
308 lb
3
EN 795
AA
4
6 7 8 9
15
EN 361
16
+122°F +50°C
-22°F -30°C
10
30° MAX
5
Z
ZZ
11 12a 12b 1413
9
fall factor 0 (FF=0)
L = 2 m
L < 2 m
KTP EVO 2
KTP EVO 2
KTP EVO 4
KTP EVO 6
KTP EVO 6
h ≥ 2,75 m
h ≥ 2,75 m
h = 1,75m + (FF x L) + 1 m
h ≥ 2,75 m
h ≥ 4,75 m
h ≥ 4,75 m
h ≥ 4,75 m
h ≥ 6,30 m
h ≥ 5,90 m
h ≥ 6,30 m
fall factor 1 (FF=1)
100 kg
fall factor 2 (FF=2)
L
#7-A
KTP EVO 9 h ≥ 2,7 m h ≥ 5,9 m
EN 360
fall factor 2
VG11.085
140 kg
#7-B
10 11
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
5
Indice
Lingue:
