Pokini Tab A6 Manuale utente
Tab A6
Quick Start Guide
2
Vorderseite
Funktionen, Tasten und Schnittstellen
DEUTSCH
1
LED für Ladeanzeige
AUS nicht am Ladegerät angeschlossen
ORANGE wird geladen
GRÜN angeschlossen und vollständig geladen
ROT Fehler beim Laden
2Frontkamera
3
Ein-/Aus-Taste
Drücken Sie die Taste einmal, um das Tablet einzuschalten; drücken Sie die Taste ein weiteres Mal, um in den
Standby-Modus zu schalten. Drücken Sie die Taste und halten Sie sie gedrückt, um das Gerät auszuschalten.
4
Lautstärkeregler oder programmierbare Tasten
Lautstärke: linke Seite zum Reduzieren der Lautstärke, rechte Seite zum Erhöhen der Lautstärke. Die Tasten
können außerdem programmiert werden, beispielsweise zur Steuerung des Scanners
5Frontempfänger
6
Umgebungslichtsensor und Näherungssensor
ALS erkennt das Umgebungslicht und passt die Helligkeit des Displays an, sobald diese Funktion im
Betriebssystem aktiviert ist; PS erkennt, ob das Gerät ans Ohr gehalten wird oder sich in der Tasche befindet
7Ausgang Frontmikrofon
8Frontlautsprecher
1
2
3 4
7
5
8
6
3
Unterseite
Short Flip
910
11
9Ladeanschluss
10 USB-C
11 2D scanner (optional)1
1Tablet mit und ohne 2D-Scanner erhältlich
Rückansicht
Short Flip
14 LED für Kamerablitz1
15 8MP-Kamera für hochauflösende Bilder und Videos (optional)1
16 Antennenposition
1Tablet mit und ohne 8MP-Kamera erhältlich
15 16
14
4
Auswechseln der Batterie
Zum Auswechseln der Batterie müssen Sie den Deckel zum Batteriefach abschrauben, indem Sie ihn entgegen dem Uhrzeigersinn
drehen. Nehmen Sie die leere Batterie heraus und ersetzen Sie diese durch eine neue Batterie. Achten Sie darauf, die Batterie
richtig herum einzulegen (siehe Abbildung unten).
Erstinbetriebnahme des Geräts
1. Schließen Sie zunächst das Netzteil an und vergewissern
Sie sich, dass die Batterie vollständig geladen ist, bevor
Sie das Gerät wieder vom Netzteil nehmen.
2. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste.
3. Befolgen Sie die Anweisungen im Betriebssystem,
um die Einstellungen vorzunehmen.
Fehlerbehebung
Wenn das Gerät nicht mehr reagiert und Sie einen harten Reset durchführen müssen, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste und halten
Sie diese für ca. 14 Sekunden gedrückt. Das Gerät schaltet sich nun ab.
DEUTSCH
5
Wichtige Produkt- und Sicherheitsinformationen
• Vermeiden Sie es, Ihr Tablet fallenzulassen, zu verbiegen oder zu verdrehen. Dadurch können das Glas des Displays, Platinen
oder die Mechanik zerbrechen. Bei einem Glasbruch dürfen Sie die Glasteile des Geräts keinesfalls berühren oder versuchen,
die zerbrochenen Glasteile vom Gerät zu entfernen. Das Gerät darf erst dann wieder verwendet werden, wenn es durch
qualifiziertes Wartungspersonal ausgetauscht wurde.
• Versuchen Sie nicht, Ihr Tablet zu zerlegen. Hier kann es zu Beschädigungen des Geräts kommen.
• Betreiben Sie Ihr Gerät an einem Ort, wo die Temperatur zwischen -10°C und +50°C liegt.
• Laden Sie Ihr Gerät mit dem empfohlenen Ladegerät, im Temperaturbereich zwischen +10°C und +40°C.
• Bewahren Sie Ihr Gerät an einem Ort auf, wo die Temperatur zwischen -20°C und +60°C liegt.
• Dieses Produkt ist mit einem USB-C-Anschluss ausgestattet und für die Versorgung mit einem zertifizierten Netzteil gedacht,
das gemäß USB-Spezifikation 5V-12V Versorgungsspannung hat.
• Zum Laden muss sich die Steckdose in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich sein.
• Schützen Sie Ihr Gerät vor dem Eindringen von Wasser und Feuchtigkeit. Bei Nichtverwendung des Geräts müssen die
Anschlussabdeckungen geschlossen sein, um das Eindringen von Wasser und Feuchtigkeit zu vermeiden.
• Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts ein weiches, sauberes und trockenes fusselfreies Tuch.
• Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf.
• Schalten Sie das Gerät beim Betreten eines Flugzeugs aus.
• Schalten Sie das Gerät in explosionsgefährdeten Bereichen aus.
• In geringem Abstand zum Körper erfüllt Ihr Gerät die Richtlinien für die Belastung mit Funkwellen (spezifische Absorptionsrate SAR).
• Verwenden Sie nur das zusammen mit Ihrem Tablet gelieferte Ladegerät.
• Leistung der Hauptbatterie im Scharnier des Short Flips: 3,6 V – 4,8 A
• Leistung der Kernbatterie: 3,8 V – 2,25 A
• Ziehen Sie nicht am Kabel, um das Ladegerät zu trennen.
• Verwenden Sie keine beschädigten Netzkabel oder Stecker.
• Sparen Sie Energie. Sie können Energie sparen, wenn Sie folgende Punkte befolgen.
- Schließen Sie alle Anwendungen und Datenverbindungen, die Sie nicht benötigen.
- Reduzieren Sie die Helligkeit des Displays und die Lautstärke.
- Deaktivieren Sie unnötige Töne, wie beispielsweise den Ton des Touchpanels.
- Trennen Sie Ihr Ladegerät vom Netz, wenn Sie das Ladegerät nicht benötigen.
- Trennen Sie alle nicht benötigten Zusatzgeräte von Ihrem Gerät.
• Recycling. Bringen Sie aufgebrauchte elektronische Geräte zu entsprechenden Sammelstellen. Bitte beachten Sie, dass Ihr
Tablet mit einer Batterie ausgestattet ist. Sie dürfen es daher nicht im normalen Haushaltsmüll entsorgen, da die Batterie als
Sondermüll entsorgt werden muss.
• Sicherheit der austauschbaren Batterien
- Batterien haben eine gewisse Lebensdauer. Wenn die Batterie das Gerät nur sehr viel kürzer mit Strom versorgt als üblich, ist
die Lebensdauer der Batterie möglicherweise zu Ende.
- Batterien müssen mindestens alle 6 Monate vollständig geladen werden.
- Falls Sie während der Verwendung, Aufladung oder Aufbewahrung ungewöhnliche Wärmeentwicklung, Anordnung,
Verfärbungen, Deformierungen oder anormale Bedingungen bemerken, dürfen Sie Ihr Tablet nicht mehr verwenden.
- Halten Sie das Gerät von Wärmequellen fern (die Batterietemperatur darf 60°C nicht überschreiten).
- Werfen Sie die Batterie nicht in offenes Feuer. Es besteht Explosionsgefahr!
- Tauchen Sie die Batterie nicht in Flüssigkeiten, wie beispielsweise Wasser, Tee, Kaffee usw.
- Die Batterie darf weder gestoßen, verbogen, deformiert noch fallengelassen werden.
- Stechen Sie nicht mit einem scharfen Gegenstand, wie beispielsweise einer Nadel usw., in die Batterie.
- Achten Sie darauf, dass kein Elektrolyt aus der Batterie entweicht. Sollte dies doch der Fall sein und Elektrolyt mit den Augen in Kontakt
kommen, reiben Sie keinesfalls Ihre Augen. Spülen Sie Ihre Augen sorgfältig mit klarem Wasser aus und suchen Sie umgehend einen
Arzt auf. Sollte Elektrolyt mit Ihrer Haut in Kontakt kommen, müssen Sie Ihre Haut gründlich mit klarem Wasser waschen.
- Erzeugen Sie extern keinen Kurzschluss an der Batterie. Im Falle eines externen Kurzschlusses kann die Batterie überhitzen,
sich entzünden oder kaputt gehen.
- Es besteht Explosionsgefahr, wenn Sie die Batterie durch eine nicht zulässige Batterie ersetzen. Verwenden Sie ausschließlich
die für dieses Gerät zulässige Batterie.
- Batterien müssen gemäß den vorstehenden Anweisungen entsorgt werden.
Zum Anschluss von USB3.0-Geräten während des Anschlusses an ein WLAN-Netzwerk benötigt man einen 5-GHz-Anschluss.
2,4GHz-Netzwerke werden während der Verwendung von USB3.0-Geräten seitens des Pokini Tab A6 getrennt.
6
Warnhinweis
Um möglichen Hörschäden vorzubeugen, vermeiden Sie es, das Gerät über einen längeren Zeitraum bei hoher
Lautstärke zu betreiben.
Antennenpositionen
In geringem Abstand zum Körper erfüllt Ihr Gerät die Richtlinien für die Belastung mit Funkwellen (spezifische Absorptionsrate
SAR). Es ist empfehlenswert, die nachfolgenden Antennenpositionen zu beachten und Ihren Körper nicht mit diesen
Antennenbereichen zu berühren oder in deren Nähe zu bringen. Die Antennenbereiche sind in der nachfolgenden Abbildung
hervorgehoben.
GPS WLAN
WLAN
Konformitätserklärungen
Je nach Modell gelten folgende Konformitäts-/Einhaltungserklärungen. Nähere Informationen finden Sie auf dem Typenschild
Ihres Geräts.
EU-Konformitätserklärung
Pokini erklärt hiermit, dass das Funkgerät Pokini TAB A6 der Richtlinie 2011/65/EU sowie
1999/5/EG oder 2014/53/EU (2014/53/EU ersetzt 1999/5/EG vom 13. Juni 2017) entspricht. Den vollständigen Text
der EU-Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.pokini.de.
Kennzeichnung und Europäischer Wirtschaftsraum (EWR)
Die Verwendung von RLANs für die Verwendung im gesamten Europäischen Wirtschaftsraum unterliegt den folgenden Einschränkungen:
• Maximale ausgestrahlte Übertragungsleistung von 100 mW EIRP im Frequenzbereich 2,400 – 2,4835 GHz
• Einschränkung von 5,13 – 5,35 GHz nur für die Verwendung im Innenbereich
Die Verwendung von Bluetooth®-Drahtlostechnologie für die Verwendung im gesamten Europäischen Wirtschaftsraum unterliegt
den folgenden Einschränkungen:
• Maximale ausgestrahlte Übertragungsleistung von 100mW EIRP im Frequenzbereich 2,400 – 2,4835 GHz
DEUTSCH
7
Länderzulassungen für Mobilgeräte
Am Gerät sind behördliche Kennzeichnungen, die der Zertifizierung unterliegen, angebracht. Sie zeigen an, dass das/die
Funkgerät/e für die Verwendung in den folgenden Ländern zugelassen ist/sind: Vereinigte Staaten, Kanada und Europa. Nähere
Informationen über die Kennzeichnung für andere Länder finden Sie in der Konformitätserklärung von Pokini. Diese finden Sie
unter http://www.pokini.de.
1 Europa umfasst: Österreich, Belgien, Bulgarien, Kroatien, Tschechien, Zypern, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich,
Deutschland, Griechenland, Ungarn, Island, Irland, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta,
die Niederlande, Norwegen, Polen, Portugal, Rumänien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, die Schweiz
und das Vereinigte Königreich.
Das Gerät unterstützt WLAN 5150-5350 MHz mit Einschränkungen für die Verwendung im Innenbereich.
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
Für Kunden innerhalb der EU: Alle Produkte müssen am Ende ihrer Lebensdauer zum Recycling an Pokini zurückgesandt werden.
Informationen zur Rücksendung von Produkten finden Sie unter http://www.pokini.de.
8
Front
Pokini features, buttons & interfaces
ENGLISH
1
Charging indicator LED
OFF not connected to charger
ORANGE charging
GREEN connected and fully charged
RED charge fault
2Front camera
3On / Off Button
Push it once to start the tablet; push it again to enable the sleep mode. Push and hold it to shut down the device.
4
Volume key or programmable buttons
Volume: left side to reduce volume, right side to increase volume
Buttons can be also programmed for instance to control scanner
5Front receiver
6
Ambient Light Sensor & proximity sensor
ALS recognizes the ambient light and adjusts the display brightness if enabled in the operating system;
PS recognizes if device is held to ear or in pocket
7Front microphone outlet
8Front speaker
1
2
3 4
7
5
8
6
9
Bottom side
Short Flip
910
11
9Charging pads
10 USB-C
11 2D scanner (optional)1
1Tablet available with or without 2D scanner
Raer view
Short Flip
14 Camera flash LED1
15 8MP camera for high resolution images & video (optional)1
16 Antenna position
1Tablet available with or without 8MP-Kamera
15 16
14
10
ENGLISH
Replacing Battery / Adding payment terminal
To replace the battery, unscrew the battery lid by rotating the lid counterclockwise. Remove the empty battery and replace it with
a new one. Please pay attention to the insertion direction which is shown in the graphic below.
Using the Device for the first time
1. Connect power supply for the first time and make sure
battery is fully charged before disconnecting.
2. Press the power button
3. Follow the instructions in the operating system
to complete the setup
Indice
Lingue:
Altri manuali Pokini Tavoletta
Pokini
Pokini Tab G10 Manuale utente
Pokini
Pokini K11 Manuale utente
Pokini
Pokini Tab K10 Manuale utente
Pokini
Pokini Tab E11 Manuale utente
Pokini
Pokini Tab A8 Manuale utente
Pokini
Pokini Tab K10B Manuale utente
Pokini
Pokini Tab E10W Manuale utente
Pokini
Pokini Tab M10 Manuale utente
Pokini
Pokini Tab A8B Manuale utente
Pokini
Pokini FT 10M Manuale utente
