Prestigio MultiCenter Manuale utente
MultiCenter PAD2411
Quick Guide Version 1.1
PAD2411 QSG.indd 1 2013/12/16 15:35:06
PAD2411 QSG.indd 2 2013/12/16 15:35:06
Quick Start Guide
Prestigio MultiCenter
EN
EN-1
Open your package
• PrestigioMultiCenter • Adaptor
• Remotecontrol • Remotesignalreceiver
• USBcable • HDMIcable
• QuickStartGuide • Warrantycard
• Legalandsafetynotice
Your MultiCenter overview
1
2
3
4
5
6
7
Item Definition Function
1HDMIvideo
output
• ConnectinganHDMIcable
2Resethole • Resetdevice
3DCPort • ACadapterconnection
4IRport • Connectingtheremotesingal
receiver
5Signalindicator • Indicatingthesignalstatus
6TFCardSlot • InsertTFCard
7USBHost • USBconnection
PAD2411 QSG.indd 3 2013/12/16 15:35:06
EN
Quick Start Guide
Prestigio MultiCenter
EN-2
Remote control overview
1
23
4
5 6
Item Definition Function
1 Power • Turnon/offthedevice,sleep
mode/activatethedevice
2Mouse/
Keybord
• Switchingon/offcursor
3Menu • Offersmenuoptionsaccordingto
thecurrentscreen
4Navigation • Navigatingthedevice
5 Home • Pressonce:returntotheHome
screen
6Back • Returnstothepreviousscreen
PAD2411 QSG.indd 4 2013/12/16 15:35:06
Quick Start Guide
Prestigio MultiCenter
EN
EN-3
Getting started
1.Connectingtheremotesingalreceivertothedevice.
2.InserttheACconnectortotheDCportonthedeviceand
connectthepoweradaptertothewallsocket(prefered)OR
useUSBport.
3.ConnectMultiCentertothescreenviaHDMIcable.
4.ChoosecorrectsourceatyourTV.
5.Poweron/PoweroffPowerButtontoturnonthedevice.It
willautomaticallyentertheHomescreenafterthestart-up
screen.
6.PressthePowerButtononcetoentersleepmodeandpress
itagaintoawakethedevice.
USB host
YoucanconnectdifferentUSB
Devices,forexamplekeyboard,
mouse,airmouse,USBstorage,etc.
Startup wizard
• Whenusingthedeviceforthe
firsttime(orafterresettingall
users’personalizedsettings)thedevicewillautomatically
launchtheStartupWizard.
• TheStartupwizardinterfacewilloffertochoosethe
systemlanguagefromthelanguagelistandtheTimeZone.
(IMPORTANT:requiredbymostoftheAPPs).
PAD2411 QSG.indd 5 2013/12/16 15:35:07
EN
Quick Start Guide
Prestigio MultiCenter
EN-4
Technical Specifications
Item Specification
OS Android4.2
CPU DualcoreA91.5GHz
GPU DualcoreMali400
RAM 1GBDDR3
Storage 4GB
WiFi 802.11b/g/n
MiraCast Y
TFcard Upto32GB
USB2.0 *1pc
Dimension 90*34*16mm
AsthePrestigioproductsareconstantlyupdatedand
improved,yourdevice’ssoftwareandhardwaremay
haveaslightlydifferentappearanceormodified
functionalitythanpresentedinthisQuickStartGuide.
PrestigioherebystatesthatthisMultiCentercompliestobasic
requirementsandanotherrelevantregulationsgivenbythe
EUdirective1999/5/EC.Fullversionofthedeclarationof
conformityisavailableon:
http://www.prestigio.com/compliance.
PAD2411 QSG.indd 6 2013/12/16 15:35:07
Краткое руководство пользователя
Prestigio MultiCenter
RU
RU-1
Комплект поставки
• PrestigioMultiCenter • Сетевойадаптер
• ПультДУ • Приемниксигнала
• КабельUSB • КабельHDMI
• Краткоеруководство
пользователя
• Гарантийныйталон
• Инструкциипобезопасности
Обзор устройства
1
2
3
4
5
6
7
Пункт Описание Функция
1ВыходHDMIвидео • ПодключениекабеляHDMI
2Отверстиедля
сбросанастроек
• Сброснастроекустройства
3Разъемпитания • Подключениесетевого
адаптера
4Инфракрасныйпорт • Подключениеприемника
сигнала
5Индикаторсигнала • Отображениесостояния
сигнала
6РазъемдлякартTF • УстановитекартуTF
7USBHost • ПодключениеUSB
PAD2411 QSG.indd 7 2013/12/16 15:35:07
RU
Краткое руководство пользователя
Prestigio MultiCenter
RU-2
Обзор пульта дистанционного
управления
1
23
4
5 6
Пункт Описание Функция
1Питание • Включение/Выключение,
• Переходврежиможидания/
выходизрежимаожидания
2Мышь/
Клавиатура
• Переключениекурсора
3Меню • Опциименювсоответствиис
отображаемымэкраном
4Навигация • Навигацияпоменюустройства
5Главное
меню
• Однократноенажатие:возвратв
главноеменю.
6Назад • Возвраткпредыдущемуменю.
PAD2411 QSG.indd 8 2013/12/16 15:35:07
Краткое руководство пользователя
Prestigio MultiCenter
RU
RU-3
Начало работы
1.Подключениеприемникасигналакустройству.
2.Подключитештекерпитания(AC)кразъемупитания
(DC)наустройствеиподключитесетевойадаптерк
электрическойрозетке(оптимально)иликпортуUSBна
компьютере.
3.ПодключитеустройствоMulticenterкдисплеюпри
помощикабеляHDMI.
4.Выберитенужныйисточникнадисплее(ТВ).
5.Включитеустройство.Послеокончания
загрузкионоавтоматическиперейдетвглавноеменю.
6.НажмитекнопкуПитаниеодинраздля
переходаврежиможиданияиснованажмитедлявыхода
изрежимаожидания.
USB host
Выможетеподключатьразные
устройстваUSB,например,
клавиатуру,мышь,беспроводной
манипулятор,USB-устройствадля
храненияинформацииипроч.
Мастер начальной
загрузки
• Припервомиспользованииустройства(илипосле
сбросавсехпользовательскихнастроек)устройство
автоматическизапуститМастерначальнойзагрузки.
PAD2411 QSG.indd 9 2013/12/16 15:35:08
RU
Краткое руководство пользователя
Prestigio MultiCenter
RU-4
• ВэтойпрограммеВампотребуетсявыбратьязык
системыизспискаичасовойпояс.(Внимание:выборэтих
настроекнеобходимдлякорректнойработыбольшинства
приложений).
Технические характеристики
Пункт Описание
ОС Android4.2
Процессор ДвуядерныйA91.5ГГц
Графический
процессор
ДвуядерныйMali400
Память 1ГбDDR3
Хранениеданных 4Гб
WiFi 802.11b/g/n
MiraCast Да
КартыTF До32Гб
USB2.0 *1шт.
Габариты 90*34*16мм
ПосколькукомпанияPrestigioпостоянноулучшает
имодернизируетсвоюпродукцию,внешнийвид
данногоустройства,атакжеегофункциимогут
незначительноотличатьсяотописанныхвданном
руководстве.
ДанноеустройствоPrestigioсоответствуеттребованиям
директивыЕС1999/5/ES.Дляполучениядополнительной
информациисм.:
http://www.prestigio.com/compliance.
PAD2411 QSG.indd 10 2013/12/16 15:35:08
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
