PRETUL DES-25P Manuale utente

Manual

Gas string

trimmer

Model

DES-25P

Applies for:

Code

22430

Motor

25 cc

DES-25P

CAUTION Read the user’s manual thoroughly

before operating this tool.

ENGLISH

ESPAÑOL

Technical data

Fuel specifications

General motor tools safety warnings

Safety warnings for string trimmers

Parts

Assembly

Fuel supply

Start up

Operation

Maintenance

Troubleshooting

Notes

Authorized service centers

Warranty policy

DES-25P

ENGLISH

Contents

CAUTION

Keep this manual for future references.

The illustrations in this manual are for reference

only. They might be different from the real tool.

To gain the best performance of

the tool, prolong the duty life,

make the Warranty valid if

necessary, and to avoid hazards

of fatal injuries please read and

understand this manual before

using the tool.

• The string trimmer has an air-cooled 2-cycle motor using a mix of unleaded gasoline and high quality self-propul-

sion oil with fuel stabilizer specified for air-cooled two-cycle motors.

• The motor is certified to run with unleaded gasoline for vehicles with 87 or more ([R+M]) octane level.

• Do not use any type of gasoline premixed with oil bought in service stations such as gasoline for motorcycles.

• Do not use automotive oil or oil for 2-cycle outboard motors oil.

• The mix ratio should be 50 parts gasoline per 1 part oil (50:1 ratio). Prepare the mix in a gasoline-approved

container. Always mix thoroughly before pouring in the motor tank.

Do not use fuel mix stored longer than 7 days. Make small amounts of mix.

Never smoke near fuel, the gasoline filling up area or where the oil mix is being prepared or when

operating the tool.

Any attempt to start the string trimmer with no oil added to the fuel mix will damage to the string

trimmer.

Code

Description

Net weight

Tank capacity

Engine cylinder capacity

Engine capacity

Speed

Cutter head

Cutting capacity

DES-25P

22430

11.4 lb (with no fuel)

Gas string trimmer

1 Hp

25 cc

7500 RPM

Nylon spool

17”

Trimmer thread diameter 5/64” - 7/64”

Work cycle 40 minutes rest per each used tank.

5 hours daily.

16.9 oz

Technical data

Fuel specifications

ENGLISH

WARNING

CAUTION

WARNING

Mix

1 liter

1L+ = 50:1

ratio

4 capfuls oil

Gasoline

Use the ACES-2, ACES-5 or ACES-20 OIL** cap as measure,

mix 4 capfuls oil per each liter gasoline.

A wrong mix may cause the motor to throw a rod causing

expensive repairs!

To prolong the useful life of the motor use two-cycle synthetic motor oil.

* 1 gallon = 3.78 liter ** Not included

4ENGLISH

General motor tools

safety warnings

Work area

Keep your work area clean, and well lit.

Cluttered and dark areas may cause accidents.

Never use the tool in explosive atmospheres, such as in the

presence of flammable liquids, gases or dust.

Sparks generated by power tools may ignite the flammable material.

Keep children and bystanders at a safe distance while operating

the tool.

Distractions may cause loosing control.

Electrical Safety

The tool plug must match the power outlet. Never modify

the plug in any way. Do not use any adapter plugs with

grounded power tools.

Modified plugs and different power outlets increase the risk of electric shock.

Avoid body contact with grounded surfaces, such as pipes,

radiators, electric ranges and refrigerators.

The risk of electric shock increases if your body is grounded.

Do not expose the tool to rain or wet conditions.

Water entering into the tool increases the risk of electric shock.

Do not force the cord. Never use the cord to carry, lift or unplug

the tool. Keep the cord away from heat, oil, sharp edges or

moving parts.

Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.

When operating a tool outdoors, use an extension cord suitable

for outdoor use.

Using an adequate outdoor extension cord reduces the risk of electric shock.

If operating the tool in a damp location cannot be avoided, use

a ground fault circuit interrupter (GFCI) protected supply.

Using a GFCI reduces the risk of electric shock.

Personal safety

Stay alert, watch what you are doing and use common sense

when operating a tool. Do not use a power tool while you are

tired or under the influence of drugs, alcohol or medication.

A moment of distraction while operating the tool may result in personal injury.

Use personal protective equipment. Always wear eye

protection.

Protective equipment such as safety glasses, anti-dust mask, non-skid shoes,

hard hats and hearing protection used in the right conditions significantly

reduce personal injury.

Prevent unintentional starting up. Ensure the switch is in the

“OFF” position before connecting into the power source and /

or battery as well as when carrying the tool.

Transporting power tools with the finger on the switch or connecting power

tools with the switch in the “ON” position may cause accidents.

Remove any wrench or vice before turning the power tool on.

Wrenches or vices left attached to rotating parts of the tool may result in personal

injury.

Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times.

This enables a better control on the tool during unexpected situations.

Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep

hair, clothes and gloves away from the moving parts.

Loose clothes or long hair may get caught in moving parts.

If you have dust extraction and recollection devices connected

onto the tool, inspect their connections and use them correctly.

Using these devices reduce dust-related risks.

Power Tools Use and Care

Do not force the tool. Use the adequate tool for your

application.

The correct tool delivers a better and safer job at the rate for which it was designed.

Do not use the tool if the switch is not working properly.

Any power tool that cannot be turned ON or OFF is dangerous and should be

repaired before operating.

Disconnect the tool from the power source and / or battery

before making any adjustments, changing accessories or

storing.

These measures reduce the risk of accidentally starting the tool.

Store tools out of the reach of children. Do not allow persons

that are not familiar with the tool or its instructions to

operate the tool.

Power tools are dangerous in the hands of untrained users.

Service the tool. Check the mobile parts are not misaligned or

stuck. There should not be broken parts or other conditions that

may affect its operation. Repair any damage before using the

tool.

Most accidents are caused due to poor maintenance to the tools.

Keep the cutting accessories sharp and clean.

Cutting accessories in good working conditions are less likely to bind and are

easier to control.

Use the tool, components and accessories in accordance with

these instructions and the projected way to use it for the type of

tool when in adequate working conditions.

Using the tool for applications different from those it was designed for, could

result in a hazardous situation.

Service

Repair the tool in a Authorized Service Center

using only identical spare parts.

This will ensure that the safety of the power tool is maintained.

Children or people with reduced physical, sensory or mental

capabilities shall not operate the tool, neither inexperienced

people or without knowledge in the use of the tool, unless

supervised by a person responsible of their safety or if receiving

previous instructions about the tool operation.

Children shall be kept under supervision to double-check they will not play

with the tool. Tight supervision shall be used with children or disabled

persons to prevent from using or being close to any household tool.

WARNING! Read carefully all safety warnings and instructions listed below. Failure to comply with any of

these warnings may result in electric shock, fire and / or severe damage. Save all warnings and instructions for

future references.

• Do not use the string trimmer with any guards in place.

Or if the guards show any type of damage or they have

missing parts.

• Wear the right clothes to operate the string trimmer.

Tight fitting clothes, strong pants, anti-skid safety boots,

heavy-duty protecting gloves and safety glasses with side

protection complying with ANSI Z87.1. Standard.

• Remove any accessory or loose

clothes that could get caught by the moving cutter head.

Fasten your long hair above your shoulders.

• Verify the string trimmer is in perfect working conditions.

Do not turn on is not properly adjusted or fully assembled

to work in a safe manner, or if the fuel tank shows leakage

or loose screws.

• Verify the string trimmer is clean, dry and free of oil or

fuel.

• Double-check the work area is in an open area and is

well ventilated.

• Check the work area. Remove stones, pieces of broken

glass, nails, wire or rope. They could be soot out or be

tangled in the string trimmer.

• In extreme temperatures verify there are no ice

formations or condensation in the string trimmer.

• Verify visibility and light condition are adequate to see

clearly. Otherwise do not use the string trimmer.

• Keep passersby, children and animals

away no less than 50 feet away.

• Verify the cutter head is not making contact with any

object before starting the motor.

• Keep both feet firmly set on the

ground and both hands holding the string trimmer by the

handles. Never operate the string trimmer single-handed.

Otherwise the operator and any other person present

may be injured.

• Keep all your body away from the cutter head when the

motor is running.

• Always keep the cutting head pointed downwards,

below your waist level. Never raise it above 2.4 feet from

the ground.

• Keep all your body parts away from the muffler.

Otherwise severe burns can occur.

• Keep the string trimmer away from flammable materials.

• Do not use the string trimmer to cut woody shrubs.

• Be alert to surrounding risks. The string trimmer noise

could prevent you from noticing them.

• If making jobs near traffic roads, stop

cutting until there are no vehicles in sight. The string

trimmer could shoot particles towards the moving

vehicles and produce a severe accident.

• Never smoke near fuel or where gasoline is supplied.

Or where the oil mix is prepared or while operating the

string trimmer.

• Handle fuel with care to reduce risk of fire or burns.

Fuel is very flammable.

• Do not allow gasoline or oil getting contact with your

skin.

• Protect your eyes. Avoid spilling oil or gasoline. In the

event of accidental contact, wash eyes immediately with

clean water. If irritation persists, see a doctor.

• Mix and store fuel in a labeled container.

• Mix fuel outdoors away from flames

or sparks.

• Before refueling the string trimmer turn off the motor.

Set the string trimmer in the ground in a clear surface.

Wait for the motor to cool down.

• Clean all the fuel that might have been

spilled before operating the string trimmer.

• Verify there are no leaks. If so, correct

them before using the string trimmer to prevent fire or

burns.

• Move the string trimmer at least 30 feet away from the

fuel filling up site before starting the motor.

• Under no circumstance burn spilled fuel.

• Under no circumstance, use any other type of fuel

different from the specified in this Instructions Manual.

• Do not try to stop the cutter head

rotating movement in any other way than releasing the

switch. Wait for the cutter head stop after shutting off the

string trimmer. It will take a couple of seconds.

• Always carry the string trimmer with

the motor off and the muffler away from your body.

Before putting the string trimmer in a vehicle, drain the

fuel tank.

• Turn off the motor before idling the

string trimmer. DO NOT leave the motor running

unattended. Wait for the string trimmer to cool off before

storing.

• Highly trained personnel string trimmer

should only carry out service and repairs.

Before operating the string trimmer

Fuel handling

When operating the string trimmer

After operating the string trimmer

ENGLISH

DANGER

Safety warnings

for string trimmers

CAUTION

WARNING

CAUTION

WARNING

Guard

Switch

Throttle

lock

Throttle

trigger

Anti-vibration

Auxiliary Handle

Axis

safety rod

Cutting

string spool

Spark plug

cable Fuel Tank

Cap

Curved

Tube

Handle

Ring

Cutter

head

Starter

Spark plug

spanner

Principal

Handle

Fuel Tank

Choke

Lever

Primer

Bulb

Parts

Assembly

• Do not try to modify the tool or

manufacture accessories that are not recommended.

Otherwise there is hazard of severe personal injury and

making the warranty void.

• When assembling parts disconnect

the spark plug cable from the motor, to prevent an

accidental start and cause severe injury.

• Install the guard before setting the string spool.

Otherwise the guard cannot be mounted.

• Pass the guard on the curved arm end. Double-check to

align the guard orifices with the mounting orifices (A).

• Secure the guard with the bolt and nut.

Guard

ENGLISH

WARNING

Assembly

• Install the auxiliary handle as shown in the figure.

• Move the auxiliary handle trough the string trimmer arm

to the right height to operate comfortably.

• Tighten the screws to fix the auxiliary handle into

position.

Anti-vibration Auxiliary Handle

Cutting string replacement and mounting

• With the string trimmer off, remove the spool-retaining

cap (B) turning counter-clockwise.

• Remove the empty spool. Verify is clean and has no

damaged or worn parts.

• Cut one 5 m length of cutting string. Make a loop in the

middle of the line and insert the loop in the spool inner

hook (C). Hold the string and wind it clockwise.

Double-check is en of the string is wound in its respective

section (upper and lower). Do not wind too much string.

After wounding there shall remain a 6 mm minimum

distance between the spool edge and the wound string.

• Leave approximate 20 cm unwound centimeters on

both ends of the string and insert each one of them in the

spool notches (D). This is to prevent the string to unwind

while installing the spool in the string trimmer. Later on

you should release the strings from their notches.

• Set back the spool in its cover passing the ends of each

string through the cover orifices (E). If the string is loose or

tangled in this step, wind it again in the spool and secure it

in its notches.

• Set the spool cover in the axis (F) and secure the spool

tightening the retaining cap (B).

• Apply force and pull outwards both ends of the cutting

string to release it from the notches in the upper side of

the spool (G). ENGLISH

• Align the safety pin (a) of the lower shaft with the

middle hole in the clamp (b).

• Press the safety pin down and insert the lower shaft into

the clamp.

• Release the safety pin; ensure that it engages in the hole

on the upper shaft .

• Tighten the locking knob clockwise to secure the

connection (c).

Shaft

Fuel supply

Start up

• Follow the safety standards for handling fuel. (Page 5)

• Let the motor cool down completely before filling up.

• Set the string trimmer onto a flat surface leaning it as

shown in the figure.

• Wipe around the fuel tank cap to avoid contamination.

• Slowly loosen the fuel cap.

• Use care to avoid spillage. Pour the fuel mix into the fuel

tank. Follow fuel specifications. (Page 3)

• Before setting back the fuel cap check and clean the

joints.

• Immediately cover the fuel tank cap and tighten by

hand.

• Wipe clean any fuel spill.

In a new motor and after using for the

first time is a normal that smoke emissions are present.

ENGLISH

• Set the string trimmer in level ground where the cutter

head is not making contact with obstacles.

• Set the switch in the ON position (A).

• Press and release 10 times the starter choke (B).

• Move the choke lever into “ ” position (1).

• Pull the starter 3 to 5 times (C) to let the fuel enter into

the motor. Then press the lock and the throttle trigger (D)

and pull the starter fast and with force to start the motor.

Do not release the starter. Put it back carefully into its

initial position to prevent damaging the starter.

• Once the motor starts set the choke lever into the “ ”

position (2).

• Release the throttle trigger to make the motor run idle a

couple of minutes.

• The string trimmer is ready to be used. Hold it by its two

handles using both hands and lift it to start the job.

• Press the lock and throttle trigger to start the cutting device.

Starting with a cold motor AB

1 2

CAUTION

Start up

Operation

• Release the lock and the throttle trigger and run it idle

for 10 to 15 seconds.

• Set the switch into the off position until the motor stops.

Turning OFF

• Remember that you, being the string

trimmer operator, are responsible of your safety and the

safety of those who are near your work area. Follow all

security standards (pages 4 and 5) before operating the

tool.

• Keep good balance with both feet firmly set on ground.

Hold firmly the string trimmer in front of you. Set one

hand in the handle and the other in the auxiliary handle to

have the tool aligned to your body and pointing the cutter

head 30° downwards, away from your feet.

• Do not turn on or operate the string

trimmer in any other position.

• Turn on the string trimmer and make cuts from left to

right rotating your waist and keeping the tool position.

• As you cut grass the cutting thread will wear and will fall.

To release more thread from the spool press the string

trimmer lightly downwards to have the ground pressing the

retention cap against the spool and to release more thread.

The guard blade will cut the remaining thread. At this

moment stop pushing the string trimmer against the

ground to stop spending more thread.

• To cut brush or tall grasses make it gradually. Do not try

to cut in one pass from its base because residue could

clog the cutting head or make you loose control over the

string trimmer.

ENGLISH

• Set the string trimmer on level ground with the cutting

head away from making contact with obstacles.

• Set the switch into the on position (E).

• Set the choke lever into “ ” position (F).

• Press the lock and throttle trigger and keep them that

pressed.

• Pull the starter (G) until the motor starts.

• Release the lock and throttle trigger to set the motor

running idle (H).

• The string trimmer is ready to operate. Hold it by the two

handles with both hands and raise it to start the job.

• Press the lock and throttle trigger to start the cutting

device.

Starting a hot motor

30°

Cutting

movement

Waist

rotation

DANGER

CAUTION

• With a totally cold motor, loosen the worn spark plug

turning left with the spark plug spanner and remove it.

• Insert the new spark plug and tighten to the right by

hand. Then, tighten more using the spanner.

• Use care not to damage the spark plug

thread. Otherwise the motor will be seriously damaged.

• Before inspecting, cleaning or servicing the string trimmer, turn off the motor. Wait for all the moving parts to stop.

Disconnect the spark plug cable and separate it from the spark plug. Otherwise, you could be severely injured and the

equipment could get damaged.

Maintenance

Cleaning the air filter

• Remove the air filter cap pressing the sides and lifting it.

• Remove the air filter.

• Depending of the time it has been used you can give a

superficial cleaning to the filter by only tapping it against a

flat surface to remove most of the particles.

• You can also blow the filter with compressed air. Do it in

both sides.

• For a more complete cleaning wash the filter in

lukewarm soapy water. Rinse it and let it dry before

installing it back in the tool.

• Install back the air filter verifying it clicks in place.

• Clean the air filter as frequently as necessary to keep it

always clean. Otherwise the motor performance will

diminish.

General cleaning

• Clean and unblock all the starter unit ventilation slots

with a brush when necessary.

• Like ways, periodically clean the motor cylinder wings

and the fan wings to remove dirt. Not doing it will cause

the motor to overheat and get damaged.

Tool storage

If storing the tool a month or more, be aware of the

following:

• Drain all the contents in the fuel tank into an approved

gasoline container.

All the remaining fuel should be used again in other

equipment with a two-cycle motor with a ratio of 50:1.

• Run the motor until the rest of the fuel is consumed and

the motor shuts off by itself. This way you eliminate the fuel

residues and will avoid gum forming and damaging the fuel

system.

• Clean thoroughly.

• Store the tool in a ventilated space, away from corrosive

agents like garden chemical substances or deicing salts. Also

store away from children.

• Comply with all the government rules regarding safety in

handling and storing fuel.

Carburetor adjustment

• We recommend making carburetor adjustments in a

Authorized Service Center.

• A wrong adjustment can damage the motor and make

the warranty void.

Fuel filter

• Check the gasoline filter frequently.

• If the filter is dirty, replace it.

• If the gas tank interior is dirty rinse it with gasoline.

Spark plug replacement

ENGLISH

CAUTION

Exhaust and muffler cleansing

• The exhaust and muffler can be clogged with carbon

deposits, depending on the type of fuel, the amount of oil

used and / or the conditions the tool is used. If noticing

loss of power you should remove the deposits to restore

performance. Go to a Authorized

Service Center to have this service made.

• The muffler is equipped with an anti-spark screen inside

the muffler. After being used long periods of time the

screen gets dirty and needs to be replaced.

Go to a Authorized Service Center to

have it replaced.

• Check constantly that the muffler has

the fasteners secured and that there is no damage or

corrosion. If finding leaks, stop the tool and immediately

go to a Authorized Service Center to

have it repaired.

CAUTION

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Altri manuali PRETUL Tagliabordi

PRETUL

PRETUL DES-300P2 Manuale utente

Manuali Tagliabordi popolari di altre marche

MTD

MTD HT 51 E Manuale utente

McCulloch

McCulloch T22 LS Manuale utente

COCKRAFT

COCKRAFT PRO HL36-S Manuale utente

Grizzly

Grizzly CT 1800 Li Manuale utente

Peco

Peco Z Trimmer ZT-3000 Manuale utente

Solo

Solo 116 Manuale utente

Stiga

Stiga ST 1200 Manuale utente

Echo

Echo GT-225 - 10-09 Manuale utente

RedMax

RedMax BT17 Manuale utente

GreenWorks

GreenWorks STA806 Manuale utente

Parkside

Parkside PHSL 900 A3 Manuale utente

Gardeo

Gardeo PRO GPTHT2560 Manuale utente

Park

Park DT-810870 Manuale utente

Worx

Worx WG209 Manuale utente

Gardenline

Gardenline 43671/HTKS26 Manuale utente

Makita

Makita 3710 Manuale utente

Champion

Champion 100683 Manuale utente

Stihl

Stihl FS 311 Manuale utente