PROLED Touch Control LCD RGB DMX Manuale utente

PROLED Touch Control LCD RGB
DMX
Bedienungsanleitung
User's manual

Montageanleitung / Installation manual
MBN GmbH Balthasar-Schaller-Str. 3 86316 Friedberg Germany
www.proled.com
2
INHALT
EINFÜHRUNG …....................................................................................................... 3
INSTALLATION …...................................................................................................... 3
ANSCHLÜSSE ..….................................................................................................... 3
WANDMONTAGE ..…................................................................................................. 4
ELEKTRISCHE INSTALLATION …............................................................................. 4
INBETRIEBNAHME ................................................................................................... 4
STEUERUNG VON DMX EINHEITEN ..................................................................... 5
HAUPTBILDSCHIRM ................................................................................................ 5
EINSTELLUNG VON ZEIT UND DATUM …............................................................... 6
HAUPTMENÜ …......................................................................................................... 6
SPRACHE ...…........................................................................................................... 8
DISPLAY …................................................................................................................ 8
ERSCHEINUNGSBILD ….......................................................................................... 9
MENÜ ANPASSUNG …............................................................................................. 11
CODE ….................................................................................................................... 12
ZURÜCKSETZEN AUF DIE WERKSEINSTELLUNGEN ......................................... 12
INFORMATION ….................................................................................................... 13
ZONE MODUS –DMX PATCH ................................................................................ 13
REMOTE DEVICE MANAGEMENT …..................................................................... 14
INTER MODULE COMMUNICATION …................................................................... 14
UNIVERSAL SENSOR MODUL .............................................................................. 16
MANUELLER MODUS …......................................................................................... 17
PROGRAMM MODUS ............................................................................................. 20
MASTER FADER .…................................................................................................ 20
NEUES PROGRAMM HINZUFÜGEN ….................................................................. 20
ÄNDERN DES PROGRAMMNAMENS …................................................................ 21
NEUE SZENE ZU EINEM PROGRAMM HINZUFÜGEN ......................................... 21
EINSTELLUNG DER SPEED UND WAIT PARAMETER ......................................... 22
LÖSCHEN EINES PROGRAMMS ........................................................................... 23
CALENDER START-STOP ……………………………………………………………… 23
SENSOR MODUL ..………………………………………………………………………. 24
NETZWERKMODUS –VERBINDEN MEHRERER TSC's ...................................... 25

Montageanleitung / Installation manual
MBN GmbH Balthasar-Schaller-Str. 3 86316 Friedberg Germany
www.proled.com
3
EINFÜHRUNG
Der MBNLED TOUCH CONTROL LCD RGB DMX (abgekürzt: TSC von Touch
Screen Controller) ist in der Lage, DIMMER, RGB, RGBA, RGBW oder RGBWA
Lichteinheiten über das DMX Protokoll anzusteuern. Ein TSC kann vier Zonen
steuern und mehrere TSC's können miteinander verbunden werden. Jeder TSC kann
dann auf alle angeschlossenen TSC Zonen zugreifen.
Der DMX Ausgang des TSC ist RDM kompatibel, so können RDM Einheiten direkt
angesteuert werden und neben den Vorteilen des RDM Standards können auch
Sensorwerte von DMX Einheiten ausgelesen werden (wie z.B. Temperatur,
Spannung und viele weitere) und spezielle Bedingungen überwacht werden, etwa ob
ein Sensorwert den zulässigen Betriebsbereich überschreitet.
INSTALLATION
Der TSC benötigt eine Versorgungsspannung von 12-24V AC/DC und 1000mA. Er
verfügt über zwei Kommunikationsleitungen –eine für DMX und eine für IMC (Inter
Module Communication). Die Anschlüsse der Kabel erfolgt einfach über
Schraubklemmen.
ANSCHLÜSSE
Versorgungsspannung: 2 Leitungen, 12-24V AC/DC - 1000mA
DMX Ausgang: 3 Leitungen
IMC Daten: 3 Leitungen

Montageanleitung / Installation manual
MBN GmbH Balthasar-Schaller-Str. 3 86316 Friedberg Germany
www.proled.com
4
WANDMONTAGE
Legen Sie den TSC mit dem Display nach unten auf einen Tisch. Achten Sie
darauf, dass sich kein Gegenstand unter dem Display befindet, da sonst die
Oberfläche beschädigt werden könnte!
Entfernen Sie die beiden Schrauben an der Unterseite des Gehäuses heben
sie die Rückseite um etwa 10 mm an.
Ziehen Sie die Rückseite des Gehäuses von den beiden Zentrierzapfen auf
der gegenüberliegenden Seite der Schraubenlöcher ab.
Jetzt ist der TSC offen und Sie haben zwei Teile vor sich: die Rückseite des
Gehäuses und die Vorderseite mit Display und Elektronik-Platine.
ELEKTRISCHE INSTALLATION
Die aus der Wand kommenden Kabel müssen zunächst durch die Öffnung an
der Rückseite geführt werden.
Befestigen Sie dann die Rückseite des Gehäuses mit geeigneten Schrauben
an der Wand.
Verbinden Sie die Kommunikationsleitungen mit den entsprechenden
Schraubklemmen.
Schließen Sie die Stromversorgungsleitungen an die Eingangsklemmen an
(Sobald die Versorgungsspannung anliegt, beginnt der Controller zu arbeiten)
Setzen Sie die Vorderseite wieder auf. Achten Sie darauf, dass die
Zentrierzapfen wieder in die Positionierungslöcher greifen und ziehen Sie die
Schrauben an der Unterseite fest.
INBETRIEBNAHME
Nach der ersten Inbetriebnahme des TSC wird der PROGRAMM Bildschirm
angezeigt. Das Display ist in zwei Bereiche aufgeteilt: die Kopfzeile und der
Hauptbildschirm.
1. Zunächst sollten Sie einige wichtige Grundeinstellungen wie Sprache,
Displayfarbe und Helligkeit vornehmen.
2. Selektieren Sie die zu steuernden DMX Einheiten im ZONE MODUS –DMX
PATCH Menü.
3. Versuchen Sie, die angeschlossenen DMX Einheiten im manuellen Modus zu
steuern.
4. Erstellen Sie Szenen und Programme und passen Sie deren Parameter an.
5. Starten Sie die Programme und testen Sie sie in den verschiedenen Zonen.
6. Schließen Sie RMD kompatible DMX Einheiten an und testen Sie das Remote
Device Management Menü.
7. Verbinden Sie mehrere TSC Controller über die IMC Leitung und testen Sie
die Fernsteuerbarkeit der einzelnen Zonen.

Montageanleitung / Installation manual
MBN GmbH Balthasar-Schaller-Str. 3 86316 Friedberg Germany
www.proled.com
5
STEUERUNG VON DMX EINHEITEN
Der TSC kann vier Zonen ansteuern. Eine Zone bedeutet ein Lichtausgang. Die
Einheiten können sein:
DIMMER 1:1 –1 Steuerkanal –> 1 Ausgangskanal
DIMMER 1:2 –1 Steuerkanal –> 2 Ausgangskanäle (der Wert des
Steuerkanals wird zu zwei DMX Kanälen gesendet)
DIMMER 1:3 –1 Steuerkanal –> 3 Ausgangskanäle
DIMMER 1:4 –1 Steuerkanal –> 4 Ausgangskanäle
DIMMER 1:5 –1 Steuerkanal –> 5 Ausgangskanäle
DIMMER 2:2 –2 Steuerkanäle –> 2 Ausgangskanäle
DIMMER 3:3 –3 Steuerkanäle –> 3 Ausgangskanäle
DIMMER 4:4 –4 Steuerkanäle –> 4 Ausgangskanäle
DIMMER 5:5 –5 Steuerkanäle –> 5 Ausgangskanäle
RGB –Rot, Grün, Blau
RGBA –Rot, Grün, Blau, Bernstein
RGBW –Rot, Grün, Blau, Weiß
RGBAW –Rot, Grün, Blau, Bernstein, Weiß
Die DMX Adressen für die Ansteuerung der Zonen können ebenfalls konfiguriert
werden, hier aber zunächst die Standardwerte:
Zone 1 –DMX ADRESSE 001 - 003
Zone 2 –DMX ADRESSE 004 - 006
Zone 3 –DMX ADRESSE 007 - 009
Zone 4 –DMX ADRESSE 010 - 012
HAUPTBILDSCHIRM
In der Kopfzeile befinden sich das Hauptmenü sowie Symbole für Kommunikation
und die Zeitanzeige. Berühren Sie einfach ein Menüfeld, um es zu aktivieren. Mit
dem Feld MENU können Sie das Setup Menü aufrufen. Mit den Feldern PROGRAM
und MANUAL können zwischen manuellem und Programm-Modus umschalten.

Montageanleitung / Installation manual
MBN GmbH Balthasar-Schaller-Str. 3 86316 Friedberg Germany
www.proled.com
6
EINSTELLUNG VON ZEIT UND DATUM
Berühren Sie das Zeitfeld in der rechten oberen Ecke des Bildschirms, um das Zeit-
und Datums-Menü aufzurufen. Der TSC wird dann folgenden Bildschirm anzeigen:
Zeit und Datum können mit den ‘–‘ und ‘+’ Tasten eingestellt werden
Das Zeitformat kann durch Berühren der 12h oder 24h Optionsfelder
ausgewählt werden
GPS date/time synchron: wenn diese Option aktiviert ist und ein USM Modul
mit GPS Empfänger über die IMC Leitung angeschlossen ist, werden Zeit und
Datum automatisch synchronisiert. In diesem Fall ist es wichtig, die korrekte
Zeitzone einzustellen.

Montageanleitung / Installation manual
MBN GmbH Balthasar-Schaller-Str. 3 86316 Friedberg Germany
www.proled.com
7
If Auto change summer time aktiviert ist, erfolgt die Umstellung von Winter- auf
Sommerzeit ebenfalls automatisch.
CANCEL –beendet das Menü, ohne die Änderungen zu speichern
OK –das Fenster wird geschlossen und der TSC speichert alle Modifikationen
Informationen über die GPS/DCF77 Datums- / Zeitsynchronisation:
In der Kopfzeile des Hauptbildschirms wird neben der Zeitanzeige ein Symbol für die
GPS Datums- und Zeitsynchronisation in verschiedenen Farben angezeigt.
Schwarz: Synchronisation nicht aktiviert
Rot: Synchronisation aktiviert, aber kein einkommendes GPS Signal vorhanden
Grün: Synchronisation aktiviert und betriebsbereit
Synchronisation ohne GPS oder DCF77 Empfänger: Wenn mehrere TSC’s über die
IMC Leitung verbunden sind, muss lediglich ein Gerät die Datums- und
Zeitinformation senden und die anderen TSC’s werden automatisch synchronisiert.
HAUPTMENÜ
Berühren Sie das Feld MENU in der linken oberen Ecke des Bildschirms, um das
Hauptmenü-Fenster aufzurufen:
Hauptmenü:
Um einen Menüpunkt zu aktivieren, drücken Sie einfach auf die entsprechende
Schaltfläche. Sie können das Menü jederzeit wider verlassen, indem Sie das Feld
MENU oder PROGRAM in der Kopfzeile berühren.

Montageanleitung / Installation manual
MBN GmbH Balthasar-Schaller-Str. 3 86316 Friedberg Germany
www.proled.com
8
SPRACHE
Wählen Sie die gewünschte Sprache aus der Liste aus:
CANCEL –beendet das Menü, ohne die Änderungen zu speichern
OK –das Fenster wird geschlossen und der TSC speichert alle Modifikationen
DISPLAY
Die Helligkeit des Displays kann in einem Bereich von 5%-100% eingestellt werden.
Es besteht zusätzlich die Möglichkeit, eine weitere, sekundäre Helligkeit zu
programmieren, die eine bestimmte Zeitspanne nach der letzten Eingabe aktiviert
wird. Die sekundäre Helligkeit ist von 0%-100% einstellbar, so ist es auch möglich,
das Display komplett abzuschalten (0% Helligkeit), falls erforderlich.

Montageanleitung / Installation manual
MBN GmbH Balthasar-Schaller-Str. 3 86316 Friedberg Germany
www.proled.com
9
ACTUAL BRIGHTNESS Fader –berühren Sie den Fader, um den aktuellen
Helligkeitspegel einzustellen
AUTO OFF Optionsfeld –Hiermit können Sie die sekundäre Display Helligkeit
aktivieren oder deaktivieren
AUTO OFF Zeit plus und minus –wenn das AUTO OFF Optionsfeld aktiviert
ist, können Sie hier die Auto Off Zeit konfigurieren, nach deren Ablauf nach
dem letzten Tastendruck die sekundäre Helligkeit aktiviert wird
AUTO OFF BRIGHTNESS Fader –berühren Sie den Fader, um den
sekundären (Auto Off) Helligkeitspegel zu konfigurieren
CANCEL –beendet das Menü, ohne die Änderungen zu speichern
OK –das Fenster wird geschlossen und der TSC speichert alle Modifikationen
ERSCHEINUNGSBILD
In diesem Menü können verschiedene Parameter konfiguriert werden, die das
Erscheinungsbild und die Betriebsart des TSC festlegen.

Montageanleitung / Installation manual
MBN GmbH Balthasar-Schaller-Str. 3 86316 Friedberg Germany
www.proled.com
10
IMC-DMX-RDM Symbole in der Kopfzeile –Wenn diese Option aktiviert ist,
werden die Kommunikations-Symbole in der Kopfzeile angezeigt.
Background Logo –Schaltet das Hintergrund Logo aus bzw. ein
Eigenes Logo –Schaltet ein eigenes kundenspezifisches Logo ein bzw. aus
(ein eigenes Logo kann über das MBN USB DMX Interface zum TSC
übertragen werden)
Background Color –Hier können Sie eine Hintergrundfarbe selektieren, die
dann dauerhaft angezeigt wird
Button Color –Hier können Sie eine Tastenfarbe aus der Palette auswählen,
in der die Schaltflächen erscheinen sollen
DMX value in percent –der aktuelle DMX Wert am Ausgang von 0 bis 255
wird als Prozentwert von 0 bis 100% dargestellt.
CANCEL –the window closes without any changes in memory
OK –the window closes and the software will save all modifications
Indice
Lingue:
Altri manuali PROLED Controllori





















