RADLEY 5240-051 Manuale utente

OWNER’S MANUAL

3 Year Limited Warranty on tool

2 Year Limited warranty on battery and charger.

20V Max

Cordless Pruning

chainsaw

*Maximum initial battery voltage (measured without a workload)

is 20 volts. Normal voltage is 18 volts.

WEAR A

FACE MASK

WEAR EAR

PROTECTION

WEAR CSA APPROVED

EYE PROTECTION

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE FIRST USE.

KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

KEEP AWAY FROM CHILDREN.

GY2193

Voltage 20v (No load)

Chain speed 3,200 RPM

Bar length 4” (101mm)

Cutting Capacity Up to 3” (80mm)

Chain gauge

BATTERY AND CHARGER

Battery Voltage: 20V 2.0Ah Max* Li-ion (Maximum charged battery

voltage, measured without load, is 20V with a

nominal value of 18V)

Charger: Approximately 1 hour, Class 2

Replacement Battery: 5350-547 (2Ah)

Replacement Charger: 5350-013

NEED ASSISTANCE?

Call us on our toll- free customer support line:

1-866-349-8665 (Monday through Friday 9am – 5pm Eastern Standard Time)

•Technical questions

•Replacement parts

•Parts missing from package

20V MAX LIION CORDLESS PRUNING SAW

0.043” (1.1mm)

Weight 2.76Lbs(1.25kg)

5240-051

20V MAX LIION CORDLESS PRUNING SAW

7-9

9-11

14-20

21-22

24-25

3-7

Product Speciﬁcations..................................................................

Table of Contents

General Safety Warnings

Speciﬁc Pruning Saw Safety Rules .....................................................................................

Battery & Charger Safety ......................................................................................................

Battery Pack Recycling ........................................................................................................

Safety Symbols .......................................................................................................................

Know Your 20V max Cordless Pruning Saw .......................................................................

Assembly And Operation ......................................................................................................

Maintenance ...........................................................................................................................

Exploded View .......................................................................................................................

Parts List ..................................................................................................................................

26Warranty ..................................................................................................................................

TABLE OF CONTENTS

GENERAL SAFETY WARNINGS

ALWAYS WEAR EYE PROTECTION THAT CONFORMS

WITH CSA Z94.3 OR ANSI SAFETY STANDARD Z87.1

NONCOMPLIANT EYEWEAR CAN CAUSE SERIOUS INJURY

IF BROKEN DURING THE OPERATION OF A POWER TOOL.

FLYING DEBRIS can cause permanent eye damage.

Prescription eyeglasses ARE NOT a replacement for

proper eye protection. The usage of a safety standard

compliant face shield placed over proper safety glasses

or goggles can reduce the risk of facial injury.

The purpose of safety symbols is to alert you of the potential safety RISKS. Recognize

and understand them. Follow the instructions provided.

SAFETY SYMBOLS

Failure to obey a WARNING safety alert

MAY

result in

serious personal injury or death to you or to others. Always

obey all messages following this symbol to reduce the risk

of potential serious personal injury or death.

Failure to obey a CAUTION safety alert

MAY

result in

personal injury or property damage to you or to others.

Always obey all messages following this symbol to reduce

the risk of personal injury or property damage.

Failure to obey a NOTICE or a CAUTION (without a safety

alert)

MAY

result in property damage to you or to others.

Always obey all messages following this symbol to reduce

the risk of property damage.

SYMBOL MEANING

Failure to obey a DANGER safety alert

WILL

result in

serious personal injury or death to you or to others.

Always obey all messages following this symbol to

reduce the risk of serious personal injury or death.

WARNING: Not for use on wet materials.

WARNING: To avoid serious personal injury, do not attempt to use this

product until you have read this instruction manual thoroughly and understand it

completely. If you do not understand the warnings and instructions in this manual,

do not use this product. Call 1-866-349-8665 for assistance. The operation of any

power tool can result in foreign objects being thrown into your eyes, which can

result in severe eye damage. Before beginning power tool operation, always wear

safety googles or safety glasses with side shields and when needed, a full-face shield.

We recommend a wide vision safety mask for use over eyeglasses or standard safety

glasses with eye shields. Always use eye protection which is marked to comply with

ANSI Z87.1 or CSA requirements. Prescription glasses ARE NOT a replacement for

proper eye protection.

Disconnect the battery before cleaning or changing accessories.

5240-051

20V MAX LIION CORDLESS PRUNING SAW

SYMBOL MEANING

USE HEARING PROTECTION, PARTICULARLY DURING

EXTENDED PERIODS OF OPERATION OF THE TOOL, OR IF

THE OPERATION IS NOISY.

WEAR A DUST MASK THAT IS DESIGNED TO BE USED

WHEN OPERATING A POWER TOOL IN A DUSTY

ENVIRONMENT.

TO AVOID ELECTRICAL HAZARDS, FIRE HAZARDS OR

DAMAGE TO THE TOOL, USE PROPER CIRCUIT PROTECTION.

This tool is wired at the factory for 120 V AC operations.

It must be connected to a 120 V AC, 15 A circuit that is protected

by a time-delayed fuse or circuit breaker. To avoid shock or ﬁre,

replace power cord immediately if it is worn, cut or damaged in

any way.

WARNING: Ventilation openings in batteries and chargers must

always be open to allow cooling air to circulate freely. Air vents

that are blocked, restricted or covered may result in the battery

or charger overheating. Overheating may lead to damage to the

tool or cause a ﬁre, resulting in possible serious injury.

ALWAYS WEAR NONSLIP GLOVES THAT FIT PROPERLY TO

PROTECT YOUR HANDS AND TO HELP YOU GRIP THE

TOOL.

ALWAYS WEAR STURDY CLOTHING WITH LONG SLEEVES

AND LONG PANTS. NEVER OPERATE THE TOOL WHILE

WEARING SHORTS, SHORT SLEEVE SHIRT OR WHILE

SHIRTLESS.

ALWAYS WEAR NONSLIP SAFETY BOOTS TO PREVENT

FOOT INJURIES AND SLIPPING THAT COULD CAUSE LOSS

OF CONTROL OF THE TOOL.

ELECTRIC GARDENING TOOL SAFETY

GENERAL SAFETY WARNINGS

WARNING: Read all safety warnings and all instructions.

Failure to follow the

warnings and instructions may result in electric shock, ﬁre and/or serious injury.

Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of

ﬂammable liquids, gases or dust.

Power tools create sparks which may ignite the

liquids, fumes or dust.

Keep children and bystanders away while operating a power tool.

Distractions

can cause you to lose control.

General Electric Gardening Tool Safety Warnings – Electrical Safety

Battery charger plugs must match the outlet. Never modify the plug in any

way. Do not use adapter plugs with earthed (grounded) chargers.

Unmodiﬁed plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.

Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as water pipes.

There is an increased risk of electrical shock if your body is earthed or grounded.

Save all warnings and instructions for future reference.

General Electric Gardening Tool Safety Warnings – Work Area Safety

Do not expose power tools, battery chargers or batteries to rain or wet conditions.

Water entering the tool, chargers or batteries will increase the risk of electric shock.

Do not abuse the cord. Never use the power cord for carrying, pulling or

unplugging the charger. Keep the power cord away from heat, oil, sharp edges, and

moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.

When operating the charger outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use.

Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.

Never operate a power tool in the rain.

If operating a charger in a damp location is unavoidable, use a residual current device

(RCD) protected supply. An RCD is also known as a ground fault circuit interrupter

(GFCI) or earth leakage circuit breaker (ELCB).

Use of an RCD reduces the risk of

electric shock.

5240-051

20V MAX LIION CORDLESS PRUNING SAW

General Electric Gardening Tool Safety Warnings – Personal Safety

Stay alert, be aware of your surroundings, watch what you are doing and use common

sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or

under the inﬂuence of drugs, alcohol, or medication. A moment of inattention while

operating a power tool may result in serious personal injury.

Use personal protective equipment. Always wear eye protection.

Protective equip-

ment such as dust mask, non-skid safety shoes or boots, sturdy gloves, durable long

pants, long sleeve shirt and hearing protection will reduce the risk of personal injuries.

Prevent unintentional starting. Ensure the switches are in the o-position before

connecting the battery to the power tool or plugging it into the power supply. Never

pick up or carry the power tool with your ﬁnger on the trigger switch. Carrying power

tools with your ﬁnger on the switch or energizing power tools that have the switch on

invites accidents.

Remove any adjustment key or wrench before turning the power tool on.

A wrench or

a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury.

Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times.

This enables better

control of the power tool in unexpected situations.

Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and

gloves away from moving parts.

Loose clothing, jewellery or long hair can be caught in

moving parts.

If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities,

ensure these are connected and properly used. Use of dust collection can reduce dust

related hazards.

Do not force the tool. Use the correct tool for the application.

The correct power tool

will do the job better and safer when used at the rate for which it was designed.

Do not use a power tool if the switch does not turn it on or o.

Any power tool that

cannot be controlled using the switch is dangerous and must be repaired.

Remove the battery from the power tool or the plug from the power source before

making any adjustments, replacing or repairing parts, cleaning the tool, leaving the

tool idle or unattended, transporting or storing the tool.

Such preventive safety

measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.

Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons

unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Power

tools are dangerous in the hands of untrained users.

Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of

parts and any other condition that may aect the power tool’s operation. If

damaged,have the power tool repaired before use.

Many accidents are caused by

poorly maintained power tools

Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp

cutting edges are less likely to bind and are easier to control.

Keep all parts of the body away from the saw chain when the chainsaw is operating.

Before you start the chainsaw, make sure the saw chain is not contacting anything. A

moment of inattention while operating chainsaws may cause an entanglement of your

clothing or body with the saw chain.

Always hold a chainsaw with your right hand on the rear handle and your left hand on

the front handle. Holding the chainsaw with a reversed hand conﬁguration increases the

risk of personal injury and should never be done.

Hold the chainsaw by insulated gripping surfaces only because the saw chain may

contact hidden wiring or its own cord. Saw chains contacting a live wire may make

exposed metal parts of the chainsaw live and could give the operator a shock.

Wear safety glasses and hearing protection. Further protective equipment for head,

hands, legs, and feet must be worn. Adequate protective clothing will reduce personal

injury by ﬂying debris or accidental contact with the saw chain.

Do not operate a chainsaw in a tree. Operation of a chainsaw while up a tree may result

in personal injury.

Always keep proper footing and operate the chainsaw only when standing on ﬁxed,

secure and level surface. Slippery or unstable surfaces such as ladders, may cause a loss

of balance or control of the chainsaw.

When cutting a limb that is under tension, be alert for spring-back. When the tension in

the wood ﬁbers is released the limb under tension may strike the operator and/or throw

the chainsaw out of control.

Use extreme caution when cutting brush and saplings. The slender material may catch

the chainsaw and be whipped toward you or pull you o balance.

When transporting or storing the chainsaw always ﬁt the guard bar cover. Proper

handling of the chainsaw will reduce the likelihood of accidental contact with the moving

saw chain.

Always use two hands when operating the chainsaw.

Contact of the guide bar tip with any object should be avoided. Tip contact may cause

the guide bar to move suddenly upward and backward, which may cause serious injury.

Follow instructions for lubricating, chain tensioning and changing accessories. Improp-

erly tensioned or lubricated chain may either break or increase chance for kickback.

Keep handles dry, clean, and free from oil and grease. Greasy, oily handles are slippery

causing loss of control.

SPECIFIC PRUNING SAW SAFETY RULES

SERVICE

Have your power tool or charger serviced by a qualiﬁed repair person using only

identical replacement parts.

This will ensure that the safety of the power tool or

charger is maintained.

Use the power tool and accessories in accordance with these instructions, taking into

account the working conditions and the work to be performed. Use of the power tool

for operations diﬀerent from those intended could result in a hazardous situation.

Hold power tools by the insulated gripping surfaces when performing an operation

where the cutting tool may contact hidden wiring or its own cord. Contact with a “live”

wire will make exposed metal parts of the tool “live” and shock the operator.

5240-051

20V MAX LIION CORDLESS PRUNING SAW

WARNING: Kickback may occur when the moving chain contacts with an object

at the upper portion of the tip of the guide bar or when the wood closes in and

pinches the saw chain in the cut. Contact at the upper portion of the tip of the guide

bar can cause the chain to dig into the object and stop the chain for an instant. The

result is a lightening fast reverse reaction which kicks the guide bar up and back

toward the operator. If the saw chain is pinched along the top of the guide bar, the

guide bar can be driven rapidly back toward the operator. Either of these reactions

can cause loss of saw control which can result in serious injury. Do not rely exclusively

upon the safety devices built into the saw. As a chainsaw user, you should take several

steps to keep your cutting jobs free from accident or injury.

• Maintain a ﬁrm grip, with thumbs and ﬁngers encircling the chainsaw handles, with

both hands on the saw and position your body and arm to allow you to resist kickback

forces. Kickback forces can be controlled by the operator if proper precautions are

taken. Do not let go of the chainsaw.

• Do not overreach and do not cut above shoulder height. This helps prevent

unintended tip contact and enables better control of the chainsaw in unexpected

situations.

• Only use replacement bars and chains speciﬁed by the manufacturer. Incorrect

replacement bars and chains may cause breakage and/or kickback.

• Follow the sharpening and maintenance instructions for the saw chain. Decreasing

depth gauge height can lead to increased kickback.

• With a basic understanding of kickback, you can reduce or eliminate the element of

surprise. Sudden surprise contributes to accidents.

• The bar and the sprocket cover are ﬁtted correctly.

• The chain has been sharpened and tensioned in accordance with the instruc

tions provided.

Before starting work, check that the pruning saw is in proper working order and that

its condition complies with the safety regulations. Check that:

Do not start the pruning saw with the chain cover installed on it. Starting the pruning

saw with the chain cover installed on it may cause the chain cover to be thrown oﬀ

forward resulting in personal injury and damage to objects around the operator.

Cut wood only. Do not use chainsaw for purposes not intended. For example, do not

use chainsaw for cutting plastic, masonry, or non-wood building materials. Use of the

chainsaw for operations diﬀerent than intended could result in a hazardous situation.

Wear safety glasses and hearing protection. Further protective equipment for head,

hands, legs, and feet is recommended. Adequate protective clothing will reduce

personal injury by ﬂying debris or accidental contact with the saw chain.

CAUSES AND OPERATOR PREVENTION OF KICKBACK

To reduce the inﬂuence of vibration and noise, limit working hours and wear personal

protective equipment. Observe the following points to minimize vibration and noise

exposure:

1. Use the tool only in accordance with its design and instructions.

2. Ensure that the product is in good condition and well maintained

3. Use the correct accessories and ensure that they are in good condition.

4. Hold the tool ﬁrmly but not tightly by the handles provided.

5. Maintain the product according to these instructions and keep it lubricated.

BATTERY & CHARGER SAFETY

VIBRATION AND NOISE REDUCTION

WARNING: Only use the diagnostic charger supplied with this kit to charge

the 20V Li-ion battery. Charging any other batteries may damage the charger

and possibly cause serious injury.

1. FOR BATTERY PACK

a) Before using the battery pack, read all instructions and cautionary markings on

battery and product using battery pack.

b) If operating time has become excessively shorter, stop operating immediately to

avoid the risk of overheating and possible burns.

c) Do not short the battery pack:

1) Do not touch the terminals with any conductive material.

2) Avoid storing battery pack in a humid environment.

3) Do not expose the battery pack to water or rain. A short circuit of the battery can

cause a large current ﬂow, overheating, possible burns and even a breakdown.

d) Do not store the tool and battery pack in locations where the temperature may

exceed 105° F (40.5° C).

e) Do not incinerate the battery pack even if it is severely damaged or is completely

worn out. The battery pack can explode in a ﬁre.

f) Be careful not to drop or strike the battery.

g) Do not use a damaged battery.

2.FOR CHARGER

a) Before charging, study the instruction manual carefully.

b) Before charging the battery, connect the power cord into the power supply ﬁrst and

then connect the battery pack with the charger.

Once the battery is fully charged, disconnect the power supply after removing the

battery pack from the charger.

c) This device is for indoor use only. Do not expose the charger to rain, snow, or other

extreme climate conditions. Do not use power tools in damp or wet locations.

d) Correct use: chargers are to be used exclusively for charging 20V Radley Recharge-

able Battery Packs. Any other application may result in risk of ﬁre, electric shock, or

electrocution. The user bears sole responsibility for any damage caused by inappropri-

ate use.

e) The charger is speciﬁcally designed to charge 20V Max Radley Battery Packs. Do not

attempt to charge any other battery with this charger.

f) To reduce risk of damage to electric plug and cord, pull by plug rather than cord

when disconnecting charger.

g) Make sure cord is appropriately located so that it will not be stepped on, tripped

over, or otherwise subject to damage or stress.

Indice

Altri manuali RADLEY Motosega

RADLEY

RADLEY YFG52-H Manuale utente

Manuali Motosega popolari di altre marche

Bushranger

Bushranger CS4210 Manuale utente

Husqvarna

Husqvarna 136, 141 Manuale utente

Echo

Echo CS-330EVL Manuale utente

HART

HART HLCS01 Manuale utente

Homelite

Homelite UH10817 Manuale utente

Westfalia

Westfalia SCS 725 Manuale utente

Nakayama

Nakayama EC2050 Manuale utente

The Handy

The Handy THPCS16 Manuale utente

McCulloch

McCulloch PRO MAC 54 Manuale

Husqvarna

Husqvarna 359 E-tech Manuale utente

Craftsman

Craftsman 358.352162 Manuale utente

Craftsman

Craftsman 358.350270 Manuale utente

Craftsman

Craftsman 358.351610 Manuale utente

Echo

Echo CS-8001(6digits)(36) Manuale di istruzioni

Poulan Pro

Poulan Pro 545047544 Manuale utente

Ryobi

Ryobi RY3714VNM Manuale utente

Homelite

Homelite Ranger UT10926 Manuale utente

McCulloch

McCulloch TimberBear TM502 Manuale utente