RCA RP3765 Manuale utente

RP3765
AM / FM Dual Wake Clock Radio
with Remote
Feature Description
Digital AM/FM CD Clock Radio A great AM/FM CD clock radio with digital tuning which
tunes with maximum accuracy and minimum drift.
TV/Weatherband Tune into TV band as well as one-touch Instant Weather.
Motorized Vertical Load CD Door The unit has a motorized CD door system for smooth and
easy access.
Multi-Function Dual Wake Using a unique ASIC chip, three features are combined to
make life a little bit easier. They include Graduwake™
Ramp-Up Alarm, Nap Function, Programmable Snooze.
Multi-Color Backlit with 1.25" Blue Display Large, backlit 1.25" display for easy readability. Select
backlit color from blue, green, amber, or white.
High Performance Speaker System Gives the user the best possible high performance sound
in a clock radio with bass reflex speakers.
Auto Brightness Control When the environment is bright then the LED display will
activate the fully brightness. When the environment is
dark the LED display will activate very dim light.
THOMSON INC.
10330 N. MERIDIAN STREET
INDIANAPOLIS, IN 46290-1024

RP3765
Technical Specifications :
BRAND Limited Warranty Yes - One Year
Brand RCA
CLOCK REMOTE
Number of Alarms 2 - Multi-Function Dual Wake Model Number -
Alarm Mode CD / Alarm / Radio Number of Buttons 12
Graduwake™ Yes
Programmable Snooze Function Yes
Programmable Sleep Function Yes
Nap (Min) Yes - 10-120
Time / Wake Set Lock Yes ©2004 Thomson Inc.
Time Zone Selection Switch Yes
Sleep Timer Yes Trademark(s) ® Registered
Clock / Timer Yes / - Marca(s) Registrada(s)
Automatic Time-Set Yes Photos and features subject to change without notice. Illustration of product finish may vary
Time Settings Forward / Reverse from actual color.
Seconds Time Display Yes www.rca.com
Fast Forward Yes
Weekend Alarm Cancel Function - Revised 8-18-04
Wake-to-Radio, Alarm, or CD Yes - CD / Radio / Alarm
Dimmer Auto Brightness Control
"No Worry" Battery Back-Up Yes - 3V (2xAA) not included
Voice Confirmation -
DISPLAY
Display Type LCD
Display Color Multi-Color (4 Color)
Display Size 2.6" x 1.2"
Backlight Display Yes
Auto Brightness Control Yes
AM / PM Indicator Yes
TV Indicator Yes
Weather Indicator Yes
Power Failure Indicator Yes
Daylight Savings Indicator Yes
Day of Week Indicator -
Independent Wake Mode Yes
Nap Function Indicator Yes
Weekend Alarm Cancel Indicator -
CD Track Number Yes
TUNER
Tuner Type Digital
Programmable Stations 11
Presets 1
FM Frequency 87.5 MHz - 108 MHz
AM Frequency 520 - 1710 kHz
Scanning System Manual + Auto
Memory System Manual
Built-in FM Antenna Yes
Built-in AM Antenna Yes
TV \ Weatherband Yes
CD PLAYER
CD Type Vertical Load w/Motorized CD Door
Program Memory -
Mix Yes
Repeat Function Yes
Introscan -
Remain Time -
Elapsed Time -
Search Function Yes
Compatibility CD-R + CD-RW
SPECIFICATIONS
AC Power 120 V / 50-60 Hz
DC Battery Back-Up Yes
Headphone Jack -
Speakers 2 x 1.5" Dynamic
Dimensions (WxHxD) Inches 9.3 x 5.2 x 6.3
Weight: Product/Packaged in lbs 4.18 / 5.3
Packaging (WxHxD) Inches 11.4 x 8.5 x 7.1
Overpack Quantity 3
UPC Code 044319400090
WARRANTY
THOMSON INC.
10330 N. MERIDIAN STREET
INDIANAPOLIS, IN 46290-1024

EN
WARNING:TO PREVENT FIRE OR ELECTRICAL
SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSETHIS PRODUCT
TO RAIN OR MOISTURE.
SEE MARKING ON BOTTOM / BACK OF PRODUCT
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
THE EXCLAMATION
POINT WITHIN THE
TRIANGLE IS A
WARNING SIGN
ALERTING YOU OF
IMPORTANT
INSTRUCTIONS
ACCOMPANYING
THE PRODUCT.
THE LIGHTNING
FLASH AND ARROW-
HEAD WITHIN THE
TRIANGLE IS A
WARNING SIGN
ALERTING YOU OF
"DANGEROUS
VOLTAGE" INSIDE
THE PRODUCT.
CAUTION: TO REDUCE THE
RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER
(OR BACK). NO USER-
SERVICEABLE PARTS IN-
SIDE. REFER SERVICING
TO QUALIFIED SERVICE
PERSONNEL.

EN
FCC Information
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used
in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the
equipment and the receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a
circuit different from that to which the receiver
is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/
TV technician for help.
Also, the Federal Communications Commission
has prepared a helpful booklet, "How To
Identify and Resolve Radio TV Interference
Problems." This booklet is available from the
U.S. Government Printing Office, Washington,
DC 20402. Please specify stock number 004-000-
00345-4 when ordering copies.
Service Information
This product should be serviced only by those
specially trained in appropriate servicing
techniques. For instructions on how to obtain
service, refer to the warranty included in this
Guide.
CAUTION: FOR CONTINUED PROTECTION
AGAINST RISK OF FIRE, REPLACE ONLY WITH SAME
TYPE FUSE.
For Your Safety
The AC power plug is polarized
(one blade is wider than the
other) and only fits into AC
power outlets one way. If the
plug will not go into the outlet
completely, turn the plug over
and try to insert it the other way. If it still does
not fit, contact a qualified electrician to change
the outlet, or use a different one. Do not attempt
to bypass this safety feature.
CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC
SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF
PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT.
Technical Specification
Product: Clock Radio with CD player
Brand: RCA
Model: RP3765
Electrical Consumption
Power Supply: 120V~60Hz
Power Consumption: 22 Watts
IMPORTER
Comercializadora Thomson de México, S.A. de
C.V.
Álvaro Obregón No. 151. Piso 13.
Col. Roma. Delegación Cuauhtémoc
C.P. 06700. México, D.F.
Telefono: 52-55-11-020360
RFC: CTM-980723-KS5
For Your Records
In the event that service should be required, you
may need both the model number and the serial
number. In the space below, record the date and
place of purchase:
Date of Purchase:
Place of Purchase:
1

EN
1
Table of Contents
FCC information
Battery Back-Up Operation .......... 2
Power Failure Indicator ..................... 2
General Controls ........................... 3
Front view ........................................... 3
Bottom view ....................................... 3
Top view .............................................. 4
Back view ............................................ 4
The Display .................................... 5
Clock Display ....................................... 5
Wake 1 and Wake 2 Display ............. 5
Before You Begin .......................... 6
Automatic Time Set ........................... 6
Daylight Saving .................................. 6
Setting Time Zone .............................. 6
U.S. Time Zone (Figure 1) .................. 7
Canadian Time Zone (Figure 2) ........ 7
Setting the Clock .......................... 8
Setting Clock ....................................... 8
Operating Wake Timer ................. 9
Setting the Wake Time ...................... 9
Selectng Wake Mode ......................... 9
Waking to CD ..................................... 9
Waking to Radio .............................. 10
Waking to Alarm Tone .................... 11
Turning off Alarm ............................ 11
Operating the Radio ................... 12
Using the Weather Band ................. 12
TV Band ............................................. 12
Antennas ........................................... 13
Tuning the Stations .......................... 13
Setting the Preset Radio Stations ... 14
Automatic Radio Station Search ..... 14
Selecting the Preset Radio
Stations .............................................. 14
Overwriting the Preset Radio
Stations .............................................. 14
Deleting the Preset Radio Stations 14
Operating the CD Player ............ 15
Listening to Compact Disc ............... 15
Selecting Play Mode ........................ 15
Alarm Settings ............................ 16
Setting Sleep Time ........................... 16
Sleep to Radio .................................. 16
Sleep to CD ....................................... 16
Viewing Remaining Time ................ 16
Nap Mode ......................................... 17
Stopping the Nap Alarm ................. 17
Cancelling the Nap Alarm ............... 17
Snooze ............................................... 17
Auto Brightness ................................ 17
Backlight Color Select ...................... 17
Care and Maintenance ............... 18
U.S. Limited Warranty ................ 19
Canadian Limited Warranty ....... 21

EN
The descriptions and characteristics in this owner’s manual are for the purpose of general reference only and not as
a guarantee. In order to provide you with the highest quality product, we may make changes or modifications
without prior notice. The English version serves as the final reference on all product and operational details should
any discrepancies arise in other languages.
Battery Back-Up Operation
This clock radio is equipped with a
memory holding system that can be
powered with 2 “AA” batteries
(included). The power failure protection
circuit will not operate unless battery is
installed.
When normal household power is
interrupted, or the AC line cord is
unplugged, the batteries will power the
clock radio to keep track of time and
alarm settings programmed into
memory. When the battery backup
functions, the digital display will not
light, however, the function of alarm still
occurs during the power interruption if
the remaining battery power is
adequate. Normal operation will resume
after AC power is restored so you will
not have to reset the time or the alarm.
Install batteries as follow:
1. Unlock the battery compartment door
(located at the bottom of the radio) by
sliding the tab away from the door.
2. Remove the battery compartment door.
3. Insert 2 “AA” batteries.
4. Replace the compartment door and
slide the tab to lock battery
compartment.
Power Failure Indicator
When the AC power is interrupted
(disconnected) for a short period of time,
both time and alarm settings will change
(unless optional battery is installed).
After the AC power is restored
(reconnected), the Digital Display will
blink to indicate that power was
interrupted and you should readjust the
time and alarm settings.
2

EN
WAKE UP CD TRACK / STATION- sets
the wake up radio station or CD track.
- selects repeat 1 / repeat all /
shuffle / repeat shuffle in CD mode.
- skips / searches backward.
- starts / pauses CD playback.
- skips / searches forward.
- stops CD playback.
OFF - turns off the radio / alarm / CD
RECALL - recalls available preset radio
stations.
MEMO/SET - sets and stores preset
memory in radio mode.
General Controls
C
D
T
R
A
C
K
/
S
T
A
T
I
O
N
OFF RECALL MEMO/SET VOLUM E RADIO ON / BAND
EASY SET CLOCK / DIGITAL RADIO
-+
3
DAYLIGHT SAVING TIME
Front view Bottom view
SNOOZE - turns off the alarm
momentarily.
VOLUME - - decreases volume.
VOLUME + - increases volume.
RADIO ON/BAND- turns on the radio /
changes radio band.
TIME ZONE
1 2 3 4
. . . .
- Slide to select
different time zone.
DAYLIGHT SAVING TIME - Press to turn
on / off the Daylight Saving function

EN
4
OPEN / CLOSE - opens / closes the CD
compartment.
WAKE 1 - activates WAKE 1 setting,
press repeatedly to cycle wake mode:
v
v
v
CANCEL - cancels WAKE setting.
WAKE 2 - activates WAKE 2 setting,
press repeatedly to cycle wake mode:
v
v
v
NAP - sets the alarm to sound after a
specific period of time. (Alarm tone only)
SLEEP - activates SLEEP function.
S
E
N
S
O
R
OPEN/CLOSE
WAKE1 CANCELWAKE2
NAP SLEEP
REV.SETFWD
CLOCK/WAKE
I
N
S
T
A
N
T
W
E
A
T
H
E
R
COLOR SELECT
AUTO BRIGHTNESS
ON OFF
Top view Back view
SET CLOCK / WAKE - sets clock time
and wake setting..
REV / FWD - change time / radio
frequency / CD track
INSTANT WEATHER - recalls available
weather stations.
COLOR SELECT - Press to toggle among
4 backlight colors.
AUTO BRIGHTNESS - Turns on / off the
auto brightness function.
General Controls

EN
5
PM
Wx
TV
AM
CH
FM
AM
The Display
Clock Display
AM
FM
TV
Wx
MHz/kHz
CD
Wake 1 and Wake 2 Display
WAKE 1
WAKE 2
//
//
/
/
/
AM
PM
In clock setting mode.
Nap activated.
Sleep activated.
In AM radio band.
In FM radio band.
In TV radio band.
In Weather radio band.
Radio frequency unit.
In CD mode.
Repeats the current track.
Repeats the whole disc.
Plays tracks randomly.
Plays random track repeatedly.
In CD mode, displays track
number.
No disc detected.
In radio mode, displays
memory recall number.
Displays when the alarm radio
station is set.
Daylight saving.
In wake 1 setting
mode.
In wake 2 setting
mode.
Wake 1 source.
Wake 2 source.
Wake to CD.
Wake to alarm tone.
Wake to radio.
AM time indicator.
PM time indicator.
Wake or clock time.

EN
Automatic Time Set
You do not have to set the clock time as
a built-in automatic time set system is
equipped in this clock powered by 2 X
AA batteries (included). All you have to
do is to plug this clock for power and
current time will be shown automati-
cally.
Daylight Saving
You can press and hold DAYLIGHT
SAVING TIME
DAYLIGHT SAVING TIME
at the bottom of
the unit to turn on / off the Daylight
Saving function in areas observing / not
observing such time change.
WARNING: Please avoid playing with
these buttons after entering the
Clock/Alarm set mode.
Setting Time Zone
Before plugging in for power, follow
the steps below to select time zone.
You may slide the time
zone selector at the
bottom of the clock to
Eastern (1), Central (2),
mountain (3) or Pacific (4).
Refer to Figure 1 for U.S. Time Zone
details.
Refer to Figure 2 for Canadian Time
Zone details.
Before You Begin
1 2 3 4
. . . .
6
Indice
Altri manuali RCA Radiosveglia

RCA
RCA RP5440 Manuale utente

RCA
RCA RP5600 Manuale utente

RCA
RCA RC105 Istruzioni per il montaggio

RCA
RCA RC142 Manuale utente

RCA
RCA RP4801 Manuale utente

RCA
RCA RC46 Manuale utente

RCA
RCA RC40 - AM/FM Clock Radio Manuale utente

RCA
RCA RC40 - AM/FM Clock Radio Manuale di istruzioni

RCA
RCA RC40 Manuale utente

RCA
RCA RP3715 EN-US Manuale utente































