Real-El S-420 Manuale utente

USER MANUAL

2.0 MULTIMEDIA

SPEAKER SYSTEM

S-420

Technical support: www.real-el.com

ENG

Operation Manual

S-420

ENG

Congratulations on your purchase of the REAL-EL speaker system!

TRADEMARKS

All trademarks are the property of their legal holders.

1. BUYER RECOMMENDATIONS

ϜUnpack the device carefully. Make sure there are no accessories left in the box. Check up the

GHYLFH IRU GDPDJH LI WKH SURGXFW ZDV GDPDJHG GXULQJ WUDQVSRUWDWLRQ DGGUHVV WKH ԛUP ZKLFK

carried out the delivery; if the product functions incorrectly, address the dealer at once.

ϜCheck up the package contents and availability of the warranty card. Make sure the warranty card

has a shop stamp, a legible signature or the seller’s stamp and purchase date, and the goods

number corresponds to that in the warranty card. Remember: in case of warranty card loss or

discrepancy of numbers you forfeit the right for warranty repairs.

ϜDo not switch on the speaker system immediately after you bring it into a room from environment

with negative temperature! After unpacking, the speaker system should be kept in conditions of

room temperature for at least 4 hours.

ϜBefore installing and using the speaker system, read this Manual carefully and keep it for future

reference.

2. PACKAGE CONTENTS

2.0 Multimedia Speaker System — 1 pc

Warranty card — 1 pc

User manual — 1 pc

CONTENTS

1. BUYER RECOMMENDATIONS ....................................................................

2. PACKAGE CONTENTS .............................................................................

3. SAFETY PRECAUTIONS ...........................................................................

4. TECHNICAL DESCRIPTION ........................................................................

5. CONNECTION AND OPERATION .................................................................

6. TECHNICAL SPECIFICATIONS ...................................................................

Technical support: www.real-el.com

ENG

S-420

Operation Manual

3. SAFETY PRECAUTIONS

Ϝ Do not open the device and do not perform repairs by yourself. Service and repairs should be

SHUIRUPHGRQO\E\TXDOLԛHGVSHFLDOLVWVDWDXWKRUL]HGVHUYLFHFHQWHUV7KHOLVWRIDXWKRUL]HGVHUYLFH

centers is on www.real-el.com

ϜMake sure that foreign objects do not get inside the holes of the device.

ϜProtect the device from high humidity, water and dust.

ϜProtect the device from heating: do not place it closer than 1 m from a heat source. Do not expose

it to direct sunlight.

ϜDo not use any chemical agents for cleaning. Clean it with dry soft cloth only.

ϜIn case of device does not work properly. Please contact place of purchase or service center.

Special features

ϜWireless signal transmission via Bluetooth

ϜHeadphones and a microphone jack

ϜAdjusting the volume level

ϜTone control

ϜWooden body (MDF)

4. TECHNICAL DESCRIPTION

Control panel

"Headphone jack

#Microphone jack

$TREBLE: Treble control knob

%BASS: bass control knob

&POWER ON/OFF: power switch

'VOLUME: volume control knob; AUX/BT switch mode button.

Technical support: www.real-el.com

ENG

Operation Manual

S-420

Active

speaker

Passive

speaker

MIC

input

ŐXGLR

source

5. PREPARATION AND OPERATION

Speaker placement

ϜPlace the speakers symmetrically to the listener at least one meter away.

MSS Connecting

0XOWLPHGLD 6SHDNHU 6\VWHP 066 ǥDQ EH FRQQHFWHG WR PRVW RI DXGLR VRXUFHV 3&V ODSWRSV

tablet PC, cell phones, MP3 players, etc. (see connection diagram in Fig.).

ϜConnect active speaker.

ϜConnect required signal cable to audio source.

ϜAdjust volume on minimum level.

ϜPlug-in power cable to mains and turn ON the speaker.

* You might have to enter “0000” code to connect some models via Bluetooth.

** If an item has been already registered in the device list of sources, then the second search mode activation is

not needed. Choose only the item name and the “connect” command on the source.

Bluetooth mode

Ϝ Select the Bluetooth mode using 'on the front panel. After 2-3 seconds the speaker system

starts the search mode.

ϜActivate Bluetooth search mode of your device (phone, notebook, smartphone, etc.). «REAL-EL

S-420» will be displayed which should be connected to*.

ϜThe indicator lights continuously when connection is successful.

ϜIf there is no connection, indicator will blink.

Ϝ If there is no connection, the system should be switched over to the search mode once again

WXUQRԚDQGWXUQRQ%OXHWRRWKPRGH

ENG

Technical support: www.real-el.com

S-420

Operation Manual

AUX mode

ϜPress button'on the front panel to switch the AUX mode. Indicator on the front panel will

change its light to red.

6. SPECIFICATION

Parameter

Output power (RMS)

Frequency range

6SHDNHUGULYHUVVL]H

HF driver

LF driver

Power supply

Connection

Dimensions (one speaker)

Case material

Weight

Value

28 (2 × 14) W

Ϸ+]

Ø 35 mm

Ø 70 mm

a9+]

Bluetooth 5.0/mini-jack Ø 3.5 mm

122 × 210 × 160 mm

wooden (MDF)

2 kg

Notes:

Ϝ 7HFKQLFDO VSHFLѷFDWLRQV JLYHQ LQ WKLV WDEOH DUH VXSSOHPHQWDO LQIRUPDWLRQ DQG FDQQRW JLYH

RFFDVLRQWRFODLPV

Ϝ7HFKQLFDOVSHFLѷFDWLRQVDQGSDFNDJHFRQWHQWVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFHGXHWR

WKHLPSURYHPHQWRI5($/(/SURGXFWLRQ

Manufacturer: ENEL GROUP OU, Harju maakond, Rae vald, Jüri alevik, Aruküla tee 55a, 75301, Estonia.

n5HJLVWHUHG7UDGHPDUNRI(1(/*528328(VWRQLD

Indice

Altri manuali Real-El Sistema di altoparlanti

Manuali Sistema di altoparlanti popolari di altre marche

JVC

JVC CA-MXK5R Manuale utente

LG NB4532B Manuale utente

JVC

JVC CA-FSH100 Manuale utente

5Core

5Core Pro Series Manuale utente

EAW

EAW MQV1394e Manuale utente

Lynx

Lynx GXR-LA10A Manuale utente

iLive

iLive ITB066B Manuale utente

RDX

RDX QuickStation 4 Manuale utente

Electro-Voice

Electro-Voice S-122 Manuale utente

Sven

Sven SPS-619 GOLD Manuale utente

Pioneer

Pioneer CS-7070 Manuale utente

EAW

EAW UB82e Manuale utente

Sondpex

Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Manuale utente

JVC

JVC NX-PN7 Manuale utente

Marshall Amplification

Marshall Amplification AR-DM61-BT Manuale utente

Yamaha

Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Manuale utente

SE Audiotechnik

SE Audiotechnik I-LINE Manuale utente

Gemini

Gemini WRX-843 Series Manuale utente