Rocket Fish RF-AHD35 Guida rapida
Equipo de caja para disco duro
SATA de 3.5"
RF-AHD35
Guía del usuario
RF-AHD35_09-0774_MAN_SP_V3.fm Page 1 Monday, September 28, 2009 2:01 PM
2
Equipo de caja para disco
duro de 3.5"
Rocketfish RF-AHD35
Contenido
Introducción.................................................................2
Información de seguridad ...................................... 3
Características ............................................................. 3
Instalación de la caja para disco duro................. 7
Apéndice .....................................................................27
Localización y corrección de fallas.....................30
Especificaciones........................................................32
Avisos legales ............................................................34
Garantía limitada de un año.................................37
Introducción
Felicitaciones por su compra de este equipo de caja para
disco duro SATA RF-AHD35 de Rocketfish. Podrá instalar un
disco duro SATA de alta velocidad dentro de esta caja y
conectarlo a una computadora usando ya sea un puerto USB
2.0 o uno eSATA. Esta caja también cuenta con un
concentrador de USB 2.0 integrado y un lector de tarjetas de
memoria.
RF-AHD35_09-0774_MAN_SP_V3.fm Page 2 Monday, September 28, 2009 2:01 PM
3
RF-AHD35
Información de seguridad
• Siempre lea cuidadosamente estas instrucciones de
seguridad y esta Guía del Usuario. Guarde esta Guía del
usuario para referencia futura.
• Tenga cuidado para evitar una descarga de electricidad
estática o cortocircuitos cuando conecte esta caja a su
computadora.
• No use esta caja cerca de agua, lluvia o alta humedad.
• No use ni almacene esta caja en lugares húmedos. El
ingreso de líquido en la caja puede causar daño o
provocar un incendio o un choque eléctrico.
• No deje ningún objeto metálico dentro de la caja cuando
instale el disco duro.
• No coloque nada pesado sobre la caja.
• No deje caer ni someta esta caja a impactos.
• No coloque esta caja cerca de una fuente de campos
magnéticos fuertes (tal como un monitor de
computadora, un televisor, una radio o un altavoz). Los
campos magnéticos fuertes pueden afectar la fiabilidad
de la transferencia de datos desde y hacia la caja del
disco duro.
Características
• Solución de almacenamiento multifunción para su
computadora.
• Admite discos duros con interfaz SATA.
• Se conecta a una computadora usando ya sea un puerto
host eSATA o USB 2.0.
• Soporta una velocidad de transferencia Serial ATA II de 3
Gbps
• Lector de tarjetas de dos ranuras que admite tarjetas SD,
MMC, MS, MS PRO, xD, Compact Flash (Tipo I / II) y
Microdrive de IBM.
RF-AHD35_09-0774_MAN_SP_V3.fm Page 3 Monday, September 28, 2009 2:01 PM
4
• Dos puertos USB 2.0 externos en dirección descendente.
• Respaldo con un solo botón para respaldar, restaurar y
sincronizar fácilmente los datos entre su PC con
Windows y la caja en el modo USB.
• Disipación de calor rápida.
• Se puede usar en posición horizontal o vertical.
• Admite Plug-and-Play e intercambio en caliente.
• Cuenta con un indicador de encendido con respaldo
activo y uno de lector de tarjetas activo.
Contenido del paquete
• Caja para disco duro SATA de 3.5"
•CableUSBdetipoA-B
• Cable eSATA
• Dos CDs de aplicaciones
• Guía de instalación rápida
• Adaptador de alimentación de doble voltaje para
escritorio con cable de alimentación
• Una cubierta intercambiable adicional
•Base
•Accesorios:
•Destornillador
•4tornillos
•8patasdegoma
• 4 arandelas de goma
• 2 espaciadores metálicos
Requisitos del sistema
• PC o Macintosh con un puerto USB 2.0 o eSATA
disponible
• Sistema operativo Microsoft Windows 2000, Windows XP,
Windows Vista o Windows 7, o Mac OS X versión 10.3.x o
más reciente
• Disco duro SATA de 3.5"
RF-AHD35_09-0774_MAN_SP_V3.fm Page 4 Monday, September 28, 2009 2:01 PM
5
RF-AHD35
Identificación de componentes
Vista frontal
Botón de
RESPALDO
Indicador LED
del lector de
tarjetas
Ranura para
CF/MD
Ranura para
SD/MMC/MS
/MS PRO/xD
Puertos USB
RF-AHD35_09-0774_MAN_SP_V3.fm Page 5 Monday, September 28, 2009 2:01 PM
6
Vista posterior
Indicadores de estado
Indicadores
LED Indicador
LED Descripción
Botón de respaldo Sólido El disco duro está encendido.
Parpadeando Se está transmitiendo información entre su
computadora y el disco duro.
Apagado El disco duro está apagado.
Lector de tarjetas Sólido Hay una tarjeta de memoria en el lector.
Parpadeando Se está transmitiendo información entre su
computadora y el lector de tarjetas.
Apagado El lector de tarjetas de memoria está vacío.
Botón de
ENCENDIDO/
APAGADO
Puerto eSATA
Puerto USB
Toma de
alimentación de CC
RF-AHD35_09-0774_MAN_SP_V3.fm Page 6 Monday, September 28, 2009 2:01 PM
7
RF-AHD35
Instalación de la caja para disco
duro
Instalación de su disco duro en la caja
Lea estas precauciones de seguridad antes de instalar su
disco duro en la caja:
• Utilice únicamente los accesorios suministrados en el
paquete de accesorios.
• Siempre desconecte el adaptador de alimentación de CA
antes de instalar el disco duro.
• No utilice una fuente de alimentación con otro voltaje.
• Asegúrese de que primero toque un objeto metálico sin
pintura para descargar cualquier electricidad estática
almacenada en su ropa o cuerpo antes de tocar cualquier
componente electrónico.
• Sostenga la tarjeta de circuito impreso (PCB, por sus
siglas en inglés) solamente por las orillas. Evite tocar los
componentes eléctricos en la tarjeta.
RF-AHD35_09-0774_MAN_SP_V3.fm Page 7 Monday, September 28, 2009 2:01 PM
8
Para instalar su disco duro SATA de 3.5" en la caja:
1Remueva los cuatro tornillos de la parte posterior de la
caja y abra la cubierta.
2Fije un espaciador metálico en cada lado de la unidad de
disco usando dos tornillos.
3Coloque cuatro arandelas de goma en cada uno de los
dos espaciadores metálicos en el disco duro según se
muestra.
RF-AHD35_09-0774_MAN_SP_V3.fm Page 8 Monday, September 28, 2009 2:01 PM
9
RF-AHD35
4Deslice la unidad de disco en la caja, conecte firmemente
el conector SATA y fije la unidad de disco a la caja al
apretar los cuatro tornillos a través de las arandelas de
goma.
5Coloque la cubierta en la caja y asegúrela con los cuatro
tornillos que removió anteriormente.
RF-AHD35_09-0774_MAN_SP_V3.fm Page 9 Monday, September 28, 2009 2:01 PM
10
6Coloque cuatro patas de goma en la parte posterior de la
caja y coloque cuatro patas de goma en la base.
Conexión de la caja a su computadora
Antes de conectar su caja de almacenamiento externo:
• Verifique que su sistema acepta conexiones SATA. Si su
sistema no acepta conexiones SATA, por favor instale una
tarjeta host para eSATA.
• Verifique que el puerto eSATA en su sistema funciona
correctamente. Si no es así, favor póngase en contacto
con el fabricante de su computadora para obtener
asistencia sobre cómo hacer funcionar correctamente el
puerto eSATA.
• Para poder habilitar el montaje automático de SATA, su
sistema deberá aceptar Plug and Play.
Para conectar la caja a su computadora:
1Enchufe un extremo del adaptador de alimentación de
doble voltaje a la caja y el otro extremo en un
tomacorriente de CA.
2Conecte un extremo de un cable USB 2.0 o eSATA a la
caja y conecte el otro extremo del cable a su
computadora.
RF-AHD35_09-0774_MAN_SP_V3.fm Page 10 Monday, September 28, 2009 2:01 PM
Altri manuali per RF-AHD35
3
Indice
Altri manuali Rocket Fish Allegato
Rocket Fish
Rocket Fish RF-AHD35 Manuale utente
Rocket Fish
Rocket Fish RF-HD3035 Guida rapida
Rocket Fish
Rocket Fish RF-HD3035 Manuale utente
Rocket Fish
Rocket Fish RF-AHD35 Guida rapida
Rocket Fish
Rocket Fish RF-PHD35 Guida rapida
Rocket Fish
Rocket Fish RF-PHD25 Guida rapida
Rocket Fish
Rocket Fish RF-HD3025 Guida rapida
Rocket Fish
Rocket Fish RF-PHD25 Guida rapida
Rocket Fish
Rocket Fish RF-HD35 Manuale utente
Rocket Fish
Rocket Fish RF-AHD35 Manuale utente
Rocket Fish
Rocket Fish RF-AHD25 Manuale utente
Rocket Fish
Rocket Fish RF-AHD25 Manuale utente
Rocket Fish
Rocket Fish RF-PHD25 Manuale utente
Rocket Fish
Rocket Fish RF-HD25 Manuale utente
Rocket Fish
Rocket Fish RF-HD3025 Manuale utente
Rocket Fish
Rocket Fish RF-HD25 Guida rapida
Rocket Fish
Rocket Fish RF-HD25 Manuale utente
Rocket Fish
Rocket Fish RF-AHD25 Manuale utente
Rocket Fish
Rocket Fish RF-PHD25 Manuale utente
Rocket Fish
Rocket Fish RF-PHD35 Manuale utente
