Rollei HS Freeze 4s Manuale utente
Professioneller Studioblitz mit Akku
Pro Studio Flash unit with rechargeable battery
www.rollei.de
Anleitung | Instructions
in German | English
French | Spanish | Italian
Portuguese | Dutch
24
ENGLISH
Before first Use
Read the operating instructions and the safety instructions carefully before using the
device for the first time. Keep the operating instructions together with the device for
future use. If you pass on the device to a third party, this manual is part of the device
and must be supplied with the device.
Intended Use
This unit is designed for use as photo and video lighting only. It must not be used for
other purposes and in particular not for domestic room lighting.
Explanation of Symbols
The following symbols are used in this manual, on the flash, the power supply unit or
on the packaging.
Products marked with this symbol comply with all relevant community
regulations of the European Economic Area.
Products marked with this symbol are operated with direct current.
Products marked with this symbol are operated with alternating current.
Products with this symbol have additional or reinforced insulation and
comply with protection class II.
For indoor use only. Devices with this symbol may only be operated indoors
(dry environment).
25
What‘s in the Box
– Studio flash incl. flash tube
– Protective glass and cover
– Battery,
– Charging cable
– Reflector
– Magnet colour foils
– Sync cable
– USB-C cable
– Bag
– Operating instructions
26
ENGLISH
Overview
89
12
10
11
13
14
1
2
3
4
5
6
7
27
Overview
2015 23
24
25
16
17
18
19
20
1
2
3
4
5
6
7
9
8
10
15
11
16
17
18
19
20
12
13
14
21
22
25
23
24
Glass protector
Accessory release button
Ligth stand locker
Battery release button
Battery LED indicator
Umbrella socket
Tilt Locking handle
Group A/B/C/D/E/F/G/H/J
Channel (00 – 15)
M / TTL
Power output (TTL: ±3.0 | M: 1.0 – 9.0
| HSS: 5.0 – 9.0 | Freeze 1.0 – 9.0)
Delay Mode
Sync Modes: Normal | HSS |
Freeze
Beep
Infrared Slave Mode
Canon RT radio”ID” numbers
(only display under Canon RT
radio mode)
Battery status
Modeling lamp
Function button
Test flash button
Power output button
Ok button
Power switch / modeling lamp
Infra red sensor
Sync socket
21
22
28
ENGLISH
Operation
Battery
Locking Guides
Battery Connectors
Battery Installation
Install the battery by putting the
bottom of the battery locking guides
alongside the battery connectors. Then
press the battery release button and
slide downwards to lock the battery
in place.
Battery release
Press the battery release button and
slide the battery upwards.
Charging the battery
Use the battery charger to charge the
battery. The charging time is about
3 hours. The charging status will be in-
dicated by the light on the charger. It
is red while charging and will change
to green when the battery is fully
charged.
1
2
3
4
53
4
1
2
5
29
Operation
Battery Maintenance
Only use the original battery charger for charging the battery.
1. Battery capacity check
Press the battery check button on the backside
of the battery to check the current battery
capacity.
4 lights: 100–75%
3 lights: 75–50%
2 lights: 50–25%
1 light: 25–5%
0 lights: less than 5%
2. Notes:
– Turn of the flash before taking out the battery.
– The battery will achieve optimal performance only after two or three complete
charge and discharge cycles.
– If the flash is used outdoors, the usage time might be shorter than normal.
– The normal working temperature of the battery is between +15°C and +25°C.
Note that the environmental temperature might effect the battery run time. If the
temperature is lower than 0°C, the battery will be limited even
with full power
– If the flash indicates that the battery power is low, change the battery
and recharge it. If you keep working, the battery might be damaged.
– If the flash will not be used for a long time, fully charge the battery before
storing it in a cool and dry place. Note that the battery needs to be
recharged at least every 3 months.
– After long term or heavy use let the battery cool down for about
10 minutes before storing.
30
ENGLISH
Operation
Power on / off
– Switch on: Press and hold the power button for about 2 seconds
until the LCD screen will lights up and loads the menu system.
– Switch off: Press and hold the power button for about 2 seconds
until the LCD screen turns totally black.
TTL Mode
1. Enter Menu 1 and press the second function button repeatedly until the display
shows TTL on the LCD.
2. Press the third function button to change the sync mode. Choose between
normal mode or high speed mode.
3. Enter Menu 2 to set the channel and the group of the flash.
4. Choose the wireless remote control mode according to the trigger
that you are using.
5. The exposure value can be adjusted from -3.0 up to +3.0 directly on the flash
by rotating the power output wheel. The value can be adjusted by 1 f-stop
increment by pushing the power output wheel once and then turning it around
(clockwise to increase the value and counter clockwise to decrease the value).
The value can also be adjusted by 1/10 f-stop by just turning the power output
wheel without pressing.
Note: If you use a trigger the value of the flash will not be overwritten by the value
set on the trigger. For example if your flash shows an EV of +1.0 and your trigger
shows a value of +2.0, then the picture will have a real exposure value of +3.0.
If the flash shows an EV of +3.0 then you are able to even get a higher exposure
value by setting the trigger to also +3.0 and then the maximum exposure value of
+6.0 will be reached. The same goes for the negative exposure values.
31
Operation
M (manual) Mode
1. Enter Menu 1 and press the second function button repeatedly until the
display shows M on the LCD.
2. Press the third function button to change the sync mode. Choose between
normal mode, high speed mode and freeze mode.
3. Enter Menu 2 to set the channel and the group of the flash.
4. Choose the wireless remote control mode according to the trigger
that you are using.
5. In manual mode the power can be set from 1.0 ~ 9.0. The minimum power
output is 1.0 and the maximum one is 9.0. For a small adjustment in increments
of 0.1 f stop just rotate the power output wheel and the value will be adjusted
accordingly. For large adjustments press the power output wheel once and
then rotate it and the value will be changed by 1 f stop.
High Speed Sync
If high speed sync is activated the icon will be shown on the display.
In this sync mode you can set the shutter speed up to 1/8000s, to synchronize the
speed with the flash. The power output in this sync mode can only be set
between 5.0 up to 9.0.
Freeze Mode
If the freeze mode is activated the icon will be shown on the display.
In this mode the maximum shutter speed is limited to the normal flash sync time
(normally 1/250s), but the flash can be fired with speeds of up to 1/19000s.
The power output in this sync mode can be set between 1.0 up to 9.0.
32
ENGLISH
Operation
Easy Cap Mode
The Easy Cap Mode can be used to easily cut out the main subject from the
background with the help of an image processing software (available seperately).
A minimum of two flash units are required for this operation.
1. Activate the Easy Cap mode on your flash.
2. Set the number of groups that are needed. Therefore press the corresponding
function button and rotate the dial to change the value. The maximum setting of
the groups is limited to 6 (All6), but within each group the quantity of flashes
is unlimited.
3. Then set the sequence of the groups.Therefore press the corresponding function
button and change the value by rotating the wheel Here you set the sequence of
when the flash will be released. After the setting the groups will flash according
to this sequence.
Example (working with 4 flashes)
1. There are 2 groups related with Easy Cap mode, therefore the group setting
is set to „All2“.
2. There are two flashes which will be the main flashes and they are set to „No1“
(group 1). Then they will be triggered with the first frame (see figure 1 –
correctly exposed picture).
3. The two background flashes are set to „No2“ (group 2. and they will not be
triggered in the first frame but in the second one (see figure 2 – no exposure on
main subject, only the background).
4. With the help of image processing software, the main subject can now be quickly
cut out from the background.
12
Altri manuali per HS Freeze 4s
2
Indice
Altri manuali Rollei Accessori per fotocamere
Rollei
Rollei VH-9 Manuale utente
Rollei
Rollei C50i Manuale utente
Rollei
Rollei Smartphone Tripod Traveler Manuale utente
Rollei
Rollei Smart Traveler Video Manuale utente
Rollei
Rollei Lion Rock 20 Manuale utente
Rollei
Rollei Rock Solid Alpha XL Mark III Manuale utente
Rollei
Rollei Compact Traveler Star S3 Macro Manuale utente
Rollei
Rollei Lion Rock 30 Mark II Manuale utente
Rollei
Rollei Steady Butler Mobile Manuale utente
Rollei
Rollei City Traveler XL Manuale utente
Rollei
Rollei 200 Mark II Manuale utente
Rollei
Rollei HS Freeze 6 Manuale utente
Rollei
Rollei Steady Butler Pocket Manuale utente
Rollei
Rollei C6i Carbon Manuale utente
Rollei
Rollei Compact Traveler Star S3 Plus Manuale utente
Rollei
Rollei eGimbal G4 Plus Manuale utente
Rollei
Rollei Pro Transmitter Mark II Manuale utente
Rollei
Rollei L-Bracket Manuale utente
Rollei
Rollei Pro Transmitter Mark IIs Manuale utente
Rollei
Rollei Pocket Bi-Color Manuale utente
