RUSTA 907512050101 Manuale utente
Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje
NOSEENG DE FI
Item no. 907512050101
Air cooler
Luftkylare / Luftkjøler /
Luftkühler / Ilmanjäähdytin
2
Air cooler
Read the user manual carefully to make sure that the product is assembled, used
and maintained correctly, as described in the instructions in this user manual.
Keep the user manual for future reference.
SAFETY INSTRUCTIONS
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by manufacturer, its
service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.
• Household and indoor use only.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above
and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge if they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance in a safe way and under-
stand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without
supervision.
• Unplug the appliance during filling and cleaning.
• Prior to cleaning or other maintenance, the appliance must be
disconnected from the supply mains.
• Non-specialized personnel or unauthorized repair personnel shall not
to repair or modify the machine.
• It is forbidden to operate with wet hands to avoid electric shock.
• If the unit is not in use for a long time, unplug the power cord.
• To prevent accidental injury or damage to the unit, please do not insert any
foreign matter into the air inlet and outlet, because the unit incorporates a
high-speed wind rotor.
• It is prohibited to use this unit in environments with flammable and
explosive gases and direct sunlight for a long period shall be avoided.
• Do not place this unit in an inclined or other uneven place to prevent
the unit from falling and causing damage to the unit or internal parts.
• Always unplug it before moving the appliance to another location.
ENG
Thank you for choosing to
purchase a product from Rusta!
Read through the entire manual
before installation and use!
3
• This machine has a safety switch. If the honeycomb filter support
has not been installed well, the unit will not work as usual; when the
machine is working, do not remove the honeycomb filter frame.
• At any time the water level in the tank shall not exceed.
• ”MAX” (maximum) scale, and during humidification, the total water
level in the tank shall be controlled, and shall not be below ”MIN”
(minimum) scale.
• After the water tank is filled with water, do not tilt or collide with the
unit when placing or moving it. To move the unit body, please drive it
slowly from the side to prevent water overflow.
• In using the unit, prohibit overturning to avoid any accident. If the unit
topples over accidentally, and it contains water, unplug the power cord
immediately and take it to repair store.
• Do not place items on the unit, and covering the outlet is strictly
prohibited.
• When wash the unit appearance, apply a damp cloth (or add a little
cleaning agent) to wipe, and never use corrosive cleaning agent or
solvent for cleaning. Never rinse the unit with water.
• Do not have the air inlet and outlet of the unit close to walls, curtains
and other objects, or they may block the airflow and aect air supply.
• When the unit is running, do not knock at or shock the unit body
forcibly or it may lead to automatic shutdown, in which case simply
restart the unit.
• In summer, the water in the tank may easily deteriorate and generate
odor, please pay attention to regular change of water; if the indoor
temperature is below zero in winter humidification, it is best to use
warm water for humidification.
• Do not place the unit directly below the power outlet.
• Do not use the unit around the tub, sprinkler or swimming pool.
• Product repair must be carried out in a designated agency.
• To protect against the risk of electrical shock, do not immerse the unit,
cord or plug in water or other liquid.
• Use a soft cloth moisten with mild soap, and then use a dry cloth to
wipe it again.
4
ENG
RULES FOR SAFE OPERATION
1. Never insert fingers, pencils, or any other object through the grille when fan is running.
2. Disconnect fan when moving from one location to another.
3. Be sure fan is on a stable surface when operating to avoid overturning.
4. DO NOT use fan in window, rain may create electrical hazard.
5. Household use only.
PRODUCT INTRODUCTION
NOTICE! Pictures in the manual are for reference only, and real objects within
the packaging box will prevail in the end.
Control part
Filter
Ice crystal box
Water tank
Cord winding hooks
Water tank buckles
• Be aware that high humidity levels may encourage the growth of
biological organisms in the Environment.
• Do not permit the area around the humidifier to become damp or wet.
If dampness occurs, turn the output of the humidifier down. If the
humidifier output volume cannot be turned down, use the humidifier
intermittently. Do not allow absorbent materials, such as carpeting,
curtains, drapes, or tablecloths, to become damp.
WARNING!
If these instructions are not followed, an accident may
lead to serious personal injury or property damage.
5
INSTRUCTIONS
GUIDANCE ON FEEDING WATER AND DISASSEMBLE & WASHING OF THE WATER TANK
NOTICE!
• Please clean up water accumulated at the bottom of the water tank in a timely
manner when the product is left unused.
• Please remove the power plug when feeding water and cleaning.
• Please make sure that the water pump module is fixed in position before startup.
Random displacement of the water pump module can cause the abnormalities of
the product in cool wind function.
• Two ways for feeding water:
1. Pull out half of the water tank, and feed water directly without disassembling
the water pump module.
2. Separate water pump module, and fully pull out the water tank, to feed water
or clean the water tank.
Pull the water tank
buckle to the horizontal
state.
Pull out the water tank
to the position as shown
in the figure (push the
water tank inside after
filling of water).
12
Unscrew the rotary knob in ”—” shape manually
(90° anticlockwise) to separate the water tank
from the water pump module (including the
water pipe).
Pull out the water tank
slowly to clean it up or
feed water.
34
Water pump module
Rotary knob in ”—” shape
6
ENG
56
Push the water tank
inside slowly, and stir
the water tank buckle
to lock it up.
After feeding water or cleaning the water tank, install the
water pump module in the water tank. Insert front hook into
the slot of the water tank, and then rotate rotary knob in ”—”
shape clockwise for 90°, and close it as shown in the figure.
USAGE OF THE ICE CRYSTAL BOX
NOTICE!
1. The ice crystal box can be frozen repeatedly and recycled; You can also choose not
to use it based on the temperature.
2. Please keep the ice crystal box closed to prevent from damage and liquid leakage.
3. The ice crystal box is made of eco-friendly and toxic-free materials, and can be
refrigerated in fridge safely.
4. When using the frozen ice crystal box in the water tank, the temperature at the air
outlet will drop after operating cool wind function.
5. Ice blocks can be used to replace the frozen ice crystal box, to exert the same cooling eect.
6. Control the water level of the water tank to be lower than the ”max” (maximum)
indicating scale when feeding water, and if the water level is lower than ”min”
(minimum) indicating scale, please feed water in time.
Take the ice crystal box out of the package and place
it inside a refrigerator to freeze for more than 3 hours.
Put the frozen ice crystal box in the water tank, and
feed water below ”max” (maximum) indicating scale.
Pull out half of the water
tank below the machine.
12
Scale of the
water tank
7
OPERATING INSTRUCTIONS OF THE MACHINE BODY
BUTTONS FUNCTION DESCRIPTION
Startup/
Standby The product is activated or shut down.
Air swing Touch the air swing button, to activate or shut down air swing.
Wind speed Press the button to switch wind speed to low-grade, medium-gradend
high-grade.
Wind type
Press the button to select among these three types of wind: Normal wind
(grade 3, the wind speed indicator light is on), sleep wind (grade 1, sleep
wind the indicator light is on), natural wind (grade 1, natural wind the
indicator light is on).
Timing/
Reservation
The indicator light will be on when pressing the button under startup
state, and the timed shutdown time can be set by shortly pressing the
button (the cyclic is based on 1-2-3•••-7-0-1•••).
The indicator light will be on when pressing the button under standby
state, and the reserved startup time can be set by shortly pressing the
button (the cyclic is based on 1-2-3•••-7-0-1•••).
Cool wind
Shortly press to open or close cool wind under startup state. The
experience eect is better, when opening the cool wind function in dried
or hot weather.
If indicator light flashes, please feed water in time, and repress shortly
to open the function.
8
ENG
REMOTE CONTROL BUTTON DESCRIPTION
NOTICE!
• The remote control should be normally used within 5 meters of the front of the
product and 30 degrees of the deviation angle.
• The battery contains many heavy metals, acids and bases, etc., which may threaten
human’s health; Waste batteries should be recycled separately.
Startup/Standby
”+” indicates accelerating
wind speed
”-” indicates decreasing
wind speed
Set the timed shutdown/
reserved startup
Open/stop air swing
Set wind type
Open/close cool wind
Use manganese or alkaline batteries of type
”AAA”. Do not use rechargeable batteries.
AAA Battery, 1.5V
Battery
CLEANING AND MAINTENANCE
NOTICE!
• Disconnect the power before cleaning the product. Clean after the product is shut
down for 2 minutes.
• Prevent from using any abrasive tools and solvents that may damage the surface to
clean up the product. Detergent can be used in the cleaning, and then wiped clean
with dried cloth in time.
• Prevent from washing the machine body with water directly, and wash disassemble
parts (filter parts) with a soft brush and then install them after they are
cleaned and dried.
• It is not allowed to take the product apart for any modification. It is recommended that
this product should be checked and cleaned regularly in order to extend its service life.
9
GUIDANCE ON THE DISASSEMBLY AND INSTALLATION OF FILTER PARTS
1. Remove the filter support.
2. Rotate the bottom buckle at first, and
then remove the filter.
3. Take out the filter for cleaning.
4. Install filter support.
REPLACE WATER
After stopping the cool wind function for 2 minutes, it’s
applicable to pull out the water tank to replace water,
as water in the pipeline and filter flows back to
the water tank.
COLLECTION OF POWER LINES
1. Press winding hooks at both sides, and make
it open.
2. Wind the power lines around the winding hook.
Stop the cool
wind function
for 2 minutes.
10
ENG
MAINTENANCE INSTRUCTION
The fan requires little maintenance. Do not try to fix it by yourself. Refer it to qualified
service personnel if service is needed.
1. Before cleaning and assembling, fan must be unplugged.
2. To ensure adequate air circulation to the motor, keep vents at the rear of the motor
free of dust. Do not disassemble the fan to remove dust.
3. Please wipe the exterior parts with a soft cloth soaking a mild detergent.
4. Do not use any abrasive detergent or solvents to avoid scratching the surface.
Do not use any of the following as a cleaner: gasoline, thinner.
5. Do not allow water or any other liquid into the motor housing or interior parts.
CLEANING
1. Be sure to unplug from the electrical supply source before cleaning.
2. Plastic parts should be cleaned with a soft cloth moisten with mild soap.
Thoroughly remove soap film with dry cloth.
TROUBLESHOOTING
PLEASE CHECK THE FOLLOWING POINTS BEFORE ASKING OTHERS FOR INSPECTION
OR MAINTENANCE
FAULTS FAULT DESCRIPTION
The product cannot be
normally operated after
being installed.
The power cord fails to be plugged in or has bad contacts.
The machine switch fails to be opened.
The air volume is getting
smaller. The filter is dirty, and should be cleaned on a regular basis.
Abnormalities of cool
wind function. Check whether the water tank lacks water.
Indice
Lingue:
Altri manuali RUSTA Condizionatore d'aria
