Sandrigarden GBL 26 Manuale utente

GBL 26

6021440/014

[B00812-00]

GB 26

DECESPUGLIATORI

BRUSHCUTTERS

DEBROUSSAILLEUSES

FREISCHNEIDER

STRUIKENSNOEIERS

DESBROZADORAS

ROÇADORAS

KOSIARKA

MANUALE ISTRUZIONI

INSTRUCTION MANUAL

MODE D'EMPLOI

BEDIENUNGSSANLEITUNGEN

BEDIENINGSHANDLEIDING

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUÇÕES

INSTRUKCJA OBS£UGI

Leggere attentamente le presenti

istruzioniprimadelprimoimpiego.

Readthisoperatorsmanualcarefully

beforethefirstuse.

Lireavecattentioncesinstructions

avantlapremièreutilisation

VorderAnwendungdievorliegenden

Anweisungenaufmerksamlesen.

Lees aandachtig deze instructies

dooralvorenshetapparaatvoorhet

eerstingebruiktenemen.

Leer con cuidado estas

instrucciones antes de la primera

utilización.

Leiacomatençãoestasinstruçõesantes

deutilizarpelaprimeiravezoaparelho.

Przed pierwszym u¿ytkowaniem

uwa¿nie przeczytaæ niniejsz¹

instrukcjê.

GBL 34

GB 34

GBL 40

GB 40

ITALIANOENGLISHFRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOLPORTUGUÊSPOLSKI

Fig. 1

12 7

Fig. 1

23 14 15 16 17

13 11

Fig.2 Fig.3 Fig.4

Fig.5 Fig.6

Fig.8 Fig.9 Fig.10

Fig.7

Fig.11 Fig.12 Fig.13

Fig.15 Fig.16

Fig.14

Fig.17 Fig.18 Fig.19

Fig.20 Fig.21

Fig.22

Fig.23 Fig.24

Fig.39

Fig.36

Fig.38

Fig.37

Fig.42 Fig.43 Fig.44

Fig.46

Fig.50

Fig.47

Fig.48 Fig.49

Fig.40

30°

Fig.41

Fig.45

Fig.51 Fig.52

Fig.55 Fig.56

Fig.57 Fig.58

Fig.59

Fig.54

0,5 - 0,6 mm

Fig.53

Fig.60 Fig.61

Fig.62 Fig.63

Fig.64

Fig.65

Fig.66

Fig.67

GB 40 - GBL 40

Fig.68 Fig.69

Fig.70

GB 40 - GBL 40

MANUALE ISTRUZIONIDECESPUGLIATORE

1. CONGRATULAZIONI

Gentilecliente,vogliamocongratularciconLeiper

aversceltounnostroprodottoperilgiardino.

IlDECESPUGLIATORE èstatoprodotto,tenendo

contodellenormedisicurezzavigentiatuteladel

consumatore.

In questo manuale sono descritte ed illustrate le

varieoperazionidimontaggio, diusoedinterventi

dimanutenzione,necessaripermantenereinper-

fettaefficienzailVostroDECESPUGLIATORE.

PERFACILITARELALETTURA

Leillustrazionicorrispondentialmontaggioealla

descrizionedellamacchinasitrovano,all'iniziodel

presentefascicolo.

Consultarequeste paginedurante lalettura delle

istruzionidimontaggioediutilizzo.

NelcasoilVostroDECESPUGLIATOREnecessi-

tassediassistenzaoriparazione,Vipreghiamodi

rivolgervialnostrorivenditore,oaduncentroassi-

stenzaautorizzato.

2. PRECAUZIONI FONDAMENTALI

DISICUREZZA

NORMEGENERALI

AVVERTENZE:

A1-L'inosservanzadellenormeeav-

vertenze nell'utilizzo del DECESPU-

GLIATOREpuòprovocareseridanni

allepersoneecomportarepericolimor-

tali.

A2 - Chiunque utilizzi il

DECESPUGLIATOREdeveprimaleg-

gereattentamenteilmanualediistru-

zioniemanutenzioneefamiliarizzare

completamenteconi comandi per un

usocorrettodell'apparecchio.

A2.1- Conservareilpresentemanua-

leperconsultazionifuture.

A3 - Non permettere l'uso del

DECESPUGLIATORE ai bambini e

personechenonsianocompletamente

aconoscenzadellepresentiistruzioni.

PERICOLO:

A4-Fareattenzionealmaterialepro-

iettatodaldispositivoditaglio.

A5-Nonmettereinmotoenonutilizza-

re il DECESPUGLIATORE in prossi-

mitàdipersone,animaliocose.

Duranteilfunzionamentosiraccoman-

daunadistanzaminimadi15mtrala

macchinaedaltrepersone.

A6-L'operatoreèresponsabileincaso

di incidenti o pericoli occorsi ad altre

personeodallelorocose.

UTILIZZO:B1-ImpiegareilDECESPUGLIATORE

solamentepertagliareerbaederbacce

ecespugli.

Nonimpiegarel'apparecchioperscopi

diversi.

B2-Indossareun'abbigliamentoedun

equipaggiamento di sicurezza adatto

all'utilizzodelDECESPUGLIATORE.

Durante l'utilizzo indossare abiti ade-

rentienonsciolti.

B3-Indossareocchialidiprotezioneo

visieraomologati.

B3.1-Indossareparaorecchidiprote-

zioneperilrumore,omologati.

B3.2-Indossareilcascodiprotezione

incasodirischiodicadutadioggetti.

B4-Calzarescarperobusteconsuole

ITALIANO

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Lingue:

Altri manuali Sandrigarden Tagliabordi

Sandrigarden

Sandrigarden GTL 26 Manuale utente

Manuali Tagliabordi popolari di altre marche

MTD

MTD HT 51 E Manuale utente

McCulloch

McCulloch T22 LS Manuale utente

COCKRAFT

COCKRAFT PRO HL36-S Manuale utente

Grizzly

Grizzly CT 1800 Li Manuale utente

Peco

Peco Z Trimmer ZT-3000 Manuale utente

Solo

Solo 116 Manuale utente

Stiga

Stiga ST 1200 Manuale utente

Echo

Echo GT-225 - 10-09 Manuale utente

RedMax

RedMax BT17 Manuale utente

GreenWorks

GreenWorks STA806 Manuale utente

Parkside

Parkside PHSL 900 A3 Manuale utente

Gardeo

Gardeo PRO GPTHT2560 Manuale utente

Park

Park DT-810870 Manuale utente

Worx

Worx WG209 Manuale utente

Gardenline

Gardenline 43671/HTKS26 Manuale utente

Makita

Makita 3710 Manuale utente

Champion

Champion 100683 Manuale utente

Stihl

Stihl FS 311 Manuale utente