Scheiber BLOC 11 Manuale utente
L’innovation française depuis 1965
SCHEIBER
2 Bellevue, 85120 Saint-Pierre du Chemin •France
Phone : +33 (0)2 51 51 73 21 •clients@scheiber.fr •sav@scheiber.fr •www.scheiber.fr
Domotique embarquée
Embedded home automation
User Manuel & Troubleshooting Guide
BLOC 11
Ref : 41.70521.00 XXX XXX
Acknowledgement...................................................P.2
Safety Warnings.........................................................P.2
Accessories / Associated references.................P.2
Equipment description..........................................P.2
Technical characteristics........................................P.3
Electrical characteristics.........................................P.3
Description of the markings used.....................P.3
Installation instructions..........................................P.5
Connection..................................................................P.5
Wiring............................................................................P.6
Terms and conditions.............................................P.7
Warranty terms.........................................................P.7
L’innovation française depuis 1965
P. 2
L’innovation française depuis 1965
Bloc 11 is used to interface 6 momentary switches or contacts. Status information is available via a potential-free relay contact.
It interfaces with a Scheiber Multibloc network, in order to recover the state of the control switch and to deport the control to a
power block (Bloc 9 for example).
Designation Reference
120Ω BUS CAN Termination 0D.CRD399
Crimp contacts and 21-point MCP connector 62.SAC12003A.00
Acknowledgement
We thank you for your purchase and hope that you are fully satised with this product.
Before you use this product, we recommend you read the instructions below carefully.
This manual explains how to use and install the product in accordance with its intended use.
Safety Warnings
WARNING: Do not disassemble the device
Any contact with the product's internal components can cause injury. In the event of a malfunction, only a qualied technician is
authorised to repair the device
WARNING: In the event of impact
If the product falls or undergoes heavy impact, immediately contact a qualied person to ensure the device is working correctly
WARNING: Unpacking the equipment
After unpacking the product, make sure that it is complete and in good condition. If you are not sure, immediately contact a person
with the required professional qualication
WARNING: Unpacking the equipment
Do not leave any part of the packaging within the reach of children or vulnerable adults
Equipment description
Accessories / Associated references
L’innovation française depuis 1965
P. 3
L’innovation française depuis 1965
BLOC 11
REFERENCE 41.70521.00 XXX XXX
POWER SUPPLY 8-32 V DC
DETAILS AND FEATURES OF THE INPUTS 6 plus digital inputs
DETAILS AND FEATURES OF THE OUTPUTS 6 relay outputs 1A potential free (32V max.)
CAN BUS 2 x connectors type 6-way Micro-Fit
ENVIRONMENTAL CONDITIONS
Indoor use
Altitude up to 2000m
Operating temperature: 0 to +50 °C
Relative humidity: 0 to 93% - non-condensing
Protection index: IP20
MOUNTING 4 screws
MOUNTING DISTANCE 100 x 59 mm
WEIGHT 0,19 Kg
STANDARDS EN 60945
FIRMWARE VERSION V8.00 or higher
DIMENSIONS (LxWxH)160 x 95 x 50 mm
INPUT RATED VOLTAGE (VDC)8-32 VDC
SELF-CONSUMPTION 45 mA
MAXIMUM CURRENT PER OUTPUT 1A
MAXIMUM CUMULATIVE CURRENT 5A
Electrical characteristics
Description of the markings used
VVolt
AAmpere
ou DC Direct current
Technical characteristics
L’innovation française depuis 1965
P. 4
L’innovation française depuis 1965
Seen from above
Left side view
Right side view
CAN BUS
CAN BUS
TYCO 21-pin
Connector
CAN BUS CAN BUS
TYCO 21-pin
Connector
STATUS LED
L’innovation française depuis 1965
P. 5
L’innovation française depuis 1965
Connection
Input 1 ... 6 (-)
Relays 1 ... 6
20 Coding
19
21
BLOC 11
C
NO
Push-button
Mounting
Mounting distance :
100 x 59 mm
36,31
77,51
119,50
59
100
Installation instructions
• This device must be placed in a place protecting it from any risk of water splashing. Install in a ventilated location
• Do not install on supports that are sensitive to heat, such as carpet or PVC ooring, etc.
• The product must be installed away from heat and humidity
!WARNING: Connection/disconnection with power on
Do not perform connection or disconnection with power on.
INPUT / OUTPUT / POWER SUPPLY
Type of connection
Cross section
MCP2,8 - 21Pts (BROWN) housing connectors
Ref. Scheiber 0E.CON1430
Ref. Tyco 8-968975-1 MCP2,8GEH21P
MCP2,8 Receptacle 0,5-1,0mm2 tinned
Ref. Scheiber 0E.CLP360
Ref. Tyco 1-968849-1
Extraction tool for MCP contacts
Réf. Tyco 1-1579007-2
CAN BUS 2 x CAN connectors type 6-way Micro-Fit
PROTECTION TO BE PROVIDED ON THE SUPPLY LINE
Protection rating
Protection location
Fuse or circuit breaker 5A
Accessible and identied for the user
L’innovation française depuis 1965
P. 6
L’innovation française depuis 1965
Crimp pin Designation Description
1S1_NO NO Contact Relay n°1
2 S1_C Common relay contact n°1
3E1_NUM_PLUS Plus digital input for momentary switches N°1
4S2 _NO NO Contact Relay n°2
5 S2 _C Common relay contact n°2
6E2_NUM_PLUS Plus digital input for momentary switches N°2
7S3_NO NO Contact Relay n°3
8 S3_C Common relay contact n°3
9E3_NUM_PLUS Plus digital input for momentary switches N°3
10 S4_NO NO Contact Relay n°4
11 S4_C Common relay contact n°4
12 E4_NUM_PLUS Plus digital input for momentary switches N°4
13 S5_NO NO Contact Relay n°5
14 S5_C Common relay contact n°5
15 E5_NUM_PLUS Plus digital input for momentary switches N°5
16 S6_NO NO Contact Relay n°6
17 S6_C Common relay contact n°6
18 E6_NUM_PLUS Plus digital input for momentary switches N°6
19 + BAT Power supply input 8-32VDC
20 CODING Coding input
21 MASS Battery mass
Wiring
1
2
Connect to each connector:
- either a CAN connection cable
(to another Multibloc compatible device)
- or a 120Ω impedance matching plug.
Connect the equipment to the pins according to the numbering available in the table below, then plug
the MPC connector into the TYCO receptacle.
or
120Ω
Termination
CAN
cable
CAN
cable
CAN
cable
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
TYCO receptacleMCP connectorcrimp pins x21
L’innovation française depuis 1965
P. 7
L’innovation française depuis 1965
Terms and conditions
The manufacturer cannot be held responsible and accepts no responsibility in the event of harm to persons or property due to
improper use and in reference to the warnings provided in this manual.
SCHEIBER reserves the right to change the characteristics of its products in the interest of its customers. The manual supplied with this
product must not be reproduced, transmitted, stored in a search system or translated into any language, in full or in part, by any means,
without the prior written consent of SCHEIBER.
Although every effort has been made to provide you full and accurate information in this manual we ask that you inform the SCHEIBER
representative of your country in case of any error or omission we may have overlooked.
SCHEIBER reserves the right to change the characteristics of the hardware and software described in these manuals at any time and
without prior notice.
WARRANTY SUBJECT:
The company SCHEIBER warranties all its products’ range against failures or masked-failures according to the article 1641 and followings
of the Civil Code. Repairs and replacement of the equipment during the warranty period do not change terms or time of this warranty
which is of 2 years. Repairs and replacement of the faulty parts under warranty are made only on presentation of the invoice which
certies the warranty beginning date.
WARRANTY DOES NOT APPLY:
This warranty can not be applied in case of misuse, wrong installation, repair by anyone else than a SCHEIBER authorised technician,
damage arising from improper use (fuses replaced by another value), utilisation in an unsuitable environment or if the equipment has
suffered from physical damages through handling, transport. It does not cover calibration or verication due to the normal age of the
components. Warranty modalities: The equipment freight will be charged to the customer. If the returned equipment is not conform,
our company considers it has the right to refuse the free repair and proposes an estimate.
RESPONSIBILITY LIMITS:
In any case, the company SCHEIBER will not be held responsible for direct damages or damages not due to the normal use of the
equipment. In case of a dispute arising between the parties, the case shall be submitted to the French Right to the court specied by
the company SCHEIBER.
Warranty terms & after-sales
2 Bellevue,
85120 • Saint-Pierre du Chemin
France
Phone : +33 (0)2 51 51 73 21
sav@scheiber.fr
www.scheiber.fr
Question ?
contact@scheiber.fr
Problem ?
sav@scheiber.fr
L’innovation française depuis 1965
Indice
Altri manuali Scheiber Attrezzatura nautica
Manuali Attrezzatura nautica popolari di altre marche
Dowco
Dowco V322 CC - 2019 Manuale utente
Humphree
Humphree HCS-5 Manuale utente
Vetus
Vetus BOW4512D Scheda tecnica
Dock Doctors
Dock Doctors SLIDING BOARDING STEP Manuale utente
Mastervolt
Mastervolt Mass Combi 12/2000-100 Istruzioni operative originali
Zattini Group
Zattini Group bamar BOXTRON E14S Guida utente
