Scott DRX 2002 Manuale utente
RDS CAR RADIO WITH DVD/MPEG4/VCD/CD/MP3/USB/SD PLAYER
AM/FM STEREO
RDS FUNCTION (AF/TP/TA/PTY)
30 STATION MEMORY
MOTORIZED 7” TOUCH PANEL TFT LCD
MUSIC POWER 160 WATTS
DRX 2002
USER MANUAL AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
GB - 1
Contents ACCessoRIes
Mounting sleeve
(already mounted
on the unit)
Mounting bolt Outer trim frame
Brackets (2x)
(already mounted
on the unit)
ISO wire connector Bolt rubber Screws: M5x6(4x)
M2,6x5 (4x)
(already mounted
on the unit)
Remote control User manual
ACCESSORIES .................................................................................... 1
SAFETY PRECAUTIONS ..................................................................... 2
INSTALLATION..................................................................................3-5
MAINTENANCE .................................................................................... 6
PANEL CONTROL ................................................................................ 7
REMOTE CONTROL ............................................................................ 8
BASIC OPERATION ............................................................................. 9
TUNER ................................................................................................ 10
DVD/VCD PLAYBACK ........................................................................ 11
CD PLAYBACK ................................................................................... 12
MP3/MPEG4 FILES/JPEG FILES ON A DISC/USB
DEVICE OR SD/MMC CARD.........................................................12-13
ADVANCED PLAYBACK FUNCTIONS .............................................. 14
AUX IN FUNCTION............................................................................. 14
SYSTEM SETUP ...........................................................................15-16
DVD SETUP...................................................................................17-19
INFORMATION ON DISC COMPATIBILITY....................................... 20
TROUBLESHOOTING GUIDE............................................................ 21
TECHNICAL SPECIFICATIONS......................................................... 22
GB - 2
sAfety PReCAUtIons
1. Be sure to connect the color-coded leads according to the diagram. Incorrect connections may cause the unit to malfunction or damage the vehicle’s
electrical system.
2. Be sure to observe the correct polarity when connecting the speaker leads to the speaker terminals. Never connect the left and right speaker cables
to each other or to a metal part of the vehicle.
3. Make sure all the connections are correct before turning on your unit.
4. Whenreplacingthefuse(s),thereplacementmustbeofthesameamperageindicatedinthetechnicalspecications.
5. Donotblockventilationopenings.Blockingthemwillcauseheattobuildupinsidetheunitandmayresultinre.
6. Donotusetheunitfortoolongafterthecarhasstoppedinordertopreventthecarbatteryfromgoingat.
7. Do not expose the unit to very high temperatures.
8. Do not use the unit in extreme temperatures, and avoid exposure to humidity and direct sunlight. Ensure that that the temperature inside the vehicle
is between –10°C and +60°C.
9. In order to avoid interference, stay away from the unit when using a mobile phone.
10. Do not expose the remote control to high temperatures or direct sunlight as this may cause it to malfunction.
If at any time in the future you should need to dispose of this product please note that waste electrical products should not be disposed of with
household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or retailer for recycling advice (Waste Electrical and
Electronic Equipment Directive).
GB - 3
Wiring Diagram
USB SLOT
Fuse 15A
ISO Connector
Green
with
Black
Stripe
White
with
Black
Stripe
Gray
with
Black
Stripe
Purple
with
Black
Stripe
CAMERA IN (Yellow)
VIDEO IN (Yellow)
VIDEO OUT 2 (Yellow)
REAR AUDIO OUT-R (Red)
REAR AUDIO OUT-L (White)
AUDIO IN-L (White)
AUDIO IN-R (Red)
VIDEO OUT 1 (Yellow)
Antenna
WIRE TO ACTIVATE REVERSING
CAMERA (Pink) +
PARKING BRAKE WIRE(Green) -
InstALLAtIon
GB - 4
Connections
ManyvehiclesarealreadyttedwithISOconnectorsbehindthedashboard,includingalltheelectricalcablingforinstallingacarradio.Insuchcases,
theconnectionsttedtothevehiclecanbedirectlypluggedintothecarradioconnectors.Ifyourcarisnotalreadyttedwiththeseconnectors,we
strongly advise you to obtain an ISO connector from a specialist shop or from your car dealership. Once you have obtained the connector, you will only
need to connect your loudspeakers and the power supply to the ISO cable following the connection instructions below.
InstALLAtIon
Location Function
Connector A Connector B
1 Rear Right (+) - Purple
2 Rear Right (-) - Purple with Black Stripe
3 Front Right (+) - Gray
4 Battery 12V(+)/yellow Front Right (-) - Gray with Black Stripe
5 Antenna/Amp control/blue Front Left(+) - White
6 Front Left(-) - White with Black Stripe
7 ACC+/red Rear Left (+) - Green
8 Ground/black Rear Left (-) - Green with Black Stripe
Note: Incorrect wiring or operation will void the warranty of this unit.
The manufacturer cannot be held responsible for any malfunctions
if the connections are not made properly.
GB - 5
Installation procedure
1. If relevant, remove any other audio system from the car.
2. After unscrewing the four car radio attachment screws, insert the mounting sleeve into the
dashboard.Fixitrmlyinplacebyfoldingdownthemetaltabs.
3. If this has not already been done, attach the brackets (2x) to the car radio.
Inordertodothis,usethesuppliedatheadscrews(M5x6mm).
4. Perform the required electrical connections:
- If necessary, connect the hand brake wire to your hand brake contact in order to activate the
video display when playing a DVD (when the car is parked).
- Connect the wire that activates the reversing camera to the reversing sensor or to a reversing
light. If necessary, connect your reversing camera to the car radio’s reversing camera input using
a video cable (not supplied).
- Ensure that you now place the USB cable located at the back of the unit in such a way that it
comes out of the dashboard or the glove box.
5. Then check that everything works before installing the main unit in the mounting sleeve.
Note: if necessary, use the mounting screws and bolt rubber to complete installation of the unit.
6. Installthecarradiointhedashboardusingthesuppliedatheadscrews(M2,6x5mm).
7. Turn on the unit and slide down the panel, then attach the outer trim frame.
Ifyouarenotsurehowtoinstallthisunitcorrectly,contactaqualiedtechnician.
InstALLAtIon
GB - 6
Replacing fuses
Makesuretheamperagematchesthespeciedvaluewhenreplacingthefuses.Ifthefuseisblown,checkthepowerconnectionandreplacewitha
new one. If the same problem occurs, there must be a malfunction. In such cases, please consult your retailer.
Warning:
Neveruseafusewitharatedamperageovertheonespecied,otherwiseyouriskdamagingtheunit.
Replacing the battery
When the operation range of the remote control becomes shorter or if it no longer works, replace the lithium
battery with a new button cell (CR2025). Make sure the battery polarities match.
1. Open the battery compartment in the remote control unit.
2. Insert a CR2025 button-type battery with the plus sign (+) facing upward. Close the battery compartment.
Warning:
Improperhandlingofthebatterymayleadtoexplosion.Donotchargethebattery,disassembleitorthrowitintoare.
Precautions when using lithium batteries
Always keep the lithium battery out of the reach of children. If a battery is swallowed, see a doctor immediately. In order to ensure optimum performance,
clean the battery with a dry cloth.
Make sure that the polarities are correct when loading the battery. To prevent short circuits, do not use a metal object to insert the battery.
MAIntenAnCe
Pull out Push up
Replace
the battery
GB - 7
PAneL ContRoL
10 11 1312
Front Panel
1. Touch panel TFT LCD display
2. button: Turn the unit on/off
3. SRC (SOURCE) button: Select the following sources:
- Radio (“BAND”)
- “DISC” (when a disc is inserted)
- “USB” (when a USB device is connected)
- SD/MMC card (“SD”) (when an SD/MMC card is inserted)
- Aux in (“AUX”)
4. T/P(TA/PTY)button-PressbrieytoturntheRDSTA(trafcannouncement)on/off.
Press for more than 2 seconds to enter RDS PTY mode (select a program type).
5. MUTE ( )button-Pressbrieytoturnoffthesound.Pressformorethan2seconds
to switch off the LCD display.
6. Remote control sensor: Receive the infrared signal from the remote control.
7. VOL +/- button: Adjust the volume level.
8. button:-Pressbrieytoopen/closethepanel
- Press for more than 2 seconds to enter the panel menu.
> Open the panel
> Eject the disc.
> Close the panel
> Adjust the panel angle (“TILT+/-“)
9. Reset button: Use a pointed object such as a pen to press this button in order to reset
the unit.
Front view of car radio after sliding down the front panel
10. button: Eject disc.
11. Disc slot: Insert disc.
12. Panel status indicator: This indicator will light up when you slide the panel down.
13. SD/MMC card slot.
GB - 8
ReMote ContRoL
16
3
2
4
5
6
7
8
9
10
1
11
12
13
14
15
17
19
18
22
23
25
26
24
28
29
27
21
20
16. MODE: Enter source selection menu.
17. : Turn the unit on/off.
18. ANGLE (DVD mode).
19. SUBTITLE: select a subtitle language (DVD
mode).
20. REPT A-B: A-B repeat playback.
21. REPT: Repeat playback.
22. OSD: On Screen Display.
23. TIME: Time display.
24. / : In radio mode: Tuning.
InDVDmode:Pressbrieytochangechapter
or track, press and hold down to search
forward/backward.
25. PROG: Programmed playback.
26. VOL +/-: Adjust the volume.
27. : Play/Pause playback.
28. MUTE:-Pressbrieytoturnoffthesound
- Press for more than 2 seconds to
switch off the LCD display
29. AUDIO:
DVD mode: Select audio language
VCD mode: Select audio channel (MONO L/
MONO R/ STEREO).
1. SRC (SOURCE): Select one of the following
sources:
- Radio (“Band”)
- “DISC” (when a disc is inserted)
- “USB” (when a USB device is connected)
- SD/MMC card (“SD”) (when an SD/MMC card
is inserted).
- AUX (AV IN).
2. : Eject disc.
3. MENU (in DVD mode): Display the root menu.
PBC (in VCD mode): Playback control on/off.
4. TITLE (in DVD mode): Display the title menu.
5. GOTO: Search.
6. BAND: FM1->FM2->FM3->MW1->MW2.
P/N: TV color system PAL/NTSC/AUTO.
7. SEL: Enter the select menu to adjust the sound
effects and picture quality.
8. DVD SETUP
9. TILT : Close the panel.
10. TILT : Open the panel.
11. ZOOM (DVD/VCD mode): Increase/reduce the
picture size.
12. OK:Conrmselection.
13. / / / direction buttons.
14. : Stop playback/Return to list of files (in
MPEG4 mode).
15. 0 – 9, 10+ (number keys).
GB - 9
BAsIC oPeRAtIon
Source Select
Press the button to turn on
the unit. Then press the MODE
button on the remote control to
enter the source menu.
On the source menu:
Touch the corresponding icon to
access the desired source.
Touch the “EXIT” button to
return to the previous menu.
On the unit panel:
Press the SRC button to select the desired source.
Panel Control
Hold down the button on the
panel to display the [OPEN/
TILT] menu.
Touch the panel to carry out the
desired operations.
Loading a disc or an SD/MMC card
Toopenthepanelrst,pressthe button on the panel. Insert a disc
with label side facing up or an SD/MMC card into the corresponding slot.
When a disc is inserted, the panel will close automatically.
Note: You can control the panel using the touch panel control, refer to
previous section: “Panel Control”.
Inserting a USB device
Connect your USB device to the USB cable which you placed in the
dashboard or glove box during installation of the car radio.
Notes:
1. When connecting a USB device or inserting an SD/MMC card, the
unitwillreadthelesautomatically.
2. If more than one source is available, refer to the previous section –
“Source Select” to select the source of your choice.
3. To eject the disc, open the panel and press the button.
4. ToremovethecardorUSBdevice,youshouldrstselectanother
source, in order to avoid damaging the card or USB device.
Indice
Altri manuali Scott Ricevitore per auto
Scott
Scott DRX600 Manuale utente
Scott
Scott XRB300 RC - S Manuale utente
Scott
Scott DRX950 - S Manuale utente
Scott
Scott A2 Manuale utente
Scott
Scott SRX280 - S Manuale utente
Scott
Scott MCX32 Manuale utente
Scott
Scott XPC1G - S Manuale utente
Scott
Scott IXCR 100 - S Manuale utente
Scott
Scott SRX190 Manuale utente
