Seagate FireCuda Gaming Dock Manuale utente
QUICK START GUIDE
HURTIG STARTVEJLEDNING
SCHNELLSTARTANLEITUNG
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
GUIDA DI AVVIO RAPIDO
SNELSTARTHANDLEIDING
HURTIGVEILEDNING
SZYBKIE WPROWADZENIE
GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
PIKAOPAS
SNABBGUIDE
RYCHLÝ PRŮVODCE SPUŠTĚNÍM
ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ
ÜZEMBE HELYEZÉSI ÚTMUTATÓ
HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU
PANDUAN MEMULAI CEPAT
快速入门指南
快速入門指南
퀵 스타트 가이드
クイック スタート ガイド
FireCuda®
Gaming Dock
Thunderbolt™3 with expandable NVMe
Customizable LED color and pattern
with included software
Print Date:2019-Oct-22 13:59:59 CDT Released; Prod Rel; A; 100855800 Seagate Confidential
2
DisplayPort 1.4
Thunderbolt 3
(Host)
USB 3.1 Gen 2
(Type A)
USB 3.1 Gen 2
(Type A)
7.5W / 5V / 1.5A
Status
LED
USB 3.1 Gen 2
(Type A)
Ports
Thunderbolt 3
(Peripheral)
Ethernet
Power
button
Headset Microphone
Power
Print Date:2019-Oct-22 13:59:59 CDT Released; Prod Rel; A; 100855800 Seagate Confidential
3
1
1
2
3
Set up FireCuda Gaming Dock
Connect power cable
Print Date:2019-Oct-22 13:59:59 CDT Released; Prod Rel; A; 100855800 Seagate Confidential
4
2
1
2
Thunderbolt 3
Connect Thunderbolt cable
Connecting to a computer’s USB
port results in lower performance
and does not support an NVMe
SSD expansion.
Print Date:2019-Oct-22 13:59:59 CDT Released; Prod Rel; A; 100855800 Seagate Confidential
5
FPO
PC
FireCuda Gaming Dock
Libraries
Network
Start_Here_Win
12
Windows
®
Register FireCuda Gaming Dock and
download Toolkit installer
3
Next level illumination
Get creative with your LED! Download and install the
Toolkit app to manage colors and design new patterns.
www.seagate.com/support/software/toolkit
Print Date:2019-Oct-22 13:59:59 CDT Released; Prod Rel; A; 100855800 Seagate Confidential
6
NVMe expansion slot
Upgrade your FireCuda®Gaming Dock with premium
performance ash. Seagate recommends the FireCuda
NVMe SSD.
For installation details, go to
www.seagate.com/dock-nvme
EN
WWW.SEAGATE.COM
Note: To protect your data, always follow the safe removal
procedures for your operating system when disconnecting
your product.
Review details of your FireCuda Gaming Dock’s warranty by opening
the Seagate Limited Warranty Statement on your drive or go to
www.seagate.com/warranty. To request warranty service, contact
an authorized Seagate service center or refer to www.seagate.com/
support/firecuda-gaming-dock for more information regarding
customer support within your jurisdiction.
FCC DECLARATION OF CONFORMANCE
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
CLASS B
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in residential installation. This equipment
Print Date:2019-Oct-22 13:59:59 CDT Released; Prod Rel; A; 100855800 Seagate Confidential
7
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur
in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that
to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
CAUTION: Any changes or modifications made to this equipment
may void the user’s authority to operate this equipment.
For Australia only:
Our goods come with consumer guarantees that cannot be excluded
under the Australian Consumer Law. We are not required to provide a
refund or replacement if you change your mind. But you can choose a
refund or exchange if an item has a major problem. This is when
the item:
• Has a problem that would have stopped someone from buying the
item if they had known about it.
• Is unsafe.
• Is significantly different from the sample or description.
• Doesn’t do what we said it would, or what you asked for and can’t
be easily fixed.
Alternatively, you can choose to keep the item and we will
compensate you for any drop in value. If the problem is not major, we
will repair the item within a reasonable time. If it is not repaired in a
reasonable time you can choose a refund or replacement. Please keep
your proof of purchase—e.g. your receipt.
Rev. 5/31/2018
DA
WWW.SEAGATE.COM
Porte
Tænd/sluk-knap
Headset
Print Date:2019-Oct-22 13:59:59 CDT Released; Prod Rel; A; 100855800 Seagate Confidential
8
Mikrofon
Status-LED
Strøm
Thunderbolt 3 (vært)
Thunderbolt 3 (perifer enhed)
Ethernet
Opsætning af FireCuda Gaming Dock-stationen
1 Tilslut strømkablet
2 Tilslut Thunderbolt-kablet
Tilslutning til en computers USB-port giver ringere ydeevne,
og NVMe SSD-udvidelse understøttes heller ikke.
3 Registrer FireCuda Gaming Dock-stationen, og
download Toolkit-installationsprogrammet
Belysning på næste niveau
Udfold din kreativitet med din LED! Download og installer
Toolkit-appen, så du kan administrere farver og designe nye
mønstre.
• www.seagate.com/support/software/toolkit
NVMe-udvidelseskortholder
Opgrader din FireCuda®Gaming Dock-stationen med
førsteklasses flashhukommelse. Seagate anbefaler
FireCuda NVMe SSD.
Få installationsoplysninger på www.seagate.com/dock-nvme
BEMÆRK! Følg altid operativsystemets procedurer for sikker
fjernelse af lagerenheder, når du afbryder forbindelsen, for derved
at beskytte dine data.
Se detaljerne for din FireCuda Gaming Dock-garanti ved at
åbne Seagate Limited Warranty Statement på dit drev eller gå
til www.seagate.com/warranty. Kontakt et autoriseret Seagate-
servicecenter for at anmode om garantiservice, eller gå til
www.seagate.com/support/firecuda-gaming-dock for mere
information vedrørende kundesupport i dit land.
Print Date:2019-Oct-22 13:59:59 CDT Released; Prod Rel; A; 100855800 Seagate Confidential
9
DE
WWW.SEAGATE.COM
Anschlüsse
Netzschalter
Headset
Mikrofon
Statusleuchtdiode
Stromsparmodus
Thunderbolt 3 (Host)
Thunderbolt 3 (Peripherie)
Ethernet
FireCuda Gaming Dock einrichten
1 Netzkabel anschließen
2 Thunderbolt-Kabel anschließen
An einem USB-Anschluss fällt die Leistung geringer aus und
die NVMe SSD-Erweiterung wird nicht unterstützt.
3 FireCuda Gaming Dock registrieren und Toolkit-
Installationsprogramm herunterladen
Beleuchtung der anderen Art
Lassen Sie die LEDs in allen Farben leuchten! Installieren Sie
die Toolkit-App, um LED-Farben und -Muster zu steuern.
• www.seagate.com/support/software/toolkit
NVMe-Erweiterungssteckplatz
Nutzen Sie schnellen Flashspeicher in Ihrem FireCuda®
Gaming Dock. Seagate empfiehlt die FireCuda NVMe SSD.
Einzelheiten zur Installation finden Sie unter
www.seagate.com/manuals/firecuda-gaming-dock
HINWEIS: Befolgen Sie immer die Anweisungen Ihres
Betriebssystems zum sicheren Entf ernen der Festplatte,
um die Integrität Ihrer Daten zu gewährleisten.
Einzelheiten zur Garantie für Ihre FireCuda Gaming Dock finden
Sie in der Seagate Garantieerklärung zu Ihrer Festplatte oder auf
Print Date:2019-Oct-22 13:59:59 CDT Released; Prod Rel; A; 100855800 Seagate Confidential
10
www.seagate.com/warranty. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte
an ein autorisiertes Seagate Servicecenter oder besuchen Sie
www.seagate.com/support/firecuda-gaming-dock, wo Sie weitere
Informationen über den Kundensupport in Ihrer Region erhalten.
ES
WWW.SEAGATE.COM
Puertos
Botón de encendido
Auriculares
Micrófono
Indicador luminoso de estado
Alimentación
Thunderbolt 3 (host)
Thunderbolt 3 (periférico)
Ethernet
Instalación del dispositivo FireCuda Gaming
Dock
1 Conecte el cable de alimentación.
2 Conecte el cable Thunderbolt.
La conexión al puerto USB de un ordenador reduce
el rendimiento y no permite utilizar un dispositivo de
expansión NVMe SSD.
3 Registre su FireCuda Gaming Dock y descargue el
instalador de la aplicación Toolkit.
Iluminación de otro nivel
¡Dé rienda suelta a su creatividad con sus LED! Descargue
e instale la aplicación Toolkit para administrar los colores y
diseñar nuevos patrones.
• www.seagate.com/support/software/toolkit
Ranura de expansión NVMe
Actualice su FireCuda®Gaming Dock con una unidad Flash
de máximo rendimiento. Seagate recomienda utilizar el
dispositivo FireCuda NVMe SSD.
Print Date:2019-Oct-22 13:59:59 CDT Released; Prod Rel; A; 100855800 Seagate Confidential
Altri manuali per FireCuda Gaming Dock
1
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
Altri manuali Seagate Scrivania
