Sharp WX03SH Manuale utente



BeforeYouBegin



.Wearenotliableforanydamagesresultingfromuseof

thisproduct.



.Savedﬁlesanddatamaybelost/alteredduetomisuseor

malfunctionofhandset,afterexposinghandsettostatic

electricityorelectricalnoise,orduringhandsetrepair.



.Keepseparatecopiesofimportantﬁlesanddata.



.Thisproductandtheinformationinthisguidearesubject

tochangewithoutpriornotice.



.Unlessnotedotherwise,descriptionsarebasedondefault

settingsinStandby.Operationsandresultsmaydiﬀerby

handsetstatus.



.Samplescreenshotsareprovidedforreferenceonly;actual

handsetwindows,menus,etc.maydiﬀerinappearance.

PackageContents

Battery(XN-BTWP03)

BatteryCover

Handset(WX03SH)

JapaneseUserGuide

(includingwarranty

information)



.Ifanyitemismissingfromthepackage,pleasecontact

yourdealer.



.ACChargerisnotincludedinthepackage;purchase

WILLCOMACCharger01(AC01-MU-K)separately.

ThankyouforpurchasingWX03SH.

Readthisguidethoroughlybeforehandforproperusage.

ReadSafetyPrecautions(P.13-1-P.13-8)beforeusinghandset.

Contents

1 GettingStarted

Parts&Functions･･････････････････････････････ 1-1

Inserting&RemovingBattery･････････････････ 1-3

ChargingBattery･･････････････････････････････ 1-5

PowerOn/Oﬀ･････････････････････････････････ 1-6

SwitchingInterfaceLanguagetoEnglish･･････ 1-7

Display&Indicators････････････････････････････ 1-8

AccessingFunctionsfromMainMenu････････1-10

HandsetPhoneNumber･･････････････････････1-11

MobileManners･･････････････････････････････1-12

SecurityCodes････････････････････････････････1-13

WhenUsingInternetorMessagingfortheFirstTime

･･1-15

UsingHandsetbyConnectingwithOtherDevices

･･1-16

2 Calling

CallingOverview･･･････････････････････････････ 2-1

PlacingCalls････････････････････････････････････ 2-2

AnsweringCalls････････････････････････････････ 2-4

EngagedCallOperations･･････････････････････ 2-5

UsingCallFunctionsofOtherDevices･････････ 2-6

3 TextEntry

TextEntryOverview･･･････････････････････････ 3-1

EnteringCharacters････････････････････････････ 3-2

UsingVariousConversionMethods ･･･････････ 3-4

EditingCharacters･････････････････････････････ 3-5

4 PhoneBook

PhoneBookOverview･････････････････････････ 4-1

SavingContactstoPhoneBook･･･････････････ 4-2

UsingPhoneBook･････････････････････････････ 4-5

UsingSpeedDial･･･････････････････････････････ 4-7

EditingPhoneBook･･･････････････････････････ 4-8

5 Messaging

MessagingOverview･･･････････････････････････ 5-1

SendingE-mail･････････････････････････････････ 5-3

SendingLightMail

･････････････････････････････ 5-4

OpeningReceivedMessages･･････････････････ 5-5

Replyingto/ForwardingMessages････････････ 5-7

ManagingMessages･･･････････････････････････ 5-8

6 Internet

InternetOverview･････････････････････････････ 6-1

AccessingtheInternet･････････････････････････ 6-2

BrowsingOperations･･････････････････････････ 6-4

UsingBookmarks･･････････････････････････････ 6-7

BrowserSettings

･･･････････････････････････････ 6-9

iii

Contents

7 Camera

CameraOverview･･････････････････････････････ 7-1

CapturingImages･･････････････････････････････ 7-2

OpeningCapturedImages･････････････････････ 7-3

8 Tools

UsingJava™Applications･･････････････････････ 8-1

UsingWorldClock･････････････････････････････ 8-3

9 FileManagement&Connectivity

FileLocations･･････････････････････････････････ 9-1

UsingFiles ･････････････････････････････････････ 9-2

ManagingFiles&Folders･･････････････････････ 9-3

UsingInfrared･････････････････････････････････ 9-4

UsingBluetooth®･･････････････････････････････ 9-6

10 Settings

SettingHandsetResponses･･･････････････････10-1

SettingOperationSounds････････････････････10-3

SettingDisplay････････････････････････････････10-4

SettingDate&Time･･････････････････････････10-5

11 Services

UsingCallServices････････････････････････････11-1

12 Appendix

SoftwareUpdates････････････････････････････12-1

Speciﬁcations･････････････････････････････････12-3

HandsetMaterials････････････････････････････12-4

MenuList･････････････････････････････････････12-5

CustomerService･････････････････････････････12-9

13 SafetyPrecautions

SafetyPrecautions････････････････････････････13-1

GeneralNotes････････････････････････････････13-9

Water&DustResistance･･･････････････････ 13-12

CleaningHandset･･･････････････････････････ 13-14

1-1

1 2 3

1Display

2Earpiece

3NotiﬁcationLamp

4Mic

5StrapEyelet

6Camera(LensCover)

7InfraredPort

8Speaker

9BatteryCover

aMainInternalAntennaArea

bSubInternalAntennaArea

cExternalDevicePort(withPort

Cover)

PortCover



.ClosePortCoverafterExternalDevice

Portuse.

StrapEyelet



.AvoidmetalStraps;mayaﬀectsignal

reception.

InternalAntennaAreas



.Donotcoverorplacestickers/labels

overInternalAntennaareas.

HandsetKeys



.Keysareindicatedinthisguideas

showninparentheses.



.Changeassignedfunctionsindicated

*withSetKeyShortcut.

Parts&Functions

1-2

Parts&Functions

1OutgoingHistoryKey(E)

OpenCallLog(Dialed).

2BluetoothKey(H)

OpenBluetoothmenu.LongPress

toreconnectpaireddevices*.

3CenterKey(%)

OpenMainMenu.

4IncomingHistoryKey(F)

OpenCallLog(Received).Long

Presstoopenproﬁle(MyDetails)*.

5MailKey(B)

OpenMessagingmenu.Long

PresstoopenE-mailcomposition

window*.

6Lock&A/aKey(C)

OpenSpeedDial/Mail.LongPress

toactivate/cancelKeypadLock.

7Clear/BackKey($)

PlayAnswerPhonemessages.

LongPresstoactivate/cancel

AnswerPhone.

8StartKey(!)

Opendialwindow.LongPressto

sendlocationinformation.

9Dialpad(0-9)

Enternumbers.LongPressto

openPhoneBook.

a 

NKey(()

EnterNandP.LongPressto

activate/cancelMannermode.

bWebKey(A)

OpenBrowsermenu.LongPress

toactivateBrowser(accesshome

page)*.

cCamera&TextKey(D)

ActivateCamera.LongPressto

openCameramenu.

dPhoneBookKey(G)

OpenPhoneBook.LongPressto

opencontactentrywindow*.

ePowerKey(")

Show/hideSoftkeys;outof

Standby,canceloperations.Long

Presstopoweroﬀ.

f#Key(#)

Enter#.LongPresstoactive/

cancelDrivemode.

■MultiSelector

H,G,FandEcanalsobeused

toselectmenuitems,word/phrase

(fortextentry),etc.

Moveup

MoverightMoveleft

Movedown



.Inthisguide,someMultiSelector

operationsareindicatedasfollows.

ePressHorG

fPressForE

gPressH,G,ForE

■TogglingView

Whenamenu/listextendsoﬀ

Display,press#or(forhidden

items.

1-3

IfBatteryisnotinsertedinto

handset,insertitasfollows.

1RemoveBatteryCover

BatteryCover



.UsenotchtoliftBatteryCover.

PushupBatteryCoveralong

edgestoremoveit.

2InsertBattery



.Withlogosidefacingup,align

Batteryterminalswithcontacts.

3ReplaceBatteryCover

Tab

Dent



.Aligndentsonbothsidesof

handsetwithBatteryCovertabs,

thenpressdownshadedareasof

BatteryCover.

4ConﬁrmBatteryCoveris

closedproperly



.Ifthereisagapbetweenhandset

andBatteryCover,ﬁrmlypress

downBatteryCover.



.IfBatteryCoverisnotclosed

properly,debrismaygetcaught

betweengasketandbase,allowing

ingressofliquid/dust.

RemovingBattery



.Poweroﬀ,removeBatteryCover,then

liftBatteryasshown.

■BatteryCoverCautions



.Donotapplyexcessiveforceto

BatteryCover;damagemayresult.



.Tomaintainwater/dustresistance,

closeBatteryCoverproperly.



.IfBatteryCoverisdamaged,replace

itwithanewone.Useofdamaged

BatteryCovermaycauseelectric

shock,batterycorrosion,etc.dueto

waterseepage.

Inserting&RemovingBattery

1-4

Inserting&RemovingBattery

■AboutBattery



.ChargeBatteryatleastonceevery6

months;unchargedBatterymaydie

oraﬀectﬁles/settings.



.Dependingonusage,bulgesmay

appearnearendofbatterylife;this

doesnotaﬀectsafety.



.ReplaceBatteryifoperatingtime

shortensnoticeably.



.CleanBatteryterminalsandcharging

terminalswithadrycottonswabor

thelike.



.Batteryisnotwaterordustproof.

Lithium-ionBattery



.Handsetrequiresa

lithium-ionbattery.

Lithium-ionbatteriesare

recyclable.



.Torecycleausedlithium-

ionbattery,takeitto

anyshopdisplayingthe

symboltotheright.



.Toavoidﬁreorelectricshock,donot

short-circuitordisassembleBattery.

1-5

ACChargerisnotincludedinthe

package;purchaseWILLCOMAC

Charger01(AC01-MU-K)separately.



.ACChargerisnotwaterordust

proof.DonotchargeBatterywhile

handsetiswet.



.Batterycanalsobechargedby

connectinghandsettoaPC.

AC100VOutlet

PortCover

External

DevicePort

MicroUSBPlug

Blades

AC

Charger

NotiﬁcationLamp

ACChargerCautions



.Handset/ACChargermaybecome

warmwhilecharging.



.Retractbladesaftercharging.Donot

pull,bendortwistcable.



.Donotusecommercialchargersthat

allowheadphoneusewhilecharging;

maycausemalfunction.

1OpenPortCoveras

shown

2InsertMicroUSBplugof

ACChargerintoExternal

DevicePort

MicroUSBPlug



.InsertMicroUSBplugincorrect

orientation;otherwise,External

DevicePortmaybedamaged.

Conﬁrmcontoursandorientation

ofMicroUSBplugbefore

insertingit.

3Extendbladesandplug

ACChargerintoACoutlet



.NotiﬁcationLampilluminatesred

whilecharging,andgoesout

whenchargeisfull.

4UnplugACChargerand

retractblades

5RemoveMicroUSBplug

fromhandset

6ClosePortCoverﬁrmly



.Otherwise,debrismayget

caughtbetweengasketand

base,allowingingressofliquid/

dust.

ChargingBattery

1-6

PowerOn/Oﬀ

1"(LongPress)

2Afterawhile...



.Standbyappears.

PoweringOﬀ

"(LongPress)



.AfterPowerOﬀGraphics,handset

shutsdown.

■DisplaySaving

Displaygoescompletelydarkafter

DisplaySavingtimeelapses.Press

anykey(except"duringacall)to

turnonDisplayagain.

Backlight



.BacklightturnsoﬀafterTimeOut

periodelapses.Press0-9toturn

itbackon(keypressmayaﬀectactive

function).



.Displaygoescompletelydarkduringa

call.(Backlightdoesnotturnoﬀﬁrst.)

ActivatingKeypadLock

Preventaccidentaloperationsuchas

whencarryinghandsetinabagor

pocket.

1C(LongPress)

WhenKeypadLockisActive



.Press!toanswercalls;KeypadLock

reactivatesafterthecall.



."doesnotpowerhandsetoﬀ.

CancelingKeypadLock

C(LongPress)



.WhenDisplayisturnedoﬀ,pressany

keytoturnitbackon,thencancel

KeypadLock.

1-7

1%S設定S%Sf音・表示

2LanguageS%

3EnglishS%

SwitchingBacktoJapanese

%SSettingsS%SfSound/Display

S言語選択S%S日本語S%

SwitchingInterfaceLanguagetoEnglish

Indice

Altri manuali Sharp Accessori per telefoni

Sharp

Sharp AR-FX2 Manuale utente

Manuali Accessori per telefoni popolari di altre marche

IAI

IAI CON-T Manuale utente

BT DIVERSE 5400 Manuale utente

Tadiran Telecom

Tadiran Telecom EMERALD ICE Manuale utente

Musicam

Musicam FieldFone II Manuale utente

Polycom

Polycom KIRK KIRK 4040 Scheda tecnica

TIPTEL

TIPTEL DECT Set 50 Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-UDS124 Manuale utente

BT BT7600 Scheda tecnica

Panasonic

Panasonic KX-TVP100E Manuale utente

View

View VP-PC Manuale utente

Baldwin Boxall

Baldwin Boxall BT8 Manuale utente

SMC Networks

SMC Networks SMCDPCR-AP Manuale utente

SkyLink

SkyLink SD-001 Manuale utente

Nera

Nera ISDN Manuale utente

MCheeta

MCheeta CT-CID803 Plus Manuale utente

YASKAWA

YASKAWA YRC1000 Manuale utente

Intellitouch

Intellitouch MOH-500E Manuale utente

Viking

Viking SQRG-12 Istruzioni per l’uso