SICK WLL80 Analog Manuale utente
OPERATING INSTRUCTIONS
WLL80 Analog
Fiber-optic sensor
Described product
WLL80
Standalone variant
Manufacturer
SICK AG
Erwin-Sick-Str. 1
79183 Waldkirch
Germany
Legal information
This work is protected by copyright. Any rights derived from the copyright shall be
reserved for SICK AG. Reproduction of this document or parts of this document is
only permissible within the limits of the legal determination of Copyright Law. Any modi‐
fication, abridgment or translation of this document is prohibited without the express
written permission of SICK AG.
The trademarks stated in this document are the property of their respective owner.
© SICK AG. All rights reserved.
Original document
This document is an original document of SICK AG.
E300503
2006/42/EC
NO
SAFETY
2O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | WLL80 Analog 8027947 /2022-12-14 | SICK
Subject to change without notice
Contents
1 About this document........................................................................ 5
1.1 Further information................................................................................... 5
1.2 Symbols and document conventions...................................................... 5
2 Safety information............................................................................ 6
3 Intended use...................................................................................... 7
4 Product description........................................................................... 8
4.1 Product identification............................................................................... 8
4.2 Device overview........................................................................................ 9
5 Mounting............................................................................................. 10
5.1 Scope of delivery....................................................................................... 10
5.2 Mounting requirements............................................................................ 10
5.3 Connecting fibers...................................................................................... 10
5.4 Mounting/removing the sensor............................................................... 11
5.5 Ambient temperature............................................................................... 12
5.6 Alignment.................................................................................................. 12
6 Electrical installation........................................................................ 13
6.1 Notes on UL approval............................................................................... 13
6.2 Connections.............................................................................................. 14
6.3 Multifunction input/output....................................................................... 15
6.4 Wiring the digital input............................................................................. 15
6.5 Wiring the digital outputs......................................................................... 15
7 Commissioning.................................................................................. 17
7.1 YouTube videos......................................................................................... 17
7.2 Initial menu settings................................................................................. 17
7.3 Setting the sensing range/switching threshold/current or voltage
range/teach-in.......................................................................................... 18
8 Operation............................................................................................ 21
8.1 Control elements...................................................................................... 21
8.2 General sensor functions......................................................................... 22
8.3 Main menu navigation tree (1st menu level).......................................... 24
8.4 Default settings (1st menu level)............................................................ 25
8.5 Display settings......................................................................................... 27
8.6 Time functions.......................................................................................... 30
8.7 Detection parameters............................................................................... 33
8.8 I/O settings............................................................................................... 39
8.9 Device information.................................................................................... 45
8.10 Analog channel settings........................................................................... 47
8.11 Initializing the device................................................................................ 50
CONTENTS
8027947 /2022-12-14 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | WLL80 Analog 3
Subject to change without notice
8.12 Teach-in..................................................................................................... 51
9 Troubleshooting................................................................................. 65
10 Disassembly and disposal............................................................... 69
11 Maintenance...................................................................................... 70
12 Technical data.................................................................................... 71
12.1 Technical specifications........................................................................... 71
12.2 Dimensional drawings.............................................................................. 72
13 Annex.................................................................................................. 73
13.1 Conformities and certificates................................................................... 73
CONTENTS
4O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | WLL80 Analog 8027947 /2022-12-14 | SICK
Subject to change without notice
1 About this document
1.1 Further information
You can find the product page with further information under the SICK Product ID at:
pid.sick.com/{P/N}.
P/N corresponds to the part number of the product.
The following information is available depending on the product:
•Data sheets
•These publication in all available languages
•CAD files and dimensional drawings
•Certificates (e.g., declaration of conformity)
•Other publications
•Software
•Accessories
1.2 Symbols and document conventions
Warnings and other notes
DANGER
Indicates a situation presenting imminent danger, which will lead to death or serious
injuries if not prevented.
WARNING
Indicates a situation presenting possible danger, which may lead to death or serious
injuries if not prevented.
CAUTION
Indicates a situation presenting possible danger, which may lead to moderate or minor
injuries if not prevented.
NOTICE
Indicates a situation presenting possible danger, which may lead to property damage if
not prevented.
NOTE
Highlights useful tips and recommendations as well as information for efficient and
trouble-free operation.
Instructions to action
bThe arrow denotes instructions to action.
1. The sequence of instructions is numbered.
2. Follow the order in which the numbered instructions are given.
✓The tick denotes the results of an action.
ABOUT THIS DOCUMENT 1
8027947 /2022-12-14 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | WLL80 Analog 5
Subject to change without notice
2 Safety information
■Read these operating instructions before commissioning the device.
■
Connection, mounting and configuration of the device must only be carried out by qualified personnel.
■
2006/42/EC
NO
SAFETY
This device does not constitute a safety component as defined in the Machinery Directive.
■
Do not install the sensor in places exposed to direct UV radiation (sunlight) or other weather conditions
unless this is expressly permitted in the operating instructions.
■When commissioning the device, ensure adequate protection against moisture and contamination.
■These operating instructions contain information required during the life cycle of the photoelectric sensor.
2 SAFETY INFORMATION
6O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | WLL80 Analog 8027947 /2022-12-14 | SICK
Subject to change without notice
3 Intended use
The WLL80 fiber-optic sensor is an opto-electronic sensor which – in combination with fibers – is used for optical,
non-contact detection of objects.
A fiber-optic sensor is designed for mounting and may only be operated according to its intended function. For this
reason, the fiber-optic sensor is not equipped with direct safety devices.
The system designer must provide measures to ensure the safety of persons and systems in accordance with the
legal guidelines.
SICK AG assumes no liability for losses or damage arising from the use of the product, either directly or indirectly.
This applies in particular to use of the product that does not conform to its intended purpose and is not described
in this documentation.
If the product is used for any other purpose or modified in any way, any warranty claim against SICK AG shall
become void.
INTENDED USE 3
8027947 /2022-12-14 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | WLL80 Analog 7
Subject to change without notice
4 Product description
4.1 Product identification
Type label
D-79183
Waldkirch,
Germany
6076723
21XX0001H
DID8389244
WLL80P-22T6Y1DZA71Z1Z1
BN :1- L+ 12...30V DC, Class 2
BU :3- M 0V
BK :4- Q1/C OUT
WH :2- Q2
Enclosure Type1
MADE IN CHINA
0.1A
<
_
_
OUT 0.1A / MFin
<
1 2
4
5 3 6
Figure 1: Side view of WLL80 with label details
1Pin assignment
2Electrical data and environmental data
3Date of manufacture
4Type code of device
5Part number
62D code
Logos/approvals
Figure 2: Side view of WLL80 with logos
4 PRODUCT DESCRIPTION
8O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | WLL80 Analog 8027947 /2022-12-14 | SICK
Subject to change without notice
4.2 Device overview
1
2
1
3
4
2
5
6
7
8
9
ß
â
á
Figure 3: Device overview
1Connection
2Hinged cover for the pushbuttons
3Teach-in/escape pushbutton
4Menu/OK pushbutton
5Plus/minus selection pushbuttons
6Display
7Indicator for correctly inserted fibers
8Yellow LED: Status analog channel
9Green LED: Supply voltage active
10 Yellow LED: Status channel 1
11 Fiber optic interlock
12 Fiber optic connection openings
13 Sender/receiver indicator
PRODUCT DESCRIPTION 4
8027947 /2022-12-14 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | WLL80 Analog 9
Subject to change without notice
5 Mounting
5.1 Scope of delivery
•Device in the version ordered (including mounting bracket, if applicable)
•Quick start guide
•Safety notes
The fibers are not included with delivery.
5.2 Mounting requirements
•Typical space requirement for the device, see type-specific dimensional drawing, see "Technical data",
page 71.
•Comply with technical data, such as the permitted ambient conditions for operation of the device (e.g.,
temperature range, EMC interference emissions, ground potential),
•To prevent condensation, avoid exposing the device to rapid changes in temperature.
•Protect the device from direct sunlight.
•shock and vibration-free mounting
5.3 Connecting fibers
4
5
6
1
3
2
Figure 4: Connecting fibers
1. Open the fiber locking mechanism1.
2. Insert the fibers 4 into the openings provided (see receiver and sender symbol on the housing) 2+5as far
as they will go (check the indicator for correctly inserted fibers 6).
3. Close the fiber locking mechanism 3.
NOTICE
When using a fiber optic proximity variant with a coaxial fiber arrangement, connect the single-core optical fiber to
the sender. Connect the multi-core optical fiber (fiber bundle) to the receiver.
5 MOUNTING
10 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | WLL80 Analog 8027947 /2022-12-14 | SICK
Subject to change without notice
Altri manuali per WLL80 Analog
2
Indice
Altri manuali SICK Accessori
SICK
SICK GLS611 Manuale utente
SICK
SICK GTE20 Manuale utente
SICK
SICK CSM Manuale utente
SICK
SICK WL34 Manuale utente
SICK
SICK WSE16 Series Manuale utente
SICK
SICK SIM2000 Manuale utente
SICK
SICK CSS High Speed Manuale utente
SICK
SICK WTB26 Manuale utente
SICK
SICK MultiTask RAY10 Series Manuale utente
SICK
SICK WLL80 Analog Manuale utente
SICK
SICK TiM781 Manuale utente
SICK
SICK DL100 Pro Manuale utente
SICK
SICK Lector64x Flex Manuale utente
SICK
SICK C30-21 163 Series Manuale utente
SICK
SICK LMS1104C-111031S01 Manuale utente
SICK
SICK OLS20 Manuale utente
SICK
SICK GRSE18V Manuale utente
SICK
SICK TiM781 Manuale utente
SICK
SICK TMS88 Series Manuale utente
SICK
SICK AR60 Manuale utente
