Siemens Sitraffic Sensus Unit C3077 Manuale utente
Sitraffic Sensus Unit
Instruction Manual
Instruction Manual
Edition: 06 / 2016
Sitraffic Sensus Unit C3077
C97158-C3077-C148-01-N9
2© Siemens Aktiengesellschaft Österreich© Siemens Aktiengesellschaft Österreich
© Siemens Aktiengesellschaft Österreich 3© Siemens Aktiengesellschaft Österreich
8
Permanent power supply cable with intermediate connector* Fuses not included
Vehicle electrical system
8 – 32V red: constant voltage +
black: ignition
brown: ground –
9
4© Siemens Aktiengesellschaft Österreich© Siemens Aktiengesellschaft Österreich
3
TEXT AB-0123
HU-GO
TEXT AB-0123
HU-GO
2
TEXT AB-0123
HU-GO
2
TEXT AB-0123
HU-GO
14
TEXT AB-0123
HU-GO
2
10 11
Display icons Description
Displays availability of GSM
Displays availability of GPS
HU-GO HU-GO
HU-GO: activated / temporarily disabled
Sitraffic Sensus Unit connected to the external power supply and battery charging
Sitraffic Sensus Unit operated from the battery
Sitraffic Sensus Unit operated from the battery and the battery is low (symbol is blinking)
USB correctly connected
USB correctly connected but connection to electronic toll operator failed
Defect
Commercial lock
Battery missing/ defect
Transport mode
© Siemens Aktiengesellschaft Österreich 5
6© Siemens Aktiengesellschaft Österreich
Imprint Sitraffic Sensus Unit
Instruction Manual
Information related to the content of the instruction manual
This manual reflects the state as at the time of downloading. Please check from time
to time if an updated version is available on web page
www.siemens.com/mobility-
sensusunit-manuals
.
Siemens Aktiengesellschaft Österreich (“Siemens“) reserves the right to make changes
to specifications, descriptions, operation instructions and figures in this manual.
This manual does not contain nor regulate the vehicle operator/driver rights and
obligations related to electronic toll collection stipulated by the relevant legal acts.
This manual is subject to the copyright of Siemens. No part of this manual may be
reproduced in any manner without the prior express approval of Siemens.
Disclaimer
Intended use of Sitraffic Sensus Unit is the electronic toll collection and other telematic
services, if not explicitly stated otherwise. Siemens shall not be held liable for any
damages caused by non intended or any improper use of the Sitraffic Sensus Unit,
especially any personal injury, any damage at property or any financial loss.
Sitraffic Sensus Unit
Instruction Manual
7© Siemens Aktiengesellschaft Österreich
Contents
1 Symbols used in this manual................................................................................... 8
2 Notes on safety ...................................................................................................... 8
3 Intended use .......................................................................................................... 8
4 General instructions ............................................................................................... 9
5 Verifying the Sitraffic Sensus Unit package contents ............................................. 10
6 Installation types .................................................................................................. 10
7 Installation in vehicles transporting dangerous goods (ADR vehicles) ........................ 11
8 Mounting and installing the Sitraffic Sensus Unit .................................................. 11
9 User interface ...................................................................................................... 14
10 Operation ............................................................................................................ 15
11 Removal ............................................................................................................... 21
12 Available accessories ............................................................................................ 22
13 Permanent installation ......................................................................................... 22
14 Technical data ...................................................................................................... 24
15 Declaration of conformity ..................................................................................... 25
Contents
© Siemens Aktiengesellschaft Österreich8
Sitraffic Sensus Unit
Instruction Manual
1 Symbols used in this manual
2 Notes on safety
3 Intended use
Danger of accident!
Do not handle the Sitraffic
Sensus Unit while driving.
Danger of fire!
A damaged power supply
cable can cause fire by
short circuits.
Replace
damaged power supply
cables immediately!
1 Symbols used in this manual / 2 Notes on safety / 3 Intended use
Danger
Symbol and words refer to
dangerous situations which
could lead to serious injury or
death.
Caution
Symbol and words refer to
dangerous situations which
could lead to damage of the
device or other property.
Remark
Symbol and words refer to
additional information which
you should pay attention to.
Reference
The number in the symbol
refers to the related figure
at the beginning of this
manual.
The Sitraffic Sensus Unit is intended to be used for electronic toll collection
and other telematic services, if not explicitly stated otherwise, and may
only be used for this purpose. Any other use is considered to be a prohibited
misuse and would result in the denial of any claims.
Sitraffic Sensus Unit
Instruction Manual
9© Siemens Aktiengesellschaft Österreich
4 General instructions
4 General instructions
Destruction caused by over-voltage!
The Sitraffic Sensus Unit is designed for a voltage range of 8 – 32 V DC and
must therefore not be used outside this voltage range. If your on-board
network can generate higher voltages (e.g. jump-starting from an external
power source or from additional stronger power generators in the vehicle),
then you must disconnect the unit from the on-board network for the
duration of the over-voltage.
Damage caused by incorrect cleaning!
The unit may be cleaned when required with a damp cloth. Do not use any
volatile solvents, e.g. alcohol and do not use abrasive cleaning agents.
Damage caused by incorrect handling!
The Sitraffic Sensus Unit is an electronic device and therefore you should
avoid excessive impact forces. Do not operate the unit with pointed or sharp
objects.
© Siemens Aktiengesellschaft Österreich10
Sitraffic Sensus Unit
Instruction Manual
5 Verifying the Sitraffic Sensus Unit package contents /
6 Installation types
There are two possible installation types:
• Temporary installation – In this case the Sitraffic Sensus Unit is powered from the
cigarette lighter socket.
• Permanent installation – In this case the Sitraffic Sensus Unit is connected to
the vehicle electrical system by an optional available power supply cable with
intermediate connector.
This manual describes both installation types which can be used alternatively depending
on the available accessories. The permanent installation will be described in chapter 13.
The Sitraffic Sensus Unit package contains:
1. One Sitraffic Sensus Unit including rechargeable battery
2. One power supply cable for cigarette lighter installation, with LED power supply
indication on the connector
3. One plastic bag including holder and one cleaning cloth
4. Three sucction cups
5. One Installation and Safety Instructions leaflet (for once may be handed out
seperately).
Please check if the package content is complete and undamaged. If you find so-
mething missing or damaged, please claim at after-sales service of your operating
company immediately!
6Installation types
5 Verifying the Sitraffic Sensus Unit package
contents
Altri manuali per Sitraffic Sensus Unit C3077
1
Indice
Altri manuali Siemens GPS
