SIGURO SGR-SC-F840B Istruzioni operative
SGR-SC-F840B
Coffee Scale
Coffee Scale
Barista-Waage
Baristická váha
Baristická váha
Barista mérleg
EN Translation of the operating instructions from the original language.
DE Übersetzung der Bedienungsanleitung aus der Originalsprache.
CZ Návodkpoužitívoriginálnímjazyce.
SK Prekladnávodunapoužitiezoriginálnehojazyka.
HU Ahasználatiutasításfordításaeredetinyelvről.
ENGLISH 7
Safety information 7
Technical specications 10
Use 11
Cleaning and maintenance 15
DEUTSCH 16
Sicherheitshinweise 16
Technische parameter 19
Verwendung 20
Reinigung und wartung 24
ČESKY 26
Bezpečnostní informace 26
Technické parametry 29
Použití 30
Čištění a údržba 34
SLOVENSKY 35
Bezpečnostné informácie 35
Technické parametre 38
Použitie 39
Čistenie a údržba 43
MAGYAR 44
Biztonsági információk 44
Műszaki paraméterek 47
Használat 48
Tisztítás és karbantartás 52
1
2
5
3
4
6
7
8 9 10 11 12 13
14
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
EN
EN - 7 EN - 7
Thank you for purchasing a SIGURO appliance. We are grateful for
your trust and we are pleased to introduce to you the appliance on
the following pages and acquaint you with all its functions and uses.
We believe in a fair and responsible company, and therefore we only
work with suppliers who meet our strict criteria to protect the interests
of employees, prevent their abuse and fair working conditions.
If you need help with extensive maintenance or repair of the product
that requires intervention in its internal parts, our authorized service
helpline. For your convenience in solving potential issues with the prod-
uct, the unied contact points above can also be used for any com-
plaints or post-warranty service.
SAFETY INFORMATION
Please read this manual carefully before
use and keep it for future reference.
1. Please read this manual carefully before use and keep it for future
reference.
2. This appliance may be used by children 8 years of age and older and
persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or
lack of experience and knowledge, provided they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe
manner and understand the potential hazards. Children must not
play with the device. Cleaning and user maintenance may not be
ENGLISH
EN
EN - 8
performed by unsupervised children.
3. The digital kitchen scale is intended for household use only. Do not
use the scale for commercial and laboratory purposes.
4. Have all repairs carried out by a specialized service! Do not
disassemble the scale or remove any components.
5. The scale is intended for weighing food or liquids. Do not use it for
purposes other than those for which it is intended.
6. The scale must be placed on a at, hard and stable surface
(otherwise the weighing would be inaccurate).
7. Do not subject the scale to shocks, vibrations or drop it on the oor.
8. Handle the scale carefully to avoid damage.
9. Pets must not be weighed on the scale.
10. Do not store household items on the scale. When not using the
scale, make sure the surface is free of foreign objects.
11. Keep the scale clean. Follow the cleaning instructions in this manual.
12. Do not place the scale near heat sources (e.g. oven), open ames,
direct sunlight, etc. Do not use the scale inexcessively humid
environments or in environments where ammable, volatile or
explosive substances are stored or used.
13. Do not expose the scale to extreme temperatures.
EN
EN - 8 EN - 9
DISPOSAL OF THE BUILT-IN BATTERY
The product is equipped with a built-in battery. This must
be removed before the product is disposed of in an envi-
ronmentally friendly manner or taken to a collection point.
Only qualied personnel at authorized service centers may
remove the battery pack. Turn on the appliance and wait
until the battery is completely discharged. Then remove it.
The battery contains environmentally harmful substances
and should never be put in ordinary waste bins. Take it to a
collection point for environmentally friendly disposal.
EN
EN - 10
Overview
1 Weighing surface
2 Timer button
3 Start/interrupt button
4 Display
5 USB-C charging port
6 UNIT button
7 On/Off/TARE button
Display
8 Low charge indicator
9 Manual timer indicator
10 Automatic timer indicator
11 Sound alert indicator
12 TARE function indicator
13 Weight/volume units indicator
14 Negative value indicator
Without illustration: USB-C charging cable
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power Rechargeable Li-Ion battery
3.7 V / 300 mAh
Dimensions 2.8 × 13 × 17 cm
3
Indice
Lingue:
Altri manuali SIGURO Scala
SIGURO
SIGURO SGR-SC810 Series Istruzioni operative
SIGURO
SIGURO SGR-SC-S130W Istruzioni operative
SIGURO
SIGURO SGR-SC-K860B Istruzioni operative
SIGURO
SIGURO SGR-SC-L340SU Manuale utente
SIGURO
SIGURO SGR-SC-K210B Istruzioni operative
SIGURO
SIGURO SGR-SC-S450W Manuale utente
SIGURO
SIGURO SGR-SC-K420B Manuale utente
SIGURO
SIGURO SGR-SC710 KGRB Series Manuale utente
