sinercom PANTHER 1KR Manuale utente
PANTHER SERIES
HIGH FREQUENCY
ONLINE UPS
1kVA – 10kVA
1 Phase In - 1 Phase Out
Sinercomsrl
Headquarter:ViaG.Cappalonga9/A‐00043Ciampino(Rm)(Italy)
tel.+39.06.79800323fax+39.06.79814644
Factory:ViaCascinaSecchi247/4b‐24040Isso(BG)
tel.+39.0363.938231fax+39.0363.998235
USER MANUAL
2
Thank you for purchasing product.
Observe the warnings on the machine and manual strictly and
properly keep the manual. Do not operate the UPS before read safety
notes and operation instructions.
1
TABLE CONTENTS
1、Introduction.......................................................................................................................2
1.1 Description of Commonly Used Symbols...........................................................................2
1.2 Safety Instructions...............................................................................................................2
2、Product Description...........................................................................................................4
2.1 System Type and Configuration..........................................................................................4
2.2The Appearance of the UPS.................................................................................................5
2.3 Operating Principle.............................................................................................................8
3、Installation.......................................................................................................................10
3.1 Unpacking Inspection .......................................................................................................10
3.2 Installation Notes ..............................................................................................................10
3.3 Cable Connection..............................................................................................................11
3.3.1Connecting Input and Output Cables......................................................................11
3.3.2 Operation Procedure of External Battery for Long Backup Time UPS.................14
3.3.3 Connecting Communication Cable ........................................................................15
4、Operation.........................................................................................................................20
4.1 Introduction of Display Panel ...........................................................................................20
4.2 Operation Mode ................................................................................................................22
4.2.1 Normal mode..........................................................................................................22
4.2.2 Bypass mode..........................................................................................................24
4.2.3 Battery mode..........................................................................................................25
4.3 Operating Instructions....................................................................................................25
4.3.1 Turning On and Completely Powering Down the UPS .........................................25
4.3.2 Conducting Battery self-diagnosis.........................................................................27
4.3.3 Error code and Warning code.................................................................................28
5. Maintenance................................................................................................................................29
5.1 Battery Maintenance.........................................................................................................29
5.2 Checking UPS function..................................................................................................30
6、Troubleshooting........................................................................................................................31
5、Specifications..................................................................................................................33
7.1Electrical............................................................................................................................33
7.2 Environmental...................................................................................................................34
7.3 EMC..................................................................................................................................34
7.4 Safety ................................................................................................................................34
7.5 Industry Standard..............................................................................................................34
6、Warranty .........................................................................................................................35
2
1、Introduction
1.1 Description of Commonly Used Symbols
Some or all of the following symbols may be used in this manual and may appear in your
application process. Therefore, all users should read the form carefully and thoroughly.
Symbol & Description
SymbolDescription
Caution, danger
Danger electric shock
Alternating current (AC)
Direct current (DC)
Protective ground
Recycle
Do not dispose with ordinary trash
1.2 Safety Instructions
1. Read this manual carefully and thoroughly before operation the UPS and save this manual
properly for future reference.
2. Do not tear up or shatter the alarm table on the UPS and pay attention to it.
3. Please do not overload the UPS beyond its designed capacity.
4. The UPS contains large capacity batteries. The case of the UPS must not be opened by
untrained personnel; otherwise it may cause electric shock.
5. Do not let battery or batteries get close to any heating source and do not incinerate battery
or batteries, they may explode.
3
6. Do not open or mutilate the battery or batteries, released electrolyte is highly poisonous
and harmful to the skin and eyes.
7. Do not short the positive and negative of battery electrode. Otherwise, it may cause electric
shock or fire.
8. Do not plunge or insert any objects into the air vents and other inlets.
9. Do not store or use the device in the following environment:
! Where there is inflammable gas, corrosive agents or heavy dust
! Where the temperature is very high or low (above 4"0 or below 0") ) or the humidity is
very high(more than 90%)
! Under direct sunlight or close to heating facilities
! Place of strong vibrations
! Outdoor
10. In the event of fire occurring in the vicinity, please use dry powder fire extinguishers .
The use of liquid fire extinguishing agents may cause electric shock.
4
2、Product Description
The On-Line-Series is an uninterruptible power supply incorporating double-converter
technology. It provides perfect protection specifically for strict load.
The double-converter principle eliminates all mains power disturbances. A rectifier converts
the alternating current from the socket outlet to direct current. This direct current charges the
batteries and powers the inverter. On the basis of this DC voltage, the inverter generates a
sine wave AC power, which permanently supplies the loads.
Designed with the proven on-line, double conversion architecture, this series of UPS offers
the greatest degree of availability in power protection and provides continuous, high-quality
AC power to connect strict load, especially for the basic equipments in some areas as: finance,
communication, government, traffic, manufacture, education and so on.
2.1 System Type and Configuration
There are two types of UPS according to the battery configuration: standard type and long
backup time type, each available in the following ratings: 1kVA --1 0kVA UPS.
Table 2-1 UPS types and configurations
Type Model Remark
1kVA PANTHER 1KR With a 1A internal charger and 3 batteries
2kVA PANTHER 2KR With a 1A internal charger and 6 batteries
3kVA PANTHER 3KR With a 1A internal charger and 8 batteries
6kVA PANTHER 6KR With a 2A internal charger and 16 external batteries
Standard
10kVA PANTHER 10KR With a 2A internal charger and 16 external batteries
1kVA PANTHER
1KR-XL With a 7A internal charger and external batteries
2kVA PANTHER
2KR-XL With a 8A internal charger and external batteries
3kVA PANTHER
3KR-XL With a 8A internal charger and external batteries
6kVA PANTHER
6KR-XL With a 4A internal charger and 16 external batteries
Long Backup
Time
10kVA PANTHER
10KR-XL With a 4A internal charger and 16 external batteries
Note:
“
XL
”
model show Long Backup Time.
5
2.2The Appearance of the UPS
(1) Front view
Figure 2-1 PANTHER 2U
Figure 2-2 PANTHER 3U
(2) Rear view
Figure 2-3 The rear panel of PANTHER 1KR(XL)
6
Figure 2-4 The rear panel of PANTHER 2KR
Figure 2-4 The rear panel of PANTHER 2KR-XL
Figure 2-6 The rear panel of PANTHER 3KR
Figure 2-5 The rear panel of PANTHER 3KR-XL
7
Figure 2-7 The rear panel of PANTHER 6KR
Figure 2-8 The rear panel of HP9115CRT 10K
8
Figure 2-9 The front external view
2.3 Operating Principle
1-3kVA
Figure 2-10 The UPS operating principle
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
9
Indice
Altri manuali sinercom UPS
Manuali UPS popolari di altre marche
Pylontech
Pylontech Victron & Pylontech US5000 Manuale utente
Tecnoware
Tecnoware EVO DSP PLUS MM 6.8 Manuale utente
Mecer
Mecer ME-1000-WTU Manuale utente
Mustek
Mustek PowerMust 530(B) Plus Manuale di installazione e funzionamento
Emerson
Emerson Liebert NXL series Manuale utente
MAKELSAN
MAKELSAN BOXER SERIES Manuale utente
