Sinus Jevi Electric Heating B.V.
Nijverheidsweg 2
1671 GC Medemblik
The Netherlands
tel. +31 (0)227-549 100
fax. +31 (0)227-549 150
INSTALLATION, OPERATION AND
MAINTENANCE INSTRUCTIONS
TYPE ERB D8500 AND D8505
EXPLOSION PROOF FINNED TUBE HEATER - ERB D8500 AND D8505
Page 14 of 24
Sinus Jevi Electric Heating B.V.
Nijverheidsweg 2
1671 GC Medemblik
The Netherlands
tel. +31 (0)227-549 100
fax. +31 (0)227-549 150
INSTALLATION, OPERATION AND
MAINTENANCE INSTRUCTIONS
TYPE ERB D8500 AND D8505
EXPLOSION PROOF FINNED TUBE HEATER - ERB D8500 AND D8505
Page 15 of 24
Раздел 1 – Введение
1.1 Общие сведения
1.1.1 Назначение
1.1.2 Область применения
1.2 Описание и основные данные
1.2.1 Механическая конструкция
1.2.2 Регулирование температуры
1.2.3 Технические данные
1.2.4 Документация
Раздел 2 – Эксплуатация, применение и техобслуживание
2.1 Эксплуатация и применение
2.1.1 Сборка и конструкция
2.1.2 Визуальный контроль
2.2 Техобслуживание
2.2.1 Очистка ребристого трубчатого нагревателя
2.3 Неисправности
2.3.1 Общие сведения
2.3.2 Таблица неисправностей
2.4 Выполнение ремонтных работ
2.4.1 Доступность для ремонтных работ
Раздел 1 – Введение
1.1 Общие сведения
1.1.1 Назначение
Электрический ребристый трубчатый нагреватель типа ERB предназначен для обогрева помещений до
максимальной температуры 40°C в зонах ограниченного доступа с потенциально взрывоопасной атмосферой
в связи с обращением с воспламеняемыми газами, парами и жидкостями, которые могут образовывать
взрывоопасные смеси при взаимодействии с воздухом.
1.1.2 Область применения
Электрический ребристый трубчатый нагреватель типа ERB может использоваться в местах хранения таких
материалов как краски и химическая продукция, а также в местах хранения аккумуляторов на платформах,
химических и нефтехимических заводах, а также автозаправочных станциях.
1.2 Описание и основные данные
1.2.1 Механическая конструкция
Конструкция электрического ребристого трубчатого нагревателя типа ERB включает огнестойкий кожух и
приваренную к нему ребристую трубу. Нагревательный элемент состоит из колончатых закрытых керамических
элементов, в которых расположен провод сопротивления. Соединение аппарата выполняется при помощи
кабельных вводов сертифицированной огнеупорной модели. Аппарат оснащен двумя опорами для
горизонтальной и настенной установки. В стальном исполнении аппарат имеет серое покрытие.
1.2.2 Регулирование температуры
Электрический ребристый трубчатый нагреватель типа ERB не оснащен собственным регулятором
температуры. Температура окружающей среды должна регулироваться при помощи подсоединенного
Электрический ребристый трубчатый нагреватель типа ERB не оснащен собственным регулятором
температуры. Температура окружающей среды должна регулироваться при помощи подсоединенного
отдельного огнестойкого комнатного термостата. Диапазон температуры данного термостата - от 0 – до 40°C.
Термостат обеспечивает защиту ребристого трубчатого нагревателя от перегрева за счет того, что температура
окружающей среды не может превысить 40°C.
Диапазон окружающей среды: от -30°C до +40°C.
1.2.3 Технические данные
Для получения информации относительно типов, мощности и размеров см. документацию на продукцию.
Максимальное напряжение: 690 В.
Максимальная величина тока: 18 А.
Код Ex: Ex II 2G - Ex d IIC T4 или T3, IP 66 в соответствии с EN 60079-0 и 60079-1.
Ex II 2G - Ex db IIC T4 или T3 в соответствии с EN 60079-0 и 60079-1.
Ex II 2D - Ex tD A 21 IP 66 T 135°C и Ex tD A21 IP 66 T 200°C в соответствии с EN 60079-0, EN 61241-0 и EN
61241-1.
Ex II 2D – Ex tb IIIC T 135°C или Ex tb IIIC T 200°C IP 66 в соответствии с EN 60079-0 и EN 60079-31.
Номер сертификата: ISSEP 08 ATEX 058X
Кабельная втулка: M20x1,5 мм взрывобезопасная
Регулирование температуры осуществляется при помощи отдельного огнестойкого термостата.
Примечание! Нагреватель должен быть установлен на расстоянии как минимум 105 мм от пола или стены и на
расстоянии 900 мм от потолка.
1.2.4. Документация
Взрывобезопасные ребристые трубчатые нагреватели воздуха типа ERB выполняются как из стали, так и из
нержавеющей стали. См. документацию «Отопление помещений» и «Промышленные взрывобезопасные
электрические нагреватели».
Раздел 2 – Эксплуатация, применение и техобслуживание
2.1 Эксплуатация и применение
2.1.1 Сборка и конструкция
В целях обеспечения безопасности сотрудников, пользователь должен обеспечить прохождение ими полного
курса соответствующего обучения, а также контроль соблюдения рабочих инструкций. Монтаж установки
должен осуществляться в безопасных условиях. Убедитесь в том, что аппарат установлен правильно, в
подходящем для его установки месте и квалифицированным техническим персоналом. В процессе установки
должны быть соблюдены требования стандарта EN 60079-14.
Перед распаковкой оборудования убедитесь в наличии всех компонентов, а также в хорошем состоянии и
отсутствии повреждений всех ящиков или упаковки. Обо всех повреждениях необходимо сообщить менеджеру
на площадке, а затем в компанию Sinus-Jevi Electric Heating B.V. При монтаже установки необходимо
использовать подходящие для данного применения материалы. Точные данные и указания относительно
положения монтажа приведены в габаритном чертеже.
Для сборки электрического ребристого трубчатого нагревателя типа ERB следуйте указанным ниже
инструкциям.
• Прикрепите опоры для горизонтального монтаже к полу или стене. Аппарат должен быть установлен на
расстоянии как минимум 105 мм от пола или стены и на расстоянии 900 мм от потолка.
• Отвинтите крышку огнестойкого кожуха, ослабив предварительно нажимной винт, а затем саму крышку.
• Подсоедините силовой кабель к клеммам и зажиму заземления. Следуйте инструкциям по установке
кабельной втулки.
• После монтажа установите крышку обратно на кожух (не забудьте резиновое уплотняющее кольцо) и
