smartmi Rainforest Manuale utente
Smartmi Humidifier Rainforest User Manual
Smartmi-Luftbefeuchter Rainforest Bedienungsanleitung
Инструкция по эксплуатации увлажнителя Smartmi Rainforest
Manual del usuario del humidificador de selva tropical Smartmi
Istruzioni d'uso dell'Umidificatore Smartmi Rainforest
Nawilżacz Smartmi Rainforest Instrukcja obsługi
Smartmi Luftfuktare Regnskog Användarmanual
Mode d’emploi de l’humidificateur Forêt tropicale de Smartmi
Smartmi Yağmur Ormanı Nemlendirici Kullanım Kılavuzu
Bruksanvisning Smartmi Luftfukter Regnskog
Smartmi Luftfugter Regnskov Brugsvejledning
Smartmi sademetsä ilmankostutin - ilmankostuttimen käyttöopas
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
Оглавление
Smartmi Humidifier Rainforest User Manual
Smartmi-Luftbefeuchter Rainforest
Bedienungsanleitung
Инструкция по эксплуатации
увлажнителя Smartmi Rainforest
WARNING
Product Description
Display Description
Use
Filter Replacement
Maintenance and Care
Notes
Basic Specifications
Warnung
Produktübersicht
Beschreibung des Displays
Verwendung
Filterelement austauschen
Wartung und Pflege
Vorsichtsmaßnahmen
Grundlegende Parameter
Предупреждение
Описание продукта
Данные дисплея
Использование
Замена фильтрующего элемента
Обслуживание и уход
Особые замечания
Основные параметры
01
03
04
05
08
09
11
12
14
17
18
19
22
23
25
26
28
31
32
33
36
37
39
40
Índice
Indice
Spis treści
Manual del usuario del humidificador de
selva tropical Smartmi
Istruzioni d'uso dell'Umidificatore
Smartmi Rainforest
Smartmi Humidifer Rainforest instrukcja
obsługi
Advertencia
Descripción General del Producto
Descripción de la pantalla
Uso
Cambio del filtro
Mantenimiento y cuidado
Precauciones
Especificaciones
Avvertenza
Panoramica sul prodotto
Introduzione dello schermo
Utilizzo
Sostituire l'elemento filtrante
Manutenzione e Riparazione
Precauzioni
Prametri fondamentali
Środki ostrożności
Podstawowe informacje
Opis wyświetlacza
Użytkowanie
Wymiana filtra
Konserwacja produktu
Środki ostrożności
Podstawowe parametry
42
44
45
46
49
50
52
53
55
57
58
59
62
63
65
66
68
70
71
72
75
76
78
79
Innehållsförteckning Smartmi Humidifier Rainforest User Manual
Varningar
Produktbeskrivning
Display-beskrivning
Användning
Filterbyte
Underhåll
Notering
Specifikationer
81
83
84
85
88
89
91
92
Sommaire
İçindekiler
Mode d’emploi de l’humidificateur
Forêt tropicale de Smartmi
Smartmi Yağmur Ormanı Nemlendirici
Kullanım Kılavuzu
Avertissement
Présentation du produit
Présentation de l’écran
Utilisation
Remplacez la cartouche filtrante
Entretien et maintenance
Consignes à observer
Paramètres principaux
Uyarılar
Ürün Tanıtımı
Ekran Tanıtımı
Kullanım
Filtre Değişimi
Bakım ve Temizlik
Notlar
Temel Özellikler
94
97
98
99
102
103
105
106
108
110
111
112
115
116
118
119
05
Innhold
Indholdsfortegnelse
Sisällysluettelo
Bruksanvisning Smartmi Luftfukter Regnskog
Smartmi Luftfugter Regnskov
Brugsvejledning
Smartmi sademetsä ilmankostutin -
ilmankostuttimen käyttöopas
Advarsler
Produktbeskrivelse
Skjermbeskrivelse
Bruk
Filter bytte
Vedlikehold og stell
Forholdsregler
Grundleggende spesifikasjoner
Advarsler
Produkt Beskrivelse
Skærm beskrivelse
Brug
Filter udskrftning
Vedligeholdelse og pleje
Noter
Basale specifikationer
Varoitukset
Tuotteen kuvaus
Näytön kuvaus
Käyttö
Suodattimen vaihtaminen
Huolto ja hoito
Muistutus
Perustiedot
134
136
137
138
141
142
144
145
121
123
124
125
128
129
131
132
147
149
150
151
154
155
157
158
01
WARNING
This appliance is not intended for use by persons (including children)
with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a person
responsible for their safety.
Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children
without supervision.
Keep the appliance out of the reach of children. Steam and boiling
water may cause burns.
Be aware that high humidity levels may encourage the growth of
biological organisms in the environment.
Do not permit the area around the humidifier to become damp or
wet. If dampness occurs, turn the output of the humidifier down. If the
humidifier output volume cannot be turned down, use the humidifier
intermittently. Do not allow absorbent materials, such as carpeting,
curtains, drapes, or tablecloths, to become damp.
Unplug the appliance during filling and cleaning.
Never leave water in the reservoir when the appliance is not in use.
02
Empty and clean the humidifier before storage. Clean the humidifier
before next use.
To prevent electric shocks, fire, personal injury and other damage, do
not use the humidifier when:
-The main body of the humidifier is tilted. Tilting the humidifier
may cause the water level to be reported incorrectly or the water
to overflow. The humidifier should be placed on a flat and stable
surface while in use.
-There are nearby objects that may fall or are unstable.
-In hot, humid or wet places such as bathrooms.
Power the humidifier using the standard adapter supplied with the
humidifier. Due to safety considerations, damaged adapters or
power cords must be replaced by the manufacturer or a professional
from a designated repair service provider.
For Use Only With Zhongshan Baolijin Electronic Co.,Ltd.
BLJ9W120075P-VA Charger.
Do not disassemble the product yourself unless disassembly is
required for maintenance. For repair information, contact Smartmi
Customer Service.
03
Mode button
Unit
Water Tank
Air Outlet
Top Display
Power on/
Standby
button
Power Port
Temperature
and Humidity
Sensor
Note: In this manual, the illustrations of the product and its accessories and the user interface are schematic diagrams for reference only. The actual product
may vary from that shown in the schematic diagrams due to product updates and upgrades. Please refer to the actual product.
Front Rear
Package List: Unit, Water Tank, Adapter, User Manual
Product Description
Read this manual carefully before use, and retain it for future reference.
04
Ambient Humidity
Display
Water Level Ring Indicator
Low Water Level
Display of Real-time Water Level
When the device detects a low water level (tank water level
<15%), the Water Level Ring Indicator blinks red.
When the humidification page is displayed, the ring indicator
indicates the real-time water level.
Display Description
Wi-Fi Indicator
Gear Mode
Max: The device is operating in maximum humidification mode.
Automatic: the rotation speed is automatically set based on
the current humidity
Sleep: Ultra-low noise operation
15%-25% 25%-50%
50%-75% 75%-100%
05
Installation
Filling the Device
Power on/Standby
Press the Power on/Standby button on the back of the
unit to power the device on/switch to Standby mode.
Bring the unit and water tank points into alignment and
install the unit as shown in the picture. Plug in the power
adapter to power on the device.
Tip: Keep the unit upright.
Pure water is recommended to avoid scaling.
Use
Fill the water tank up to the high water level (the MAX line)
as shown in the picture on the right .
the MAX line
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
Altri manuali smartmi Umidificatore
