KIT 4730
Con forno ALFA135 elettronico
1. Impostare una cottura a vapore a vuoto (senza cibo).
2. Al termine del preriscaldamento, mantenere premuto il pulsante START per
almeno 3 secondi. Il forno effettuerà il “caricamento manuale” dell’acqua.
3. Rilasciare il tasto START quando l’acqua sarà immessa nel vano forno.
4. Il caricamento a questo punto è terminato è ora possibile spegnere il forno.
To fit the Tank Kit on ALFA135 ovens, proceed as follows:
1. Pull the knob off and unscrew the two control panel screws (Fig.1);
2. Remove the control panel and undo the two screws on the front of the side
casing (Fig. 2);
3. Unscrew the other three screws of the side casing, on the rear of the oven, and
the two screws which secure the solenoid valve (fig. 3);
4. Remove the side casing by lifting it outward and remove the solenoid valve by
unscrewing the metal band clamp and extracting the wiring;
5. Fit the cable gland plate with the two self-tapping screws provided in the kit, and
the pump support using the two screws supplied with the kit. Screw the band
clamp back in place. Tighten the band clamps underneath the pump to fix the
hose securely close to the hose gland, to ensure that it cannot come off the
pump (see blow-up drawing);
6. Reassemble all parts, proceeding in reverse order.
BEFORE CARRYING OUT A STEAM COOKING OPERATION:
After fitting the Tank Kit, before carrying out a steam cooking operation the circuit
should be filled with water. (This only has to be done the first time the new filling
system is used).
With conventional ALFA135 oven
1. Set a steam cooking operation with the oven empty (no food).
2. At the end of the preheating period, turn the steam control knob and hold it in the
turned position.
3. Release the knob when water is released into the oven interior.
4. At this point the circuit has been filled and the oven can be switched off.
With electronic ALFA135 oven
1. Set a steam cooking operation with the oven empty (no food).
2. At the end of the preheating period, hold the START button down for at least 3
seconds. The oven will fill with water in “manual” mode.
3. Release the START key when water is released into the oven interior.
4. At this point the circuit has been filled and the oven can be switched off.
Pour monter le Kit bidon sur les fours ALFA135, exécuter les opérations suivantes :
1. Démonter la manette en la tirant vers l’extérieur ; dévisser les deux vis du
panneau des commandes (Fig.1) ;
2. Extraire le panneau des commandes de son logement et dévisser les deux vis
frontales du carter latéral (Fig. 2) ;
3. Dévisser les 3 vis restantes du carter latéral positionnées derrière le four et les
deux vis qui fixent l’électrovanne (fig. 3) ;
4. Démonter le carter latéral en le tirant vers l’extérieur, et démonter l’électrovanne
en dévissant le collier métallique et en extrayant le câblage ;
