www.smartpool.com6
SmartPool, Inc. garantit à l’acheteur original du SolarArc que la société, à sa seule discrétion, ré arera ou rem lacera tout SolarArc qui s’avérera défectueux soit en main-d’oeuvre soit en matériaux, lorsqu’il lui
sera retourné, accom agné du reçu d’achat original, ex édition ré ayée ar le ro riétaire. Toute réclamation sera réglée conformément aux clauses de la résente garantie limitée et aux exclusions et restrictions
sti ulées ci-a rès. En vertu des modalités de cette garantie, et à sa seule discrétion, SmartPool, Inc. ré arera le SolarArc à coût nominal au ro riétaire, ou le rem lacera conformément aux clauses de la résente
garantie. Les SolarArcs ré arés ou ceux qui servent de rem lacement seront retournés à leurs ro riétaires aux frais de ces derniers.
Ce qui est couvert: SmartPool garantit le SolarArc d’être exem t de toutes défectuosités de matériaux et de main-d’oeuvre à la sortie de la fabrique.
Ce qui n’est p s couvert: L’équi ement auxiliaire : y com ris la tuyauterie, les colliers et les raccords en lastique. Tout dommage dû au gel causé ar un hivernage, un drainage ou un entre osage inadéquats. Tout dommage,
toute défectuosité, tout dysfonctionnement résultant d’un em loi qui ne corres ond as aux directives fournies ar le fabricant. Tout dommage, toute défectuosité, tout dysfonctionnement résultant de ré arations effectuées ar
un établissement autre que ceux recommandés ar SmartPool, Inc. Les réclamations ne seront as acce tées our les dommages subis ar un collecteur en cours de trans ort, à moins que les dommages au conteneur
d’ex édition n’aient été signalés sur le connaissement de la société de trans ort au moment de la livraison.
SMARTPOOL, INC. NE DOIT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE, QUELLES QUE SOIENT LES CIRCONSTANCES, QUELS QUE SOIENT LES MONTANTS, DE DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS,
DE PRÉJUDICES À PERSONNES OU À PROPRIÉTÉS EN COURS D’USAGE DE CE PRODUIT, DE PERTES DE PROFITS, OU AUTRES COÛTS DE QUELQUE GENRE OU QUELQUE NATURE QUE CE SOIT. SMARTPOOL,
INC. NE FAIT NULLE AUTRE GARANTIE OU REPRÉSENTATION, EXPRESSE OU TACITE, DE COMMERCIALISATION, DE CONVENANCE À UN CERTAIN USAGE PARTICULIER QUE CELLES DONT IL EST FAIT ÉTAT
DANS LA PRÉSENTE GARANTIE. NULLE PERSONNE, NULLE PERSONNE MORALE, NULLE SOCIÉTÉ N’EST AUTORISÉE À FAIRE QUELQUE REPRÉSENTATION QUE CE SOIT, À PROMETTRE QUELQUE OBLIGATION
QUE CE SOIT AU NOM OU POUR LE COMPTE DE SMARTPOOL, EXCEPTÉ EN CE QUI CONCERNE CE QUI EST STIPULÉ DANS LES PRÉSENTES. CETTE GARANTIE REPRÉSENTE AINSI LE SEUL RECOURS À LA
DISPOSITION DE L’ACHETEUR ET ELLE RENFERME LE TEXTE COMPLET ET INTÉGRAL DE L’ACCORD ENTRE SMARTPOOL ET L’ACHETEUR. CETTE GARANTIE STIPULE DONC LES SEULES OBLIGATIONS DE
SMARTPOOL EN CE QUI CONCERNE CE PRODUIT. IL N’Y A PAS DE GARANTIES, QUELLES QU’ELLES SOIENT, QUI VONT AU-DELÀ DE CE QUI EST CLAIREMENT STIPULÉ DANS LE PRÉSENT DOCUMENT.
Les re résentations sti ulées dans le résent document sont les seules faites ar SmartPool, Inc. en ce qui concerne ce roduit, et la résente garantie ne constitue nullement une
romesse de erformance ou de satisfaction. C’est au ro riétaire de ce roduit qu’incombe la res onsabilité de vérifier son bon fonctionnement et la sécurité de son utilisation
La garantie confère à l’acheteur original certains droits légaux précis. Vous pourriez avoir d’autres droits, cela dépendant de l’endroit où vous résidez.
TOUTES LES RÉCLAMATIONS DOIVENT ÊTRE TRAITÉES DIRECTEMENT AVEC
SMARTPOOL. NE PAS RETOURNER CHEZ LE DÉTAILLANT. SMARTPOOL
ACCEPTE SEULEMENT LES RÉCLAMATIONS DE PROPRIÉTAIRES DE PISCINES.
1) Appelez au 1-732-730-9880 pour ouvrir une demande.
2) Vous recevrez une trousse d’information dans un délai de 10 jours.
3) Veuillez prévoir entre 2 et 4 semaines pour régler les réclamations de garantie.
4) i vous ne recevez pas votre olarArc dans un délai de 6 semaines, merci
d’appeler le département de garantie de martPool au: 1-732-730-9880
SOLARARC
Garantie limité de 5 ans
(Valide uniquement en Amérique du Nord)
Pour résenter une réclamation
GARANTIE QUINQUENNALE LIMITÉE
Garantie quinquennale limitée à compter e la ate e l’achat et comprenant une couverture complète ’une
Garantie quinquennale limitée à compter e la ate e l’achat et comprenant une couverture complète ’une
année. À la fin e la première année, le eman eur evra payer le prix courant à la ate e la réclamation
année. À la fin e la première année, le eman eur evra payer le prix courant à la ate e la réclamation
moins un soixantième (1/60) e ce prix pour chaque mois entier encore compris ans la pério e e garantie.
moins un soixantième (1/60) e ce prix pour chaque mois entier encore compris ans la pério e e garantie.
