Sony ICF-CD803 Manuale utente

Indice

Altri manuali Sony Radiosveglia

Sony

Sony Shower Mate ICF-S79V Manuale utente

Sony

Sony Dream Machine ICF-C233L Manuale utente

Sony

Sony ICF-CD837 - AM/FM Stereo Clock Radio Manuale utente

Sony

Sony Dream Machine ICF-CD513 Manuale utente

Sony

Sony DREAM MACHINE ICF-C793 Manuale utente

Sony

Sony ICF-C103L Manuale utente

Sony

Sony Dream Machine ICF-C160 Manuale utente

Sony

Sony ICF-C153V Manuale utente

Sony

Sony Dream Machine ICF-C211L Manuale utente

Sony

Sony Dream Machine ICF-C492 Manuale utente

Sony

Sony Dream Machine ICF-C180 Manuale utente

Sony

Sony Dream Machine ICF-C205 Manuale utente

Sony

Sony ICF-C740 Manuale utente

Sony

Sony Dream Machine ICF-C470 Manuale utente

Sony

Sony ICF-C05IPBLK - Clock Radio For Ipod Manuale utente

Sony

Sony Dream Machine ICF-C218 Manuale utente

Sony

Sony ICF-CS10iP DREAM MACHINE Manuale utente

Sony

Sony ICF-CD837 Manuale utente

Sony

Sony ICF-C800W Manuale utente

Sony

Sony ICF-C1100 Manuale utente

Sony

Sony ICF-C212 Manuale utente

Sony

Sony ICF-C203 Manuale utente

Sony

Sony DREAM MACHINE ICF-CD831 Manuale utente

Sony

Sony ICF-C610 Manuale utente

Manuali Radiosveglia popolari di altre marche

Denver

Denver CRQ-105 Manuale utente

Audiovox

Audiovox CE90 Manuale utente

Sanyo

Sanyo DMP-P6 Manuale utente

RCA

RCA RPC100 Manuale utente

Yamaha

Yamaha ISX-80 Manuale utente

Pyle

Pyle PLMR20W Manuale utente

Blaupunkt

Blaupunkt CR7BK Manuale utente

Philips

Philips AJ3180 Manuale utente

HoMedics

HoMedics SS-5500-2EU Manuale utente

RCA

RCA RC66i Manuale utente

Versaudio

Versaudio Vers Manuale utente

SOUNDMASTER

SOUNDMASTER UR8100 Manuale utente

Audiovox

Audiovox CE90 Manuale utente

Jensen Audio

Jensen Audio JCR-222 - AM/FM Projection Alarm Clock Radio Manuale utente

Roberts

Roberts ChronoDAB Manuale utente

AEG

AEG MRC 4132 BT Manuale utente

Tokai

Tokai TC-155 Manuale utente

Timex

Timex T300 Manuale utente

S

ONY.

3-755-742-21

(2)

CD

Clock

Radio

iA

Operating

Instructions

Before

operating

the

unit,

please

read

this

manual

thoroughly

and

retain

it

for

future

reference.

Owner’s

Record

The

model

number

and

serial

number

are

located

at

the

rear.

Record

the

serial

number

in

the

space

provided

below.

Refer

to

these

numbers

whenever

you

call

upon

your

Sony

dealer

regarding

this

product.

Model

No.

ICF-CD803

Serial

No.

To

prevent

fire

or

shock

hazard,

do

not

ex-

pose

the

unit

to

rain

or

moisture

You

are

cautioned

that

any

changes

or

modifications

not

expressly

approved

in

this

manual

could

void

your

authority

to

operate

this

equipment.

INFORMATION

CAUTION

Thi

i

t

has

been

tested

and

found

t

ly

with

thi

is

equipment

has

been

tested

and

found

to

comply

with

the

limits

for

a

Class

B

digital

device,

pursuant

to

Part

15

of

the

FCC

Rules.

These

limits

are

designed

to

provide

reasonable

protection

against

harmful

interference

in

a

residential

installation.

This

equipment

generates,

uses,

and

can

radiate

radio

frequency

energy

and,

if

not

installed

and

used

in

CAUTION:

TO

REDUCE

THE

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK,

DO

NOT

REMOVE

COVER

(OR

BACK)

accordance

with

the

instructions,

may

cause

harmful

interference

to

radio

communications.

However,

there

is

no

NO

USER-SERVICEABLE

PARTS

INSIDE

guarantee

that

interference

will

not

occur

in

a

particular

installation.

If

this

equipment

does

cause

harmful

interference

to

radio

or

television

reception,

which

can

be

determined

by

turning

the

equipment

off

and

on,

the

user

is

encouraged

to

try

to

correct

the

interference

by

one

or

more

of

the

following

REFER

SERVICING

TO

QUALIFIED

SERVICE

PERSONNEL

measures:

This

symbol

is

intended

to

alert

the

2 .

user

to

the

presence

of

uninsulated

—

Reorient

or

relocate

the

receiving

antenna.

“dangerous

voltage”

within

the

prod-

—

Increase

the

separation

between

the

equipment

and

uct’s

enclosure

that

may

be

of

suffi-

receiver.

:

:

cient

magnitude

to

constitute

a

risk

of

—

Connect

the

equipment

into

an

outlet

on

a

circuit

different

electric

shock

to

persons.

from

that

to

which

the

receiver

is

connected.

—

Consult

the

dealer

or

an

experienced

radio/TV

technician

for

This

symbol

is

intended

to

alert

the

help.

user

to

the

presence

of

important

operating

and

maintenance

(servicing)

instructions

in

the

literature

accompa-

CAUTION

nying

the

appliance.

The

use

of

optical

instruments

with

this

product

will

increase

eye

hazard.

*The

graphical

symbols

are

at

the

rear

of

the

set.

any

Corporation

©)

1992

Printed

in

Japan

ocation

of

Controls

ALARM

MODE

button

MEGA

BASS

control

ALARM

B

button

ALARM

A

button

VOLUME

control

TRACK/ENTER/CLOCK

button

BAND

button

TIME

SET/TUNING

+

and

—

AKKI

and

CC

buttons

Preset

1-6

buttons

(1:

WAKE

UP

STATION)

WAKE

UP

TRACK

button

POWER

ON

RADIO

button

OFF

button

PHONES

(headphones)

jack

(left

side)

Dil

/POWER

ON

CD

Display

window

button

FM

wire

antenna

3

speaker

system

AC

power

cord

SNOOZE

bar

~

SLEEP

button

Ta)

on

Display

window

Eco!

alarm

indication

EJRADIO

alarm

indication

CD

Pm

playing

indication

alarm

indication

EJeuzzer

TRACK

number

indicati

Band

indication

indication

AM/PM

indication

PRESET

number

indication

Time/track/frequency

indication

Setting

the

Time

After

connecting

the

AC

power

cord,

be

sure

to

set

the

time.

1

Connect

the

AC

power

cord

to

a

wall

outlet.

Time

indication

appears

and

flashes

in

the

display

window.

2

While

keeping

the

ENTER/CLOCK

button

pressed,

press

the

TIME

SET

+

or

—

button

to

set

the

time.

The

+

button

advances

the

hour

and

minute

digits

and

the

—

button

reverses

them.

Keep

pressing

the

+

or

—

button

to

advance

or

reverse

the

digit

rapidly.

wwhn

to

3

Release

the

ENTER/CLOCK

button.

The

clock

starts

operating.

IAT

ww

tua

Zero

second

adjustment

At

step

3,

release

the

ENTER/CLOCK

button

with

the

time

signal.

Note

on

the

time

indication

When

the

radio

is

on,

the

PRESET

indication

with

the

preset

number

appears

in

the

display

window.

Radio

is

on.

Radio

is

off.

nn

uu

PRES

Pad

AM

Playi

n

g

rs

|

Be

—An

8cm

(83-inch)

CD

can

be

played

without

an

adaptor.

e

“4

1

Press

PUSH

to

open

the

CD

compartment

fid

and

place

a

disc.

PUSH

Label

surface

up

Close

the

lid

2

Press

the

>D/CD

button.

The

track

number

(01

to

99)

appears

in

the

display

window.

After

5

seconds,

the

indication

becomes

the

current

time.

The

CD

&

indication

remains.

coy

ania

co

[iil

es

3

Adjust

volume.

Notes

on

compact

discs

This

way

Not

this

way

Handle

the

disc

by

|

Do

not

touch

the

its

edge.

surface.

Not

this

way

Do

not

stick

paper

or

tape

nor

write

anything

on

the

surface.

Setting

the

Alarm

Locating

a

Particular

Portion

Locating

a

particular

selection

(AMS”*)

To

locate

the

beginning

To

locate

the

next

of

the

current

selection

selection

—

TIMESET

+

—

TIME

SET

+

CeCe)

Cee

Gee)

i

+

—

TUN!

*)

Press

once.

Press

once.

Locating

a

particular

point

in

a

selection

(SEARCH)

To

go

back

at

high

To

go

ahead

at

high

speed speed

~

TIME

SET

+

Keep

pressed.

Keep

pressed.

*

AMS

is

the

abbreviation

of

Automatic

Music

Sensor.

Note

on

the

AMS

function

If

you

press

Kk]

repeatedly,

the

player

locates

the

previous

selections.

If

you

press

DDI

repeatedly,

the

player

locates

the

next

selections

and

stops

at

the

last

selection.

To

check

the

track

number

being

played

when

the

current

time

is

displayed

Press

the

TRACK/ENTER/CLOCK

button

until

the

TRACK

indication

appears

in

the

display

window.

The

track

number

appears

for

5

seconds.

To

stop

play

Press

the

OFF

button.

To

pause

Press

the

00/CD

button.

The

CD

&

indication

flashes.

To

resume

play,

press

the

>01/CD

button

again.

To

eject

a

disc

Press

PUSH.

Do

not

press

PUSH

during

playing.

Otherwise,

the

disc

will

be

damaged.

Be

sure

to

stop

the

disc

first.

For

private

listening

Connect

stereo

headphones

to

the

PHONES

jack

located

on

the

left

side.

Note

. .

«When

you

press

the

>1/CD

button,

if

there

is

no

disc

in

the

CD

compartment,

the

track

number

00

indication

flashes

three

times

and

the

unit

will

be

turned

off.

CO

woke,

iy

ces

LS

“

*

If

the

EYCD]

alarm

times

comes

while

listening

to

the

CD,

the

track

changes

to

that

preset

by

pressing

the

WAKE

UP

TRACK

button.

i

°°

An

Radio

Operation

(Manual

Tuning)

1

Press

the

RADIO

button.

The

band,

frequency

and

the

preset

number

of

the

station

before

the

radio

was

turned

off

appear

in

the

display

window.

After

5

seconds,

the

indication

becomes

the

current

time.

2

Turn

the

VOLUME

control

a

little

to

get

sound.

3

Press

the

BAND

button

to

select

the

band.

FM

and

AM

with

the

last

frequency

selected

appears

in

the

display

window.

After

5

seconds,

the

indication

becomes

the

current

time.

4

Tune

in

the

station

you

want

by

pressing

the

TUNING

+

or

—

button.

The

FM

tuning

interval

is

set

to

0.1

MHz

and

the

AM

tuning

interval

is

set

to

10

KHz.

A

beep

sounds

at

the

band

edge.

5

Adjust

volume.

To

turn

off

the

radio

Press

the

OFF

button.

To

improve

reception

FM:

Extend

the

FM

wire

antenna

fully

to

increase

the

FM

sensitivity.

AM:

Since

the

reception

is

affected

by

the

position

of

the

radio,

rotate

the

unit

horizontally

for

optimum

reception.

To

check

the

station

you

are

listening

to

Press

the

RADIO

button.

The

band

and

frequency

appear

for

5

seconds.

Notes

«

When

you

turn

on

the

radio

or

change

the

frequency,

the

display

shows

the

band

and

frequency

for

5

seconds,

then

it

shows

the

current

time.

¢

When

you

tune

in

the

frequency

which

is

not

included

in

the

preset

stations,

the

PRESET

number

in

the

display

shows

0

(out).

PRESET

FM

n

8

aa

ed

*)

¢

If

the

EJRADIO]

alarm

time

comes

while

listening

to

the

radio,

the

station

changes

to

that

preset

in

number

1.

To

Obtain

Powerful

Bass

Turn

the

MEGA

BASS

control.

The

“MEGA

BASS”

system

produces

a

powerful

bass

with

the

use

of

a

bass

reflex

system

added

to

a

normal

speaker

system.

MEGA

BASS

Powerful

bass

Note

When

using

the

headphones,

the

MEGA

BASS

control

does

not

function.

UR

YTale

Mi

datsmed(cl-ye

ma

t-Col

le

Operation

(Preset

Tuning)

You

can

preset

up

to

six

FM/AM

stations

(one

station

for

each

number

button

1

to

6).

Note

When

you

use

the

radio

alarm,

preset

the

station

you

want

for

the

alarm

in

preset

button

1,

as

the

PRESET

1

station

is

the

wake

up

station.

Presetting

the

Station

Example:

To

set

AM

1260

kHz

in

preset

button

2.

3

2,3

1

Tune

in

the

AM

1260

kHz

(see

“Radio

Operation

(Manual

Tuning)”).

||

2

Press

the

ENTER/CLOCK

button.

The

PRESET

indication

flashes.

bbls

‘PRESET

oy

(2b

bua

3

Keep

the

ENTER/CLOCK

button

pressed

and

press

the

2

button

while

PRESET

is

flashing.

The

Q

indication

becomes

2

(the

preset

number)

and

the

beeps

sound.

The

station

is

preset.

Though

the

indication

becomes

the

current

time

after

5

seconds,

the

preset

number

remains.

126005

ly

BIS

F

4

Repeat

steps

1

to

3

for

each

stations

to

be

preset.

To

change

the

preset

station

Preset

a

new

station

in

the

number

of

which

you

want

to

change

the

station.

The

previous

station

is

canceled.

Tuning

in

a

Preset

Station

1

Press

the

RADIO

button

to

turn

on

the

radio.

2

Press

the

preset

number

button

of

the

station.

The

band,

frequency

and

preset

number

appear

in

the

display

window.

After

5

seconds,

the

indication

becomes

the

current

time.

The

preset

number

remains.

To

turn

off

the

radio

Press

the

OFF

button.

To

check

the

station

you

are

listening

to

Press

the

RADIO

button.

The

band

and

frequency

appear

for

5

seconds.

A

icelUlel(=cjaverey

(jaye

Mele

ce

(=

ing

the

Alarm

You

can

set

the

CD,

radio

and

buzzer

alarms.

The

wake

up

oF

%

|

station

is

that

preset

in

number

1.

Example

2:

To

set

the

EJRADIO}

/

EJBUZZER|

alarm

at

i

8:15

AM

Setting

the

Alarm

Time

You

can

turn

on

the

CD

player,

radio

or

buzzer

at

the

preset

time.

Example

1:

To

set

the

alarm

time

at

7:00

AM

with

CD

track

5

1

While

keeping

the

ALARM

B

button

pressed,

set

the

time

by

pressing

the

TIME

SET

+

or

—

button.

—

Geadid)

Glavzea}

“af

FITANNNN

om

-

2

Release

the

ALARM

B

button.

The

alarm

time

is

set.

The

indication

becomes

the

1

While

keeping

the

ALARM

A

button

pressed,

set

currenttime:

the

time

by

pressing

the

TIME

SET

+

or

—

button.

+Note

The

wake

up

station

is

the

PRESET

1

station.

Preset

the

station

you

want

for

the

radio

alarm

in

preset

button

1.

2

Release

the

ALARM

A

button.

The

alarm

time

is

set.

The

indication

becomes

the

current

time.

3

While

keeping

the

WAKE

UP

TRACK

button

pressed,

set

the

desired

track

by

pressing

the

Ki

or

fl

button.

Ny

+

ue

u

4g

4

Release

the

WAKE

UP

TRACK

button.

The

track

is

preset.

The

indication

becomes

the

current

time.

Note

When

the

CD

player

is

preset

to

start

with

track

5,

it

will

always

start

with

track

5

even

though

you

change

the

CD,

unless

you

change

the

WAKE

UP

TRACK.

Using

the

Sleep

Timer

Seiting

the

Alarm

Fress

the

ALARM

MODE

button

until

the

alarm

you

want

appears

in

the

display

window.

Each

time

you

press

the

button,

the

alarm

indication

changes

as

follows:

Press

ALARM

MODE

w

(O00

Press

ALARM

MODE

CD

alarm

ED

Gleano)

mann

CD

and

radio

alarm*

put

HEH

u

Press

ALARM

MODE

co}

ou

(00

Press

ALARM

MODE

“If

you

set

the

CD

alarm

and

radio

or

buzzer

alarm

at

the

same

time,

the

CD

alarm

sounds.

CD

and

buzzer

alarm

No

alarm

Notes

+

If

there

is

no

disc

in

the

CD

player,

the

beeps

will

sound

at

the

time

you

set.

*

The

selected

alarm

sounds

at

the

time

you

set,

and

automatically

turns

off

after

60

minutes,

unless

you

turn

it

off

or

you

press

the

CD

or

RADIO

button.

*

When

the

CD

alarm

comes

on,

EYCD

indication

flashes.

If

you

want

to

stop

flashing,

press

the

CD

button.

The

CD

player

will

stop

playing

at

the

last

track.

"When

the

radio

alarm

comes

on

EJRADIO]

indication

flashes.

If

you

want

to

keep

on

listening

to

radio

and

stop

flashing,

press

the

RADIO

button.

;

*

The

buzzer

sound

changes

in

three

steps.

It

will

become

ne

louder.

To

stop

the

alarm

Press

the

OFF

button.

The

alarm

will

sound

at

same

time

the

next

day.

To

cancel

the

alarm

Press

the

ALARM

MODE

button

until

EJCD!,

EJRADIO.

or

EJsuzzenr|

does

not

appear

in

the

display

window.

Using

the

Snooze

Alarm

Function

When

you

awake

to

the

alarm

but

want

to

stay

in

bed

for

a

few

More

minutes,

press

the

SNOOZE

bar.

The

alarm

will

be

silenced

but

will

come

on

again

after

about

8

Minutes.

If

you

want

to

snooze

more,

press

the

bar

again.

You

§

©8N

use

the

snooze

alarm

function

for

about

one

hour.

*

Wihan

tha

ananncn

ate

en

ebudia

Ad

atts

iti

ands.

2

ont

By

setting

the

sleep

timer,

you

can

fall

asleep

to

the

CD

or

radio

sound.

The

CD

or

radio

turns

off

after

the

preset

time

has

passed.

You

can

set

the

sleep

timer

of

90,

60,

30

or

15

minutes.

Setting

the

Sleep

Timer

Place

a

disc

and

start

playing.

See

“Playing

a

Disc”.

Or,

turn

on

the

radio

and

tune

in

the

desired

station.

See

“Radio

Operation’.

1

2

1

Adjust

volume.

2

Press

the

SLEEP

button

until

the

minutes

indication

you

want

appears

in

the

display

window.

Each

time

you

press

the

button,

the

operation

time

becomes

shorter.

Example:

To

turn

off

the

radio

after

60

minutes

The

sleep

timer

is

set

and

the

indication

becomes

the

track,

or

the

band

and

frequency,

then

the

current

time

after

5

seconds.

Sleep

timer

operation

time

Press

SLEEP.

Indication

Operation

time

;

;

once

90

minutes

twice

60

minutes

three

times

30

minutes

four

times

15

minutes

)

Use

Both

Sleep

Timer

and

Alarm

inction

erate

in

the

following

order

to

fall

asleep

to

the

CD

or

radio

ind

and

be

woken

up

by

the

CD/radio/buzzer

alarm

at

the

set

time.

Set the

alarm.

(See

“Setting

the

Alarm’.)

)

=

Set

the

sleep

timer.

(See

“Setting

the

Sleep

Timer’.)

BicelUio)(=-)alereyiiare

Metelce(=

Should

any

problem

occur

with

the

unit,

make

the

following

checks

to

determine

whether

or

not

servicing

is

required.

If

the

problem

persists,

consult

the

nearest

Sony

dealer.

The

clock

does

not

show

the

correct

time.

¢

There

was

an

electrical

power

interruption

lasting

for

more

than

15

minutes.

The

CD

player

does

not

operate.

«

Did

you

place

a

disc

correctly?

The

disc

should

be

placed

with

the

labeled

surface

up.

*

Did

you

close

the

compartment

lid

completely?

*

Dusty

or

defective

disc

—

Clean

the

disc

with

an

optional

cleaning

cloth.

Wipe

the

disc

from

the

center

out.

Skipping

of

sound

in

CD

operation

*

Dusty

or

defective

disc

>

Clean

the

disc.

*

Dirty

lens

—

Clean

the

lens

with

a

commercially

available

blower.

*

Strong

vibration

The

CD,

radio

or

buzzer

alarm

does

not

come

on

at

the

preset

time.

*

Did

you

set

the

current

time

correctly?

¢

Did

you

set

the

alarm

time

correctly?

*

Did

you

place

a

disc?

*

Did

you

close

the

CD

compartment

lid

completely?

*

Did

you

preset

the

station

you

want

for

the

wake

up

station

in

preset

button

1?

*

Did

you

adjust

the

volume?

if

the

volume

is

turned

down

completely,

the

CD

or

radio

alarm

is

not

heard.

Sy

ol=Tedbiler-1ielars

CD

player

section

System

Compact

disc

digital

audio

system

Laser

diode

properties

Material:

GaAlAs

Wavelength:

780

nm

Emission

duration:

Continuous

Laser

output:

Less

than

44.6

u.W

(This

output

is

the

value

measured

at

a

distance

of

about

200

mm

from

the

objective

lens

surface

on

the

optical

pick-

up

block.)

Frequency

response

20

—

20.000

Hz

*},

dB

Wow

and

flutter

Below

measurable

limit

Radio

section’

Frequency

range

FM:

87.5

—

108.0

MHz

AM:

530

—

1,710

kHz

Scan

step

FM:

0.1

MHz

(fixed)

AM:

10

kHz

(fixed)

Antennas

FM:

FM

wire

antenna

AM:

built-in

ferrite

bar

antenna

General

Speaker

Fullrange:

7.7cm

(3

'/s

inches)

dia.

Super

woofer:

9.2cm

(3

5/e

inches)

dia.

1.5

W

+

1.5

W

(at

10%

harmonic

distortion)

Super

woofer:

3

W

Output

Headphones

jack

(stereo

mini

jack)

10

mW

+

10

mW,

322

Power

requirements

120

V

AC,

60

Hz

Dimensions

Approx.

343

x

124

x

184

mm

(w/h/d)

(Approx.

13

*/e

x

5

x

7

'/a

inches)

Power

outputs