Sophos SD-RED 60 Manuale utente
Quick Start Guide
SD-RED 60
1Quick Start Guide SD-RED 60
For more information about your device, scan the QR code or visit www.sophos.com/get-started-sd-red
Before you begin, please confirm that you have a working Internet connection and make
sure you have the account information available that was provided by your ISP.
1. Before Deploying
Congratulations on your purchase of the Sophos SD-RED security device. This device will help to protect
your data and computers in branch offices and other remote locations. This Quick Start Guide describes
in short steps how to get up and running with your device and how to connect to your central office.
a) What is included in the box
After checking that you have received all of the items above, identify the unique SD-RED ID printed on the
bottom of your unit and note it within the area below:
SD-RED ID___________________________________________________
This Quick Start Guide and
Safety Instructions
SD-RED 60 Power adapter
(region specific)
RJ45 Ethernet cable
ENGLISH
2
b) Device Images: Front and Back
Status LEDs
Power LEDs
USB 3.0 Port LEDs
Micro-USB
COM port
4 x GbE
LAN
2 x Power
supply
Optional Wi-Fi or
3G/4G module
SFP
GbE
WAN USB 3.0
Interfaces
LAN Ports Type Speed Comment
LAN1–LAN4 RJ45 10/100/1000 Mbps LAN1/LAN3 ports can be used to power a connected device (e.g. access
point, IP camera, or IP Phone) via PoE with up to 30W (PoE 802.3at)
WAN RJ45 10/100/1000 Mbps WAN1/SFP are shared ports, i.e. you can only use either WAN1 OR SFP at any given
time. If cables are connected to both ports, then SFP will take precedence.
SFP SFP 1 Gbps
Other Ports Type Comment
COM Micro USB [front] You can connect a serial console to the Micro USB COM port to access the CLI.
The required connection settings are:
ÌBits per second: 115,200
ÌData bits: 8
ÌParity: N (none)
ÌStop bits: 1
USB USB 3.0 (Type A) You can connect a USB 2.0 or 3.0 compatible device to this
port (e.g. USB thumb drive, 3G/4G dongles).
Module Slots Comment
Expansion Slot Can be used for Sophos 3G/4G or Wi-Fi Modules which are optionally available from your Sophos partner.
Quick Start Guide SD-RED 60
ENGLISH
3
2. Mount and Connect the Device
If you want to mount the device within a rack or onto a DIN rail please use the optionally available
mounting kit for this device.
Connect the ports to the internal and external networks
1.Connect your PCs directly or via a switch to any of the LAN ports (1-4).
2.Use the supplied Ethernet cable to connect the WAN port to your router or cable modem that connects
to the Internet.
3. Power Up the Device
Connect the device to the power supply
Tunnel
Internet
Router
System
Tunnel
Internet
Router
System
Tunnel Router
Internet System
Connect the appliance to the power supply. Plug the power supply into the electrical
outlet. The power LED should turn on.
After the system has booted it will connect to the Internet and establish a tunnel to
your central firewall.
The status LEDs “System”, “Router”, “Internet”, “Tunnel” should then turn on one after
the other.
If you don’t see all four status LEDs turned on or the “System” LED is blinking red
please refer to the LED table below or the Operating Instructions to identify possible
error states and contact your administrator.
Important note: If all four status LEDs are blinking in a rotatory sequence the device is
installing a new firmware version.
DO NOT POWER IT OFF. The device will reboot automatically.
Otherwise the device will be rendered inoperable and must be returned to the reseller.
Quick Start Guide SD-RED 60
ENGLISH
Internet
e.g., DSL modem or cable modem
Internal network
SD-RED Device
WAN
Switch
4
4. Connecting PoE Powered Devices
Ports LAN1 and LAN3 are able to provide power over Ethernet (PoE) to a connected PoE device which
conforms to the standards 802.3af (max. 15.4W) or 802.3at (max. 30W). Each port can provide up to
30 watts max. However, if PoE power is provided to both ports concurrently then the total power drawn
should not exceed 30 watts. So, you can connect either one 802.3at or two 802.3af devices at the same
time as shown below:
Power LEDs LAN1 LAN3
Option 1 Max. 15.4 watts Max. 15.4 watts
Option 2 Max. 30 watts None
Option 3 None Max. 30 watts
Please consult the documentation of your powered device to identify its correct power class.
Important note: If you accidentally connect one 802.3at and one other 802.3at, or 802.3af
device at the same time, power for the device on LAN3 (lower priority) will be disabled and
the connected device will lose power. The PoE LED of this port will start blinking, indicating
a PoE power error, until you remove one of the devices from the LAN1 or LAN3 port (please
also see PoE LED table below).
Quick Start Guide SD-RED 60
ENGLISH
5
5. Device LED Codes
Power and Port LEDs
Power LEDs
Power 1 Green Power Supply 1 Active
Red Power Supply 1 Failure
Power 2 Green Power Supply 2 Active
Red Power Supply 2 Failure
LEDs on each RJ45 Ethernet connector
ACT/LNK Green Constantly 1. The Ethernet port is receiving power.
2. Good connection between the Ethernet port and hub.
Flashing The adapter is sending or receiving network data. The frequency
of the flashes varies with the amount of traffic.
Off 1. The adapter and switch are not receiving power.
2. No connection between both ends of network.
3. Network drivers have not been loaded or do not function correctly.
Speed Amber On If Ethernet port is operating at 1000 Mbps.
Green On If Ethernet port is operating at 100 Mbps.
Off If Ethernet port is operating at 10 Mbps.
Quick Start Guide SD-RED 60
ENGLISH
6
Status LEDs
LED Booting codes
System Router Internet Tunnel Description
Device is booting.
Device has finished booting.
Device is connecting to default gateway/router.
The default gateway/router is reachable.
Device is connecting to the internet.
The connection to the Internet has been established.
The device is connecting to the firewall.
The connection to the firewall has been established.
The device is installing a new firmware.
LED error codes
System Router Internet Tunnel Description
DHCP or static address settings failed, default gateway not reachable, or device
is not able to download provisioning file or device is not configured in the firewall.
Internet not reachable.
No connection to firewall.
No configuration or firmware update failed.
Quick Start Guide SD-RED 60
ENGLISH
7
PoE LEDs
PoE1 Green Constantly LAN1 providing power to connected device.
Blinking fast*LAN1 has an internal hardware failure.
Blinking
slowly**
LAN1 is denied power (e.g. connected device requesting power above max.
power capacity) or is detecting a fault on connected device.
Off LAN1 not providing power to connected device.
PoE1 Green Constantly LAN3 providing power to connected device.
Blinking fast*LAN3 has an internal hardware failure.
Blinking
slowly**
LAN3 is denied power (e.g. connected device requesting power above max.
power capacity) or is detecting a fault on connected device.
Off LAN3 not providing power to connected device.
6. Support and Documentation
For more information and technical support, please visit www.sophos.com/en-us/support or contact
your local Sophos reseller.
Check our Getting Started resources to find out how you can get the most out of your purchase www.
sophos.com/get-started-sd-red.
* The blinking behavior is an on/off cycle approx. once every 1.3 seconds.
** The blinking behavior is an on/off cycle approx. once every 2.5 seconds.
Quick Start Guide SD-RED 60
ENGLISH
8
Für weitere Informationen zu Ihrer Appliance scannen Sie den QR-Code oder gehen Sie auf www.sophos.com/get-started-sd-red
Bevor Sie beginnen, vergewissern Sie sich, dass Sie mit dem Internet verbunden sind
und die Kontodaten vorliegen, die Sie von Ihrem ISP erhalten haben.
1. Vor der Bereitstellung
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der Sophos SD-RED Security Appliance. Die Appliance unterstützt
Sie beim Schutz Ihrer Daten und Computer in Zweigstellen und an anderen entfernten Standorten. In
dieser Kurzanleitung ist beschrieben, wie Sie die Appliance einrichten, in Betrieb nehmen und mit Ihrer
Hauptgeschäftsstelle verbinden.
a) Lieferumfang
Nachdem Sie überprüft haben, dass Sie alle oben genannten Teile erhalten haben, notieren Sie hier die
eindeutige SD-RED ID, die Sie auf der Unterseite der Appliance finden:
SD-RED ID___________________________________________________
Diese Kurzanleitung und
Sicherheitshinweise
SD-RED 60 Netzadapter
(regionenspezifisch)
RJ45 Ethernet-Kabel
Kurzanleitung SD-RED 60
DEUTSCH
9
b) Abbildungen der Appliance: Vorder- und Rückseite
Status-LEDs
Power-LEDs
USB 3.0 Port-LEDs
Micro-USB-
COM-Port
4 x GbE
LAN
2 x Netzteil Optionales WLAN-
oder 3G/4G-Modul
SFP
GbE
WAN USB 3.0
Schnittstellen
LAN-Ports Typ Geschwindigkeit Anmerkung
LAN1–LAN4 RJ45 10/100/1000 MBit/s Die Ports LAN1/LAN3 können verwendet werden, um ein verbundenes Gerät (z. B. Access
Point, IP-Kamera oder IP-Telefon) über PoE mit bis zu 30 W (PoE 802.3at) zu versorgen.
WAN RJ45 10/100/1000 MBit/s WAN1/SFP sind geteilte Ports, d.h. Sie können immer nur WAN1 ODER SFP
verwenden. Wenn beide Ports mit Kabel verbunden sind, hat SFP Vorrang.
SFP SFP 1GBit/s
Other Ports Typ Anmerkung
COM Micro-USB [Vorderseite] Sie können eine serielle Konsole an den Micro-USB-COM-Port
anschließen, um auf die Befehlszeile (CLI) zuzugreifen.
Die erforderlichen Verbindungseinstellungen lauten wie folgt:
ÌBits je Sekunde: 115.200
ÌDatenbits: 8
ÌParität: N (keine)
ÌStoppbits: 1
USB USB 3.0 (Typ A) Sie können ein USB 2.0- oder 3.0-kompatibles Gerät an diesen
Port anschließen (z. B. USB-Stick, 3G/4G-Dongle).
Modul-Slots Anmerkung
Erweiterungs-Slot Kann für Sophos 3G/4G- oder WLAN-Module verwendet werden, die optional bei Ihrem Sophos Partner erhältlich sind.
Kurzanleitung SD-RED 60
DEUTSCH
Altri manuali per SD-RED 60
1
Indice
Lingue:
Altri manuali Sophos Firewall
Sophos
Sophos WS1100 Manuale utente
Sophos
Sophos XG 85 Manuale utente
Sophos
Sophos WS100 Manuale utente
Sophos
Sophos SFM 300 Manuale utente
Sophos
Sophos XG 750 Manuale utente
Sophos
Sophos XGS 2100 Manuale utente
Sophos
Sophos SG 310 Manuale utente
Sophos
Sophos XG 115 Manuale utente
Sophos
Sophos SG 450 Manuale utente
Sophos
Sophos XGS 87 Manuale utente
Sophos
Sophos SG 550 Manuale utente
Sophos
Sophos SG 550 Manuale utente
Sophos
Sophos SG 430 Manuale utente
Sophos
Sophos SG 450 Manuale utente
Sophos
Sophos XGS 5500 Manuale utente
Sophos
Sophos SG 105(w) Manuale utente
Sophos
Sophos XGS 116 Manuale utente
Sophos
Sophos XG 86 Manuale utente
Sophos
Sophos SG 430 Manuale utente
Sophos
Sophos XG 106w Manuale utente
