Soundstream VCM-81D Manuale utente

V

8"

TFT-LCD SCREEN WITH

DVD PLAYER

OVERHEAD COMBO

A

grade screens constitute no more than

3

missing pixels

.

Name and function of each parts---.-----------

6

-

UNIT 6

-

Remote Controller

...................................

8

Howto operate the monitor

...................

9

-

Releasing the monitor

............................

9

-

POWER On/Off 9

Picture Control

....

12

-

Contrast, Bright

.

Color or Tint selections:

........

12

DVD

Functions

24

EJECT

.

24

VOL+

1

VOL

......................................

24

MUTE 24

PLAY OR PAUSE

...............................

24

AUDIO

24

STOP

............................................

25

ARROWS

25

SETUP

25

MENU

..............................

25

DISPLAY

.........................................

26

NUMBER BUTTONS

...................

..

26

SUBTITLE 27

TITLE

.

27

SLOW

..............................

-......

.....

27

FAST REVERSESEARCHING

................

28

...............

FAST FORWARD SEARCHING

28

29

REPEATA-~ 29

REPEAT

..........................................

30

NTSC/PAL

.......................................

30

ANGLE

30

PBC

......................................

31

ZOOM

.............................................

31

GOTO

.............................................

31

..

TV Type

21

PBC (Play Back Control)

AUDIO

.

21

SUBTITLE

...

21

.........................................

...........................................

MENU

22

PARENTAL

22

............................

COUNTRY REGION

42

DEFAULT

22

i

-

PASSWORDSETUP

............................

23

PASSWORD MODE

23

..........................

PASSWORDCHANGE

43

Caution

f-'

'

Caution

\

Please read

and

observe

all

warnings

and

instructions in

this

owner's

manual

and

those

marked

on

the

unit.

Retain

this

bmklet

for future reference.

There

are

two

kinds

of

alarm

symbols

as

follows:

-------d---------*--*-**------**--*=------------*-*--++-------

I

The fightening

Rash

with

artowhead

symbol within an equilateral

I

triangle is inlendedto

alert

the

user

lo

the

presence

of

I

"dangerous

voltagen

within the product's endmure thatmay

be

i

;

of

sufficientmagnltude

to

constitute

a

risk

of

electric

shock

to

;

I

people.

-----*-*-----------.

-------=.--------*-+

--------------,,,*,J

m*--*---*---*-**-----

1

The

excla

ral

triangleis intended

I

0

I

rtant

operatingand

maintenance

(servlclngl

~nsmcrrons

In

me

literature

accompanying

1

I

CAUTION

the

produ

I

**----*---**+----*-

----------------------,,,---------***J

\

/

1

CAUTION

n

W

Qual~tyInstallations

are

best

Watchlng

the monltor

for

an

performed

by

qualrfied

and

extended

period

of

time

cert~lled~nstalrers.

without

the

englne

running

may

deplete

the

vehicle's

bet;ery

charge.

This

product

1s

designed

for

-------

,***--*-

in1within

2

7e

present

k.

.

,

operation

wrlh

a

12

Volt

DC.

Don't

touch

the

unit

there

IS

a

negahve

ground

vehicle.

It

flash

of

lightening.Ir

may

is

not

suitable

for

operation

receive

an

slaclric

shock.

under

other

conditions

or

mation

po

e

user

to

tl

,

..

voltages.

Do

not

cover

or

stop

up

healer

ducts

orvents.

It

may

t

of

a

fire

or

receives

a1

shock.

WARNING

w

the

win

n

electric

DO

not

mount

Ihe

pradud

where

InsfaHatron

of

nlt TV

monitors 11

WH

&stwet

me

deployment

01

must

be

out

of

The

dnver'a

[he

airbsg

or

In

an

area

&re

II

field

of

alghi.

wuld

afFec1

the

vehicular

mntrol.

Also

tm

carerut

to

avo~d

rnountrog

the

product

vrhere

11

can

bemme

hazardous

durlng

Sudden

slops

or

m

the

event

of

an

accadent.

Check

Point

I.

The operating temperature

of

this

product is limited

to

-4'~

-

+176?.

Your

vehicfe

can

reach

temperatures

up

to

2T27

in

the

summertime.

Do

nor

try

and

jemce

me

products

ycutsell.

seek

only

a

qual1fie6

service

center

or

factory

sevrce center.

Use

exIra

cautrm

with

any

flqu~ds

In

your

car.

If

you

or

pur

child

sp~ll

any

I~qbld

on

1Mse

products.

pulF

your

vehicle

to

!he roadslda

and

turn

fhe

key

off

to

dfmnnec!

or

;vlp

the

products

wlh

a

lowel.

Oo

nor

opeme

lhe

squrpment

unlit

all

I~qufds

have

either

eva~mted

or

you

have

had

zha

monitor

Inspected

a1

a

sewlee

center

by

a

qual~f~ed

technlclan.

Severe

harm

or

danger

can

be

wcured

2.

From

time

to

time

when

your

vehicle

is extremely

hot

or

cold

you

must

allow

time

for your air conditioner or

heater

to

cod

or

heat

the

vehicle

and

for

operating temperatures to return to normal operating ranges.

Your

monitor will

return

to

its

normal functions

when

these

operating ranges are achieved.'

3.

Your optimum

picture

quality

is

achieved

when

you are directly infront

of

the

monitor

(+/-30

degrees).

Be

carekl

not

to

drop

or

apply

under

pressure

to

the

front

panel

of

ywr

ndeo

monrtor It

the

scrsen

cracks

dw

ro

mrsuse,

your

wartanty

w~ll

M

vo~dl

4.

Do

not

open

covers

and

repair

yourself. Refer sewicing

to

qualified personnel.

Use

only

a

damp

&th

to

dean

lhe

screen

and

use

ontv

purlfied

water

on

lhe

cloth,

wring

our

all

excess

water

pnor

to

wrplng

Ihe

5.

DVD

Players

use

an

invisible

laser

beam

which

can

cause

hazardous

radiation

exposure.

Be

sure

to

operate

the

unit

correctly

as

instructed.

me

lighter

pl

I

than

one

den

ug

by

adding

ui~%

at

a

t~me

screen

Do

nu!

use

any

cleaners

W

or

~hem~c,als

to

clean

the

screen

In

most

cases

a

ery

ClOLh

will

do'

6.

Do

not

cut

the car power supply off

wh~le

a

disc

is playing.

It

can

cause

damage

to

the

DVD

Player.

Name

and

function

of

each

parts

m!i!*-

-

a

Remote

Controller

EJECT button

OPENlCLOSE

!he

disc

fray

I

TKLE

button

-

1

Urn

to

dlsptay

the

tm%

menu

of

the

Icudnd

i

!

POWER

button

Turns

the

DVD

Player

8

Un~t

on

or

off

....................................

;

I

"

MODE

button

4

:

Changes

each

Play

mode

...

DVD-~SC

'

c-2

ARROW

button

Use

to

move

to

the

desired

menu

'

.C

ENTER

bunon

Use

lo

select

rM

menu

item

?----?";

I

*

-

U

DlSPLAY

button

1

Shorn

infwrnal~on

of

I

I___.

elaow

or

remalnrna

,,

rlme

of

a

chapreror

ij

,I

C_J\JU

I

t:tFe

,,

,,.,

:r~~mmB.

'\

,

............................

i

k

FR

button

Use to

play

reuerse

sllenlly

IF

.

'

*v

STOP

button

,

,.

...

:

2.1

Stops

dlrc

play

.-

,

nr~nm-

SETUP

button

Use

10

set varrws

fuMons

ad~ng

to

yaur

~ndmdual

preference

(AM0

Memory

Not

wr

MENU

button

Shows

the

menus.

(ADDIDEL.

N9

u*)

MUTE

butlon

Uso

to

cul

the

~wmd

wr

M

off.

ZOOM

button

Zown

in

on

prclure.

AUQlO

bunon

selects

Ihe

settle-g

of

the

desired

audro oulnul

'M.

I

I'

.

SLOWbutton

I

08

I

.I

,

I0

use

to play

dav

,

I>

i

!

Use

lo

search

a

trfle

w

a

chapter

:

srlenlly.

,

I#

,

',

of

your

DVD

disc

I

'

FF

button

;

:;

i

!ib

use

to

play

rmrd

I

'I

'::

.

>

:

s1rmty

-

NUMERIC

bvlton

Jo

1

............................

I

7

Use

when

mak~ng

a

SeFecth

m

I

J

r

.

lhe

menu

Streen

............................

'

PREVIOUSbunon

:

tB

,

Use

to

move

10

lhe

.

'

...........

I

prevws

chapter

of

.:

,-.-.--

..1

L

.-...--..---------.-...--------..*

'.

I

8

track

2-

A-B

buttoll

i

j

SUB-T

button

:

-1

PLAYPAUSE

button

'.

Changes

the

subtitle

Repeat

the

deued

;

segment

I

@

B~mslpausesdrscplay.

i

:

language

to

another

(AU~IO

or

~eo)

I

(ava~lablellenguape.

:

.'.

POWER button

:

Turns

on

he

Monitor

,

-

,

.

-

PICTURE button

:

Use

to

adlusl

Ihe

pldure

I

semngs

'-

1

,'I

:

;:

,

.:.-

-.

NTSCPALbmton

,-:

ANGLE

button

i

I

::

,

1

-

Selecl

the

NTSCPAL

in

Th~s

button

can

.

,

,r

,

:

cnnd~fron

of

DVD

mode.

control

the

prewed

E

f

.'

camera

anqle

--,:;

:

T

.

P8C

(Flay

Back

Control)

burton

VOL

UP

I

:

,

When

you

play

a

YCD

2

0

dust

me

root

menu

screen

wrll

be

lnmeases

Ihe

volume.

i

:

displayed

on

Ihe monltor

.-,

VOL

DOWN

burton

j

7;

REPEAT

button

Decreases

the volume

]

Repears

pan

or

all

ol

a

:

chaoler.

We

or

track,

:

or

an

entlre

disc

/

'--

ADJ

button

......................................................

:

.

'-

Adjustmen?

rn

each

me.

;

I

8

How

to

operate

the

monitor

w

T-.

0

Releasing

the

monitor

Push

the

open

button

(located

on

the

front

of

your

screen)

and

lower

the

monitor

to

the

desired

leve!.

You

can

also

adjust

the

swivel

angle.

0

POWER

OnlOft

1.

Press

the

POWER

button

on

either

the

remote

control

Or

the

unit once

to

turn

the

power

on.

Press

the

same

POWER

button

to

turn

the

power

off.

0

Selecting

the

mode

Selecting

the

mode

L

-

m-

Press

the

MODE

buttonon the

remote

controlto achieve

the

desired

mode.

O

How

to

select

AV

mode

(External

Connection)

1.

Connect

all devices

as

shown

inthe

diagram.

Shut

off

all

power

prior

to

connection.

0

How

to

select

DVD

mode

1.

Bring

up

Iheon-screenpicturecontrol

menu

by

pressing

the

PICTURE

buttonon

the

remotecontrol

or

r

*

.

-.

. .

..-

IRED)

AUDIO

(RI-

-dr

IWHlTEl

AUDIO

(L+

J

FT

-

-L-

V

(YELLOW)

VlDEO-

CAV.r)ROEP

- -

?**,n:

.

"-

-

.

....--

-

I

-1

You

can

wnnect

several

external

dev~ces.

1

I

as

shown

In

the

diagram.

<

I

the

MENU

button

on

the

unit.

2.

Select

the

INPUT

menu

by

pressing

the

PICTURE

button

on

the remotecontrol

or

the

MENU

or

SELVlh

buttons

COMlRAST

on

the

unit

lo

move

the

cyan-colored

cursor

window

up

or

down.

BRIGHT

Highlight

the

INPUT

menu.

COLOR

&

TINT

13

REUOLUE

--RESET

il

AV

2.

Turn

on

the

Dower

to

the

UNIT

and

ather

devices.

3.

Bring up the on-screen

picture

control

menu

by

pressing

the

PICTURE

button

on

the

remote

control

or

I

7b

IHPUI

I

3.

Adjust

the

current

settings

with

the

AOJ

-

I

+

butlons

on

the

rermte

control

or

the

AOJ

C

I

>

buttons

COMRST

on

the

unit

to

achieve

the

deslred

DVD

mode.

the

MENU

button

on

the

unit.

-6

COLOR

A

TlHt

u

UCWlLUE

BRIGHT

COLOR

71MT

REuOCUE

AKET

4.

Select the

INPUT

menu

by

pressingthe

PICTURE

button

on

the

remote

controlor

the

MENU

or

SELVJA

buttons

on

the unitto

move

the

cyan-colored

cursor

window

up

or

down.

Highl~ghtthe

INPUT

menu.

&

lrnu

m

REWLUE

RESET

4.

Load

a

disc

in

the

disc

loading

slot

with

the

label

side

up.

Insert

a

disc

in

the

disc

loading

slot

and itwill

be

playedautomaticalty.

5.

Adjust

the

wmnt

settings

with

the

ADJ

-

E

+

buttons

on

the

remote

control

or

the

ADS

*

I

>

buttons

on

the

unitto

achieve

the

desired

AV

mode.

COHTRRST

BRIGHT

COLOR

rrnr

REVOLVE

RESET

6.

Play

an

external

device,

!

Picture

Control

0

Contrast,

Bright,

Color

or

Tint

selections:

Use

to achieve

the

desired settings.

1.

Bring

up

the

on-screenpicbre control menu

by

pressing

Ihe

PICTURE

button

on

the remotecontrolor

-

INPUT

the

MENU

button

on

the unit.

"

BRlUlT

'*

COLOR

TINT

i

'

cONT-T

I

2.

Selectthe desired

menu

by

pressingthe

PICTURE

bunon

on

the remote

control

or the

MENU

or

SELVlA

buttons

con~nnsr

on the unit

to

move

the cyan-colored cursor window

up

or

down.

BRIGHT

Highlightthe desired

function

to

chage

Contrast, Bright,

Color.

Tint

etc.

u

REUOLUE

.W

RESET

-.

111111111111111111"""I

90

3.

Adjust

the

picture

conditions

with

the

ADJ

-

J

+ buttons

on

the

remote

control

or

the

ADJ

<

I

>

buttons

on

the unltto ach~eve

the

des~redsettings.

I

COMIRASY

a

BRIm-r

O

COLOR

da

TTllT

Q

REVOLVE

Extra

Functions

Q_--!--..-

O

REVOLVE

(Vertical Revolve Function)

Watchingthe

180"

revolvedpicture

as

you want.

1.

Bring

up

fhe

on-screen picturecontrolmenu

by

pressing

the

PlCf

URE

button

on the

remote

control or

INPUT

the

MENU

buttonon

the

unit.

COHTRASI

BRIGHT

COLOR

rrnT

2.

Select

the

REVOLVE

menu

by

pressing

the

PICTURE

button

on the remotecontrol

or

the

MENU

or

SELVlA

buttons

b

c

m

me

unitto

m~~e

the

cyan-colored

eunor

window

up

or

down.

Highlightthe

REVOLVE

menu.

9

I

&

1

'3

REVOLVE

RESET

OFF

Picture

Condrt~ons

3.

Adjust the picture conditionswith the

ADJ

-I

*

buttons

on

the remotecontrol

or

the

AD3

*Is

buttons

on the unit.

a

COLOR

t5

TIm-

(3

REVOLVE

.e

RESET

OH

I

k

_)

Extra

Functions

0

RESET

Function

This

Functionwill reset

the

same

as

factory

setting

conditions.

1.

Bring

up

the

on-screenpicture wntrol

menu

by

pressing

the

PICTURE

button

on

the remote

control

or

the

MENU

button

on

the

unit.

3

COHTRAST

S

BRIGHT

"B

COLOR

Ci

REWlLUE

&?

RESET

2.

Select

the

RESET

menu

by

pressing

the PICTURE

button

on

the

remote

mntml

or

the

MENU

or

SELVIh

buttons

I

on

the

unit

to

move

the

cyan-colared

cursor

window

up

or

down.

COHTRRST

3.

Reset

the

all functions with

the

ADJ

-I

+

buttons

on

the

remote

control

or

the

ADJ

*

I

>

buttons

on

the

unit.

1

EONTWIST

rb

COLOR

Q

REVOLVE

!

-1

DVD

Setu~

SETUP

MENU-MAIN

PAGE

8

An

invalid

button

press.

When

this symbol

appears.

it

indicates

that

an

invalid

button

has

been

pressed.

There

are

some

differences

between

real

functions

and

functions

in

manual.

You

can

easily

modify

setup

information

on

the

setup

menu.

When

the

SETVP(A.MEMO)

button is pressed.

the

monitor

screen

shows

the

setup

menu

as

shown

below.

Select

a

menu

category

to

modify

according

to

individual preference.

1.

Press

the

STOP

button,

if

the

disc plays.

2.

To

bring

up

the

SETUP

menu,

press

the

SETUP(A.MEM0)

button.

/-?-

3.

Use

the

;at,

button to

find

desired

items.

4.

To

turn

off

the

SETUP

menu,

press

the

SETUP(A.MEM0)

button again.

0

DVD

Setup

!

DVD

Setun

GENERAL

SETUP

1.

TV

DISPLAY

You

can

select

a

TV

screen aspect ratio according to your

TV.

Ifthe

TV

on

whlch

the

movie is played WIDE

type,

choose "WIDE". Ifit is

of

"4:3"

type. choose NORMAUPS(Pan

t

Scan) or NORMAULB(Letter

BOX).

NORMAL

I

PS

4:3

PAN

&

SCAN

Choose thir setting ifyou want the movie to

fill

the

entire screen.

-

'

(This might

mean

that the left and right edges won't

be

seen)

-,

..am.

--5

NORMAL

/

LB

4:3

LETTER

BOX

Choose

thir setting if you want

io

see movies intheir origlnai

aspect

ralio.

.--

-,

(The

movie mlght appear with black bars at the top andbottom

of

the screen.)

WlDE

16:9

WlDE

SCREEN

Choose this setting if your

DVQ

Player

is

connected to

a

widescreen

TV.

(This option is available only

if

the disc

has

a

16:Q

display aspect ratio.)

Caution

This

option

is

available only when the disc

has

Ihe

function.

.-

2.

ANGLE

MARK

You

can

set

up

so

that the angle

mark

appears

On

scenes.

On

:

When

selected, the screen will

be

shown with

angle mark.

Off

:

When

selected, no angle mark is shown

on

the screen.

3.

OSD

LANG

Use this

optron

to

set the

OSD

language.

When selected, change to set

the

on-screen display

language.

4.

CAPTIONS

Adjust captlon selection.

On

:

Choose

this

setting to display captions.

Off:

Choose this setting to close captions.

5.

SCREEN

SAVER

The

screen

saver is usefulto prevent your display

frorn becomlng

damaged.

The screen saver picture

appears

when you leave the DVD player in stop mode

for about

two

minutes.

6.

LAST

MEMORY

Adjust last memory selection.

when start your

car

or turn on1

off

the

DYD player.

search

the

latest played scene.

When eject

and

close the disc, thisfunction

is notworking.

II

AUDIO

SETUP

1.

DOLBY

DIGITAL

SETUP

DUAL

MONO

DYNAMIC

Use

this function to set the input audio Use this function to change

the

setting

s~gnalto f~tinto the

speaker.

from

the

factory.

-

Preset

Off

position.

t,)

DVD

Setup

P

.-

@,,I

DVD

Setup

%.

E

VIDEO

SETUP

2.

EQUALIZER

BASS

BOOST

Thls

Function

ns

enhancedat low levelswithout

dlstortlng other frequencies.

1.

QUALITY

*

EQ

TYPE

Th~s

unit

can produce

a

30

surround

effect,

using

30

Sumound Sound technology.

Choose

the

desfted

preset equalizer mode.

(None.

Rock.

Pop.

Live.

Dance.

Techno Classic.

Soft)

SUPER

BASS

This

function

is

more

enhanced

at

low levels without

distorfing

other

frequencies.

TREBLE

BOOST

Thls

funct~on

IS

enhanced

at

h~gh

levels

withnut

dlstortlng other

frequenc~es.

SHARPNESS

Use

th~saptlonto select screen

sharpness.

Select screen sharpness using

the

direction Al'rbuttons

and

press

the ENTER

button.

BRIGHTNESS

Use

th~s

optlon

to

select

screen brightness.

Adjust

overall

sween

bnghtness

uslng

Ihe

directionllb buttons and

press

the

ENTER

button.

CONTRAST

Use

!his

optkon

to

select

screen

contrast.

Select screen contrastusng

the

d~rection

4

I

P

buttons

and

press

the

ENTER

button.

Contrast adjusts the

Image quallty

by

lncreaslngor

decreasing

the ratlo of

bright

and dark screen section

Soundstream VCM-81D Manuale utente

Manuali Sistema video per auto popolari di altre marche