SoWash Sonic SWSO10001 Istruzioni operative

O p e r a t i n g a n d M a i n t e n a n c e M a n u a l

S o n i c t o o t h b r u s h - S W S O 1 0 0 0 1

R e v . 0 0 - 0 2/1 8

Water Powered S.r.l.

Sede: Via Repubbliche Marinare, 124 –80147 –Napoli (NA) –Italy

Tel: +39 0815592589

Mail: customer@waterpowered.eu

Manual –Sonic toothbrush

page 2

SUMMARY

Section1

Section 1 ....................................................................................................................................3

Declaration of conformity ......................................................................................................4

MANUFACTURER’S DATA ........................................................................................................4

AUTHORIZED ASSISTANCE .....................................................................................................4

PRESENTATION OF THE MANUAL ............................................................................................5

Conventions .................................................................................................................................. 6

Pictograms .................................................................................................................................... 6

Additional notes on the documentation ...................................................................................... 7

Section 2 ..................................................................................................................................8

Warranty ...............................................................................................................................9

GENERAL SAFETY RULES ....................................................................................................... 10

Attention .................................................................................................................................... 10

Safety rules ................................................................................................................................. 10

DESCRIPTION ....................................................................................................................... 10

Technical data ...................................................................................................................... 11

Unforeseen Uses .................................................................................................................. 12

Residual Risks ....................................................................................................................... 12

SeCTion 3................................................................................................................................. 14

UNWRAPPING INSTRUCTIONS .............................................................................................. 15

Handling .............................................................................................................................. 15

Handling procedure ................................................................................................................... 15

POSITIONMENT OF THE BASE .............................................................................................. 15

Preliminary checks ..................................................................................................................... 15

Charging the battery ................................................................................................................... 16

How to use .......................................................................................................................... 17

Instructions for use: .................................................................................................................... 17

Section 4 .................................................................................................................................. 18

MAINTENANCE .................................................................................................................... 20

Safety ......................................................................................................................................... 20

Periodic Maintenance ................................................................................................................ 20

SPECIAL MAINTENANCE ............................................................................................................. 20

OUT OF SERVICE ................................................................................................................... 20

Deactivation of the product ....................................................................................................... 20

DISPOSAL..................................................................................................................................... 21

Manual –Sonic toothbrush

page 3

Section 1

Declaration of conformity

Manufacturer’s data

Documentation information

Manual –Sonic toothbrush

page 4

Declaration of conformity

The toothbrush described in the present documentation when sold is accompanied by the declaration of conformity,

written in accordance with the laws in force in the European territory.

NOTE

BEFORE USING THE PRODUCT IN ANY FORM, CHECK THE PRESENCE

OF THE DECLARATION OF CONFORMITY.

NOTE

IF THE PRODUCT IS SOLD TO A THIRD PARTY, ALL THE

DOCUMENTATION MUST BE DELIVERED TOGETHER WITH IT.

MANUFACTURER’S DATA

Company name

Water Powered S.r.l.

Company headquarters

Via Repubbliche Marinare, 124 –80147 –Napoli (NA)

VAT number

07882470631

Office Phone

+39 0815592589

E-mail

customer@waterpowered.eu

Web site

www.sowash.it

AUTHORIZED ASSISTANCE

The authorized assistance on the product is performed directly by WATER POWERED S.R.L. or

appointed by one of their own qualified technicians.

Manual –Sonic toothbrush

page 5

PRESENTATION OF THE MANUAL

NOTA

UPON RECIEPT OF THE PRODUCT, BEFORE PREFORMING ANY

OPERATION, READ THE PRESENT MANUALLY CAREFULLY.

The present manual contains instructions for the placement , the recharge, the use and maintenance of the sonic

toothbrush SWSO10001. The manual is compost of various sections, each of which deal with a series of topics, divided

in chapters and paragraphs.

The general index lists all the topics covered in the entire manual. The numbering of the pages are progressive, and on

each page the same number is reported. This manual is intended for the user in charge of positioning, to charge, use

and the maintenance of the toothbrush, and is not relative to the technical life after its production and sale.

In the event that it is subsequently transferred to a third party for any reason (Sale, loan for use, or for any other

reason ), the toothbrush must be delivered complete with all its documentation.

Before starting any operation it is necessary to have read the entire manual and then carefully

read the topic related to the operations that are intended to be carried out.

This manual contains proprietary information and cannot even be partially supplied to third parties for any use,

without the prior consent of the company WATER POWERED S.R.L.

WATER POWERED S.R.L. declare that the information contained in this manual are congruent with the technical and

safety specifications of the toothbrush to which the manual refers.

A certified copy of this manual is stored in the technical file of this toothbrush, conserved by WATER POWERED S.R.L..

WATER POWERED S.R.L. does not recognized any documentation that was not produced, released or distributed by

them or by an authorized representative.

The present manual like all the technical files, will be conserved by the manufacturer for the period prescribed by law.

During this period a copy of the documentation accompanying the product may be requested at the time of sale.

The entire technical file remains available for this period exclusively for supervisory authorities, who may request a

copy.

After this period , it will be the obligation and care of who manages the product, make sure that both the product and

the documentation , comply with the laws in vigor, at the time of inspection.

Manual –Sonic toothbrush

page 6

Conventions

In order to obtain a more immediate understanding of the topics, graphic and typographical symbols and conventions

have been described below.

Graphic warning conventions

NOTE

THE NOTES CONTAIN IMPORTANT INFORMATION, HIGHLIGHTED OUTSIDE THE TEXT TO WHICH

THEY REFER.

ATTENTION

THE INDICATIONS OF ATTENTION INDICATE THOSE PROCEDURES WHOSE TOTAL OR PARTIAL

NON-COMPLIANCE CAN EXPOSE A USER TO DANGER.

DANGER

THE INDICATIONS OF DANGER INDICATE THOSE PROCEDURES WHOSE TOTAL OR PARTIAL

INOBSERVANCE MAY RESULT IN DAMAGE OR INJURY TO THE HEALTH OF THE USER, OR OTHER

PEOPLE NEARBY. SERIOUS DAMAGE TO THE PRODUCT.

Pictograms

The following pictogram is present in the toothbrush charging platform:

Dangers

Risk of electric shock

Area under pressure

Manual –Sonic toothbrush

page 7

ATTENTION!

The warning plates and the pictograms which perform safety functions must not be

removed, covered or damaged.

Additional notes on the documentation

The company reserves the right to make partial or total changes to the product, which may therefore differ

from the description included in this manual.

For any clarification or ulterior information visit our site www.sowash.it or contact the assistance by email

customer@waterpowered.eu (or support@waterpowered.eu only for USA and Canada).

Distributed in USA and Canada by WP North America, Inc.

Rev. 00-02/18

Manual –Sonic toothbrush

page 8

Section 2

Warranty

General safety rules

Technical features

Unforeseen uses

Hazard risks

Manual –Sonic toothbrush

page 9

Warranty

The warranty regulations are valid only if the toothbrush is used in the conditions of intended use.

Exclusion for ordinary and special maintenance interventions as described in the maintenance section and performed

with the procedures indicated, any repair or modification made to the product by the user or by unauthorized

companies will cause the warranty to lapse.

The warranty does not extend to damages caused by inexperience or negligence in the use of the product or by bad or

neglected maintenance.

The products sold by us are covered by warranty with regard

to the following conditions:

The guarantee is valid for a period of twelve(12) or twenty- four (24) months depending on the type of buyer(juridical or private)

The manufacturer assumes the duty to replace at its discretion the parts malfunctioning or errors of fabrication, only after a careful check

and confirmation of bad construction.



The costs of transport and/or shipment in case of the incorrect use of the warranty terms are always the buyers responsibility

During the warranty period the replaced components become the property of the manufacturer.

Only the original purchaser who has complied with the normal maintenance instructions contained in this manual, can benefit from the

warranty. Our warranty liability expires the moment when: the original owner transfers the ownership of the product or changes have been

made to it.

The warranty does not include damages deriving from excessive stress, for example; the use of the product after an anomaly , the use of

unsuitable operating methods and the lack of observation of use and maintenance.

The manufacturer assumes no responsibility for any difficulties that may arise in resale or use abroad due to the provisions in force in the

country where the product was sold.



The defective product must be delivered to the manufacturer for replacement; otherwise the replaced part will be charged to the purchaser..



Notice: if it is deemed necessary to use the warranty, please indicate the following data:

Typology

Date of purchase (Presentation of the purchase document)

Detailed description of the problem

NOTE

FAILURE TO COMPLY WITH THE PROCEDURES AND USE OF THE

PRODUCT DESCRIBED IN THE PRESENT DOCUMENTATION, IMPLIES

THE EXPIRY OF THE WARRANTY TERMS.

Manual –Sonic toothbrush

page 10

GENERAL SAFETY RULES

Attention

If part of the documentation should be even partially missing or illegible, consult WATER POWERED S.R.L. before

carrying out any further operation with the toothbrush.

In this chapter there is a description of the general safety rules to be observed during any operation performed with

the product. The intervention procedures, described in the following chapters, must be carried out respecting the

methods of execution indicated and the general safety regulations of this chapter..

Safety rules and charging procedures, use and maintenance procedures indicated in this document are also a

compliment to the general safety rules that must be respected.

Different nations may have different safety regulations. It should be noted that if the rules of the documentation were

in conflict or reductive with respect to the rules of the nation in which the toothbrush is used, the norms of the nation

will still have priority value on those of the documentation

NOTE

THE MANUFACTURER CAN NOT BE HELD RESPONSIBLE IN ANY CASE

FOR ACCIDENTS OR DAMAGES DUE TO INAPPROPRIATE USE OF THE

PRODUCT. AS WELL AS BY THE PARTIAL OR EVEN NON-OBSERVANCE

OF THE SAFETY REGULATIONS AND INTERVENTION PROCEDURES

DESCRIBED IN THE DOCUMENTATION.

The non-observance of the rules of use and the methods of intervention , charge, use and maintenance of the

toothbrush contained in the manual also determine the cancellation of the warranty terms.

Safety rules

During the use of the toothbrush, incorrect operating situations can occur which may not be provided for in the

documentation. These situations , completely anomalous, can sometimes be caused by environmental factors or from

fortuitous failures not foreseeable by the manufacturer. If there is a problem during a phase of use of the product

contact the manufacturer.

The manual must be kept by the person in charge of management, of maintenance and use of the toothbrush. In case

of deterioration or loss, a complaint copy may be requested by the client to the manufacturer. We suggest that you

keep a backup copy in a place where it cannot be damaged or lost.

ATTENTION

SINCE IT WOULD BE IMPOSSIBLE TO DESCRIBE ALL THE OPERATIONS

THAT SHOULD NOT OR CANNOT BE PERFORMED, WE BELIEVE THAT

ALL OPERATIONS (DIFFERENT FROM NORMAL USE) WHICH ARE NOT

EXPLICITLY DESCRIBED IN THE MANUAL SUPPLIED WITH THE

PRODUCT, ARE TO BE CONSIDERED NOT FEASIBLE.

DESCRIPTION

The product described in the documentation is an electric toothbrush with sonic vibrations for dental hygiene, with an

induction charging base, 4 toothbrush heads and 1 toothbrush cover included.

Altri manuali per SWSO10001

Indice

Altri manuali SoWash Sonic Spazzolino elettrico

SoWash Sonic

SoWash Sonic SWSO10001 Manuale di istruzioni

SoWash Sonic

SoWash Sonic SWSO10001 Manuale utente

Manuali Spazzolino elettrico popolari di altre marche

Omron

Omron Colgate ProClinical C600 Manuale utente

Philips

Philips sonicare 3000 Series Manuale utente

Philips

Philips Sonicare Airfloss HX8181 Manuale utente

Dentle

Dentle One Plus Manuale utente

Philips

Philips Sonicare HX6211/04 Manuale utente

SPORT ELEC

SPORT ELEC Smilyss HC5305C Manuale utente

Philips

Philips Sonicare 1000 Series Manuale utente

Philips

Philips ESSENCE + Manuale utente

Kompernass

Kompernass dentalux DAZ 2.4 A1 Manuale utente

ONE

ONE PERSONAL OSEB001-W Manuale utente

Panasonic

Panasonic EW118WC Operating Manuale utente

Philips

Philips Sonicare FlexCare+ HX6972 Manuale utente

Jula

Jula 804-193 Manuale utente

Panasonic

Panasonic EW-PDA52 Manuale utente

Braun

Braun OC17525 Manuale utente

Philips

Philips HX6932/34 Manuale utente

Panasonic

Panasonic ER-CBL1 Manuale utente

Waterpik

Waterpik Sensonic Professional Plus SR-3000 Manuale utente