
Toutes nos félicitaons!
Vous venez d’acheter le séchoir le plus performant, le plus durable et
le plus able du marché. Avec un entreen approprié, cet invessse-
ment vous fournira des années de service. S’il vous plaît vous référez à
ce guide avant de connuer.
Averssements et informaons importantes:
Votre séchoir est fabriqué pour un usage commercial et arrive complète-
ment assemblé à l’excepon du support. Les instrucons pour assembler le
support se trouvent au bas de la page ci-contre.
nPour assurer une protecon connue contre les risques de choc électrique,
connectez-le uniquement à des prises correctement mises à la terre.
nIl n’est pas recommandé d’uliser des rallonges avec votre sèchoir. Des
cordes plus longues sont disponibles pour être installées par l’usine. Rem-
placez ou réparez les cordons endommagés immédiatement.
nL’appareil doit être stocké dans un endroit sec et situé à un endroit où il ne
risque pas d’être endommagé.
nVos informaons de garane se trouvent sur la dernière page.
Fait aenon:
nLisez toutes les instrucons avant d’uliser l’appareil.
nPour protéger contre les risques électriques, ne pas plonger dans l’eau ou
tout autre liquide et ne pas uliser pendant le bain.
nUne surveillance étroite est nécessaire lorsque cet appareil est ulisé près
des enfants.
nDébranchez l’appareil de la prise lorsque vous ne l’ulisez pas et avant de
le neoyer.
nGardez toujours le cordon éloigné des surfaces chauées.
nNe laissez pas l’appareil sans surveillance lorsqu’il fonconne.
nNe faites pas fonconner un appareil avec un cordon ou une prise en-
dommagé, ou après un dysfonconnement de l’appareil, une chute ou une
détérioraon quelconque.
nUlisez l’appareil uniquement pour l’usage prévu. L’ulisaon d’accessoires
non vendus ou recommandés par le fabricant peut entraîner des dangers.
nConnectez uniquement à des prises correctement mises à la terre. Voir la
secon averssements et informaons importantes ci-dessus.
nNe pas laisser tomber ou insérer d’objet dans une ouverture ou un conduit,
car cela pourrait entraîner un danger électrique.
nNe bloquez pas les ouvertures d’air.
nNe dirigez pas le ux d’air vers les yeux ou d’autres zones sensibles à la
chaleur.
Maintenance vous pouvez eectuer vous-même:
(Avant d’eectuer l’une de ces opéraons de maintenance, assurez-vous que
votre séchoir est débranché.)
nEnlevez le tamis d’admission d’air et ulisez le côté soueur de l’aspirateur
pour enlever autant de cheveux et de saleté que possible. Soyez très pru-
dent de ne pas coller quoi que ce soit dans le sèchoir. Neoyez aussi souvent
que nécessaire.
nUne alimentaon en huile de réserve est scellée dans le moteur, éliminant
ainsi le besoin de graisser fréquemment. Après 12 mois ou 2 000 heures de
fonconnement, le séchoir doit être lubrié. TOUS LES MOTEURS NE NÉ-
CESSITENT PAS DE GRAISSAGE - VEUILLEZ CONTACTER SPEEDY DRYER POUR
ASSISTANCE.
nPour permere la libre circulaon de la buse, placez la séchoir en posion
basse et placez quelques goues d’huile entre les pares mobiles du pivot.
nNous vous recommandons de faire réparer votre séchoir par l’usine tous
les 12 mois. Plus d’informaons sont disponibles sur www.speedydryer.com/
service.html.
Si le séchoir ne fonconne pas correctement:
nAssurez-vous que votre appareil est correctement branché dans une prise
de courant en fonconnement.
nTestez la prise en branchant un autre appareil que vous savez fonconner.
nAssurez-vous que tous les disjoncteurs et les commutateurs sont allumés.
nSi l’appareil produit de la chaleur mais pas de l’air, le moteur peut ne pas
bouger. Appuyez sur le bouton de réinialisaon du moteur sur le corps du
moteur.
nSi le débit d’air est réduit au minimum, votre séchoir pourrait être bloqué
et nécessiter un neoyage.
Votre séchoir ne fonconne pas correctement? Appelez-nous. Nous orons main-
tenant Speedy Rapid Repair - elle est rapide et praque. Nous vous enverrons tout
ce dont vous avez besoin pour emballer votre séchoir pour le service. Quand il
sera prêt, UPS viendra vous chercher - pas de soucis et pas besoin de quier votre
magasin. Rapid Repair Plus ore même un séchoir prêt si vous ne pouvez pas vous
en passer.
Instrucons de stand adaptables:
1. Installez cinq (5) pieds dans la base en étoile et serrez les boulons.
2. Placez la ge du séchoir dans un pet tube.
3. Insérez le pet tube dans le support, le poids du séchoir aidant à abaisser.
4. Verrouillez dans la posion souhaitée.
AVERTISSEMENT: Ne pas rerer le séchoir sans premier retrait de
pet tube.