spinflo S~OH70000Y Istruzioni operative
PCC 1265Y
–
Issue 2
FOR USE IN USA & CANADA
USER AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
READ AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
MODELS
S~OH70000Y - TRIPLEX
S~OH71000Y – TRIPLEX DUAL FUEL
SPINFLO LIMITED, 19 Oakham Drive, Parkwood Industrial Estate
Rutland Road, Sheffield S3 9QY, ENGLAND.
TEL: + 44 (0) 114 273 8157 FAX: + 44 (0) 114 275 3094
BUILD IN APPLIANCES
FOR USE WITH LIQUIFIED PETROLEUM GAS
C
O
U
N
T
R
Y
L E I S U R E
- Do not store or use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the vicinity
of this or any other appliance.
- WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
•Do not try to light any appliance
•Do not touch any electrical switch
•Do not use any phone in your recreational
vehicle
•Clear the recreational vehicle of all
occupants.
•Turn off the gas supply tank valve(s) or
main gas supply.
•Immediately call your gas supplier for
instructions.
•If you cannot reach your gas supplier, call
the fire department.
- Have the gas system checked and leakage
source corrected by a qualified installer,
service agency, manufacturer or dealer or
the gas supplier.
WARNING:
If the information in this manual is not
followed exactly, a fire or explosion may
result causing property damage, personal
in
j
ur
y
or death.
2
3
4
5
6
7
SPECIFICATION
Gas:
TRIPLEX TRIPLEX
PROPANE gas only 11 ins wc ( 27.4mbar )
TRIPLEX TRIPLEX TRIPLEX
Model S~OH70000Y S~OH71000YRange S~OH70000Y S~OH70000Y S~OH70000Y
External
Dimension
(HxWxD)
468 x 456 x 500mm
18.43 x17.95 x19.70in 468 x 456 x 500mm
18.43 x17.95 x19.70in
mm
Inches
468 x 456 x 500mm
18.43 x 17.95 x 19.70in 468 x 456 x 500mm
18.43 x17.95 x19.70in 468 x 456 x 500mm
18.43 x17.95 x19.70in
Oven
Capacity 36
2200 36
2200
Litres
Cubic ins 36
2200 36
2200 36
2200
No. of tra Grill 2, Oven 4 Grill 2, Oven 4
y positions Grill 2, Oven 4 Grill 2, Oven 4 Grill 2, Oven 4
Heat input
Total heat input
Hotplate Burners (LPG) 2 x 5350 Btu/hr
1 x 7850 Btu/hr 2 x 5350 Btu/hr3 x 5350 Btu/hr
2 x 5350 Btu/hr
AUX 1 x 3450 Btu/hr 2 x 4400 Btu/hr
AUX 1 x 3450 Btu/hr
Electric Hot
(110V ~ 60Hz) N/A 1 x 1000W Maxplate N/A N/A N/A
Grill burner heat input 4900 Btu/hr 4900 Btu/hr4900 Btu/hr 4900 Btu/hr 4900 Btu/hr
Oven burner heat input 5700 Btu/hr 5700 Btu/hr5700 Btu/hr 5700 Btu/hr 5700 Btu/hr
Injector size,
mm
Hotplate Burners Sabaf 2x0.67, 1x0.81 Sabaf 2x0.67Sabaf 0.67 Sabaf 2x0.67, 1x0.53 Sabaf 2x0.62, 1x0.53
Grill burner Sabaf 0.62 Sabaf 0.62Sabaf 0.62 Sabaf 0.62 Sabaf 0.62
Oven burner Sabaf 0.65 Sabaf 0.65Sabaf 0.65 Sabaf 0.65 Sabaf 0.65
By
pass size, mm
Hotplate Controls Sabaf 0.34 Sabaf 0.34Sabaf 0.34 Sabaf 0.34 Sabaf 0.34
Grill control N/A N/AN/A N/A N/A
Oven contro Sabaf 0.35 Sabaf 0.35l Sabaf 0.35 Sabaf 0.35 Sabaf 0.35
Spark ignition 12V 12V(If fitted) 12V 12V 12V
Weight
21.5Kg
47.4lbs 23.1Kg
50.9lbs
Kg
Pounds 21.5Kg
47.4lbs 21.5Kg
47.4lbs 21.5Kg
47.4lbs
IMPORTANT
•THIS APPLIANCE IS SUITABLE FOR USE WITH PROPANE AND
SHOULD NOT BE USED ON ANY OTHER GAS.
•USE ONLY THE GAS PRESSURES SPECIFIED ABOVE
•THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED.
INTRODIONUCT
In your own interest of safety, gas applianc
Failure to install the appliance correctly coul
This appliance shall be installed in accor
instructions, local and state codes or, in t
Recreational Vehic
es
d
ab
sh
inv
se
oul
alid
nc
d in led by competent persons.
a or liability claims.
e e u o ith the Standard for
, ANSI A119.2.
be
te a
of s
stal
y w
ch c
n arra
de
nty
s, w
dance with the manufacturers installation
h
les
Data label
The data label is locat
oven door. Ensure that the gas supply is Pr
with Propane gas and should not be conv
ed on the right hand si
erted for use with any other gas.
de front of the oven compartment, behind the
opane. This appliance is designed for use
Provision of Ventilation e s o ti f heat and moi e in a
ll ventilated and in accordance
obstruct the flow of combustion or ventilation ir
e adequate ventilation for complete combustion of gas,
mperature mmediate surroundings within safe limits.
The use of a gas cooking applianc
room in which it is installed.
with local and state codes. Do not
general, the appliance should hav
proper flueing and to maintain
Location
t.
This appliance maybe installed in a kitchen/ki
bath or a shower. LP gas appliances must
b
tchen diner but NOT in a room containing a
not be fitte e level. e
as d b low ground
emen .g. in a
result in the pr duc on o
Ensure that the kitchen is we
te of i
stur
a . In
OPERATION
WARNING
•The appliance is NOT intended for use by young children or
infirm persons, without supervision
•Glass lids may shatter when heated. Turn off all burners
efore shutting the lidb
•Spillage on the lid surface should be removed before opening.
Burner operation
The burners on this appliance have fixed aeration and no adjustment is required. The
burners should flame as follows:-
Propane - The flames should burn quietly with a blue/green colour with
no sign of yellow tips.
IMPORTANT
Although each burner will support pans from 4ins (100mm) to
For safe operation burner flames should be adjusted so they do NOT
extend beyond the edge of the pan as this will reduce the efficiency
of the burner.
•Avoid old or misshapen pans as these may cause instability.
•
•8½ins (220mm), care should be taken not to overload the appliance
as reduced performance may result.
•
The lid must be opened fully when using the hotplate burners.
Using the Hob Burners
. Ensure gas cylinder/supply is connected and turned on. In the event of a gas smell turn
off at gas cylinder/mains and contact supplier.
. Flame supervision: Each burner is controlled individually and is monitored by a
thermocouple probe. In the event of the burner flames being accidentally extinguished,
turn off the burner control and do not attempt to re-ignite the burner for at least one
minute.
. To light: Push in the control knob and turn to ‘LITE’ position – see Fig.6. Hold a lighted
match or taper to the burner and push the control knob in and hold. It is necessary to
hold the knob depressed after the burner has ignited for approximately 10 - 15
seconds, to allow the thermocouple probe to reach temperature, before releasing the
knob. Should the flame go out when the knob is released, the procedure should be
repeated holding the knob depressed for slightly longer.
. For models fitted with Spark Ignition the procedure is similar except that the burner can
be ignited by depressing the ignition button, which is located on the fascia. If the burner
has not lit within 15 seconds the control knob should be released and the burner left for
at least 1 minute before a further attempt to ignite the burner.
. For simmering, turn the knob further anti-clockwise to the low rate position –see Fig. 7
. To turn off: Turn the control knob until the line on the control knob is aligned with ‘OFF’
on the control panel. Always make sure the control knob is in the ‘OFF’ position when
you have finished using the hotplate burners – see Fig. 5.
1
2
3
4
5
6
10
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
Altri manuali spinflo Fornello
