Starrett S8010 Manuale utente
S8010 1
TRUST IS IN THE NAME
S8010
Manual de Instruções
Manual de Instruccións
Instruction Manual
S8010
2
S8010 3
LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DO USO DA
FURADEIRA / PARAFUSADEIRA
LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USO DE LA
TALADRO / DESTOMILADOR
READ THIS MANUAL BEFORE USING THE
DRILL / SCREWDRIVER
S8010
4
S8010 5
S8010
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCCIÓN
INSTRUCTION MANUAL
REV. 09 - JUN/16
S8010
6
ÍNDICE GERAL
Componentes 9
Declaração de Conformidade 11
Descrição & Dados Técnicos 13
Garantia 15
Segurança 17
Especificações 29
Montagem 31
Operação 33
Manutenção & Soluções de Problemas 49
Reposição 131
Nota 135
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PORTUGUÊS
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
S8010 7
ÍNDICE GENERAL
Componentes 9
Declaracion de Conformidad 53
Descrición & Datos Técnicos 55
Garantía 57
Seguridad 59
Specificaciones 69
Montaje 71
Operación 73
Mantenimiento & Solución de Problemas 89
Repuestos 131
Notas 135
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ESPAÑOL
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
S8010
8
GENERAL INDEX
Components 9
Conformity Declaration 93
Description & Technical Data 95
Warranty 97
Safety 99
Specifications 109
Assembly 111
Operation 113
Maintenance & Troubleshooting 127
Spare 131
Notes 135
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
S8010 9
COMPONENTES / COMPONENTES / COMPONENTS
1- - Mandril de aperto
- Madril apretón rapido
- Keyless chuck
2- - Gatilho interruptor
- Gatillo interruptor
- Trigger switch
3- - Lâmpada de trabalho
- Lámpara de trabjo
- Led worklight
FIG 01
45
6
7
8
3
2
1
S8010
10
COMPONENTES / COMPONENTES / COMPONENTS
4- - Colar de ajuste
- Collar de ajuste del torque
- Torque adjustment ring
5 - Chave seletora de rotação (LO - Baixa - Alta)
- Llave seletora de rotación ( LO - Baixa e Hi - Alta)
- Two speed gearbox switch (LO- Low and Hi- High)
6 - Seletor sentido da rotação (Normal - Trava - Reverso)
- Selector dirección de rotación (Normal - Bloqueo - Reverso)
- Direction of rotation selector (Normal - Lock - Reverse)
7 - Ponteira (Bit)
- Punta (Bit)
- Bit
8 - Presilha
- Presilla
- Belt clip
Indice
Lingue:
