Starrett S1005 Manuale utente
S1005 1
TRUST IS IN THE NAME
S1005
Manual de Instruções
Manual de Instruccións
Instruction Manual
S1005
2
S1005 3
LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DO USO DA
SERRA DE FITA PORTATIL
LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USO DE LA
SIERRA CINTA PORTATIL
READ THIS MANUAL BEFORE USING THE
PORTABLE BAND SAW
S1005
4
S1005 5
S1005
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCCIÓN
INSTRUCTION MANUAL
REV. 09 - MAI/16
S1005
6
ÍNDICE GERAL
Componentes 9
Declaração de Conformidade 11
Descrição & Dados Técnicos 13
Garantia 15
Segurança 17
Montagem 29
Operação 31
Manutenção & Soluções de Problemas 39
Reposição 109
Nota 116
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PORTUGUÊS
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
S1005 7
ÍNDICE GENERAL
Componentes 9
Declaracion de Conformidad 43
Descrición & Datos Técnicos 45
Garantía 47
Seguridad 49
Montaje 61
Operación 63
Mantenimiento & Solución de Problemas 73
Repuestos 109
Notas 116
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ESPAÑOL
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
S1005
8
GENERAL INDEX
Components 9
Conformity Declaration 77
Description & Technical Data 79
Warranty 81
Safety 83
Assembly 95
Operation 97
Maintenance & Troubleshooting 105
Spare 109
Notes 116
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
S1005 9
COMPONENTES / COMPONENTES / COMPONENTS
1- - Manípulo para troca da lâmina (tensionamento da lâmina)
- Mando para reemplazo hoja (tensión de la hoja)
- Blade tightening lever (tensioning of the blade)
2- - Chave de segurança
- Clave de seguridad
- Safety button
3- - Gatilho interruptor
- Gatillo del interruptor
- Top handle
FIG 01
45675
1
23
S1005
10
COMPONENTES / COMPONENTES / COMPONENTS
4- - Manopla
- Mango
- Side handle
5 - Guias da lâmina
- Guias lamina
- Guides
6 - Lâmina de serra de fita
- Lâmina sierra de cinta
- Band saw blade
7 - Suporte de apoio
- Soporte de apoyo
- Fence
Indice
Lingue:
Altri manuali Starrett Sega
