SteelSeries ARCTIS 3 Manuale di installazione e funzionamento

NOTICE

MARQUE: STEELSERIES

REFERENCE: ARCTIS 3 NOIR

CODIC: 4323149

ARCTIS |3

PRODUCT INFORMATION GUIDE

WELCOME TO ARCTIS.

Your new headset is the result of more than 15 years of

gaming expertise and our unyielding pursuit of perfection.

We poured our hearts into making your new Arctis, giving

it the best gaming mic available, 7.1 surround sound and

comfort and style unlike anything you’ve experienced before.

To enjoy 7.1 Surround Sound on your new Arctis 3 headset,

download SteelSeries Engine at steelseries.com/engine

STEELSERIES ENGINE

*selected accessories available at steelseries.com

PRODUCT OVERVIEW

01 Ski Goggle Headband*

02 Main Headset Cable*

03 Dual 3.5mm Extension Cable*

04 4-Pole 3.5 mm Adapter*

05 Airweave Ear Cushion*

06 Retractable Microphone

07 Microphone Mute Button

08 Volume Control

09 Main Cable Jack

10 Headphone Share Jack

find help at support.steelseries.com

SETUP

MICROPHONE

top view

Retractable microphone Positioning

front view

Position the microphone close to

the corner of your mouth with the

flat surface facing you

c-1

SKI GOGGLE HEADBAND accessory headbands available at steelseries.com

ESPAÑOL

Contenido Del Paquete

Guía de Información del Producto

Arctis card

Auriculares

Cable principal (1.2m)

Extensión doble de 3.5mm (1.8m)

Adaptador de 3.5 mm 4 polos

Compatibilidad del sistema

PC /MAC /TELÉFONO MÓVIL /

PS4 /XBOX ONE

Plataformas:

Windows 7 - Windows 10

Mac OS X 10.8 - 10.11

Se requieren 120 MB de espacio libre

en el disco duro para la instalación

SteelSeries 7.1 Surround está

disponible sólo para Windows 7-10.

Se requiere instalación de software y

registración de una cuenta

Descripción general del producto

01 Cinta para el cabello con gafas

de esquí*

02 Cable principal de los auriculares*

03 Cable de doble extensión en

de 3,5 mm*

04 Adaptador de 3,5 mm 4 polos*

05 Almohadilla para oídos Airweave*

06 Micrófono retráctil

07 Botón de silenciar el micrófono

08 Control del volumen

09 Conector del cable principal

10 Conector para compartir auriculares

Micrófono

Micrófono retráctil

Posicionamiento

Coloque el micrófono cerca de la

esquina de su boca con la superficie

plana hacia su rostro

c-1 Vista superior

Vista frontal

* Los accesorios seleccionados están

disponibles en steelseries.com

Solicite ayuda en support.steelseries.com

Velcro

Tighten or loosen the Velcro straps

on the sides of the headband to

achieve the desired fit

Install

Direction of headband

installation.

b. Обзор изделия

01 Оголовье как у лыжных очков*

02 Основной кабель наушников*

03 Двойной удлинитель 3.5мм*

04 Переходник 3.5мм*

05 Амбушюры Airweave*

06 Выдвижной микрофон

07 Кнопка отключения микрофона

08 Настройка громкости

09 Переходник основного кабеля

10 Переходник для второго

пользователя

„Skibrillen”-Stirnband

Klettverschluss

Das Stirnband lässt sich anhand

des Klettverschlusses auf die

gewünschte Passform einstellen.

Installieren

Richtung der Stirnband-Installation

Weitere Stirnbänder bei steelseries.com

РУССКИЙ

a. Содержимое упаковки

Сведения об изделии

Карточка Arctis

Наушники

Основной кабель (1.2 m)

Двойной 3,5мм удлинитель (1.8m)

Переходник 3,5мм

Системная совместимость

ПК /MAC / МОБИЛЬНЫЕ /

PS4 /XBOX ONE

Платформы:

Windows 7 - Windows 10

Mac OS X 10.8 - 10.11

Для установки нужно 120 МБ

свободного места на жёстком

диске.

Система SteelSeries 7.1 Surround

работает только в ОС Windows.

Требуется установка

программного обеспечения

и регистрация аккаунта

Техподдержка support.steelseries.com

* Аксессуары steelseries.com

c. микрофон

Выдвижной микрофон

Platzierung

Расположите микрофон около

уголка рта, плоской стороной

к себе.

c-1 Вид сверху

Вид спереди

Оголовье как у лыжных очков

Велкро

Затяните или ослабьте полосы

Велкро по бокам оголовья, чтобы

оно лучше сидело

Другие модели steelseries.com

FRANÇAIS

a. Contenu de l’emballage

Guide d’informations produit

Carte Arctis

Casque audio

Câble principal (1,2 m)

Double rallonge 3,5 mm (1,8 m)

Adaptateur 4 pôles 3,5 mm

Plateformes :

Windows 7 - Windows 10

Mac OS X 10.8 - 10.11*

120 Mo d’espace disque dur

disponible pour l’installation

SteelSeries 7.1 Surround disponible

uniquement sur Windows. L’instal-

lation du logiciel et la création d’un

compte sont exigés

Compatibilité du système

PC /MAC /MOBILE /

PS4 /XBOX ONE

vous obtiendrez de l’aide ici

support.steelseries.com

b. Présentation du produit

01 Serre-tête de masque de ski*

02 Câble principal du casque audio*

03 Double rallonge 3,5mm*

04 Adaptateur 4 pôles 3,5 mm*

05 Coussinet d’oreille Airweave*

06 Microphone rétractable

07 Bouton Muet du microphone

08 Contrôle du volume

09 Prise câble principal

10 Prise partage casque audio

* Sélection d’accessoires

disponibles ici steelseries.com

Positionnement

Placez le microphone près du coin

de votre bouche, la surface plate

vous faisant face

c-1 Vue du haut

Vue avant

Microphone

Microphone rétractable

Serre-tête de masque de ski

Velcro

Serrez ou desserrez les lanières en

Velcro sur les côtés du serre-tête pour

un confort optimal.

Instalación

Instruction de l’installation du serre-tête.

Archetto stile occhiali da sci

Velcro

Stringi o allenta le cinghie di velcro

ai lati dell’archetto per ottenere la

misura desiderata

Montaggio

Senso di montaggio dell’archetto.

Plus de serre-têtes ici steelseries.com

Compatibilità di sistema

PC /MAC /MOBILE /

PS4 /XBOX ONE

Piattaforme:

Windows 7 - Windows 10

Mac OS X 10.8 - 10.11

120 MB di spazio libero sull’hard

drive per l’installazione.

SteelSeries 7.1 Surround disponibile

solo su Windows. Installazione soft-

ware e registrazione account richieste

08 Controllo del volume

09 Jack cavo principale

10 Splitter per cuffie

Generalità sul prodotto

01 Archetto stile occhiali da sci*

02 Cavo cuffia principale*

03 Prolunga doppia da 3.5 mm*

04 Cavo jack 3,5 mm 4 poli*

05 Cuscinetti Airweave*

06 Microfono retrattile

07 Pulsante microfono muto

Microfono

Microfono retrattile

Posizionamento

Sistema il microfono vicino all’angolo

della bocca con la superficie piatta

rivolta verso di te

c-1 Vista dall’alto

Vista frontale

* accessori selezionati disponibili su

steelseries.com

Solicite ayuda en support.steelseries.com

Altri manuali per ARCTIS 3

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Altri manuali SteelSeries Cuffia

SteelSeries

SteelSeries Spectrum 7XB Manuale utente

SteelSeries

SteelSeries ARCTIS NOVA 3 Manuale di installazione e funzionamento

SteelSeries

SteelSeries ARCTIS RAW Manuale di installazione e funzionamento

SteelSeries

SteelSeries ARCTIS PRO WIRELESS Manuale utente

SteelSeries

SteelSeries ARCTIS 7 Manuale utente

SteelSeries

SteelSeries ARCTIS RAW Manuale utente

SteelSeries

SteelSeries ARCTIS 7+ Manuale di installazione e funzionamento

SteelSeries

SteelSeries Arctis Pro + GameDAC Manuale di installazione e funzionamento

SteelSeries

SteelSeries ARCTIS PRIME Manuale di installazione e funzionamento

SteelSeries

SteelSeries ARCTIS 1 WIRELESS Manuale di installazione e funzionamento

SteelSeries

SteelSeries Spectrum 4XB Manuale utente

SteelSeries

SteelSeries ARCTIS 3 Manuale di installazione e funzionamento

SteelSeries

SteelSeries ARCTIS 9 Manuale utente

SteelSeries

SteelSeries Arctis 1 Wireless for Xbox Manuale utente

SteelSeries

SteelSeries ARCTIS 5 Manuale utente

SteelSeries

SteelSeries ARCTIS PRO WIRELESS Manuale utente

SteelSeries

SteelSeries ARCTIS 9 Manuale di installazione e funzionamento

SteelSeries

SteelSeries ARCTIS 9 Manuale di installazione e funzionamento

SteelSeries

SteelSeries ARCTIS 7 Manuale utente

SteelSeries

SteelSeries Arctis 9X Manuale di installazione e funzionamento

SteelSeries

SteelSeries ARCTIS PRO WIRELESS Manuale utente

SteelSeries

SteelSeries ARCTIS NOVA 5 Manuale di installazione e funzionamento

SteelSeries

SteelSeries ARCTIS NOVA 7X WIRELESS Manuale di installazione e funzionamento

SteelSeries

SteelSeries ARCTIS 3 Manuale utente

Manuali Cuffia popolari di altre marche

Sena

Sena SMH10 Manuale utente

IASUS

IASUS Stealth IA-NT4-BASIC-BT Manuale utente

Sennheiser

Sennheiser EPOS ADAPT 230 Manuale utente

Doro

Doro Flexus HS2005 Manuale utente

GE 98971 Manuale utente

Hama

Hama 00184070 Manuale utente

Plantronics

Plantronics Blackwire 3200 Series Manuale utente

Blue Tiger

Blue Tiger Advantage PLUS Manuale utente

Jawbone

Jawbone Icon Manuale utente

Jabra

Jabra FR 20 Manuale utente

Roxcore

Roxcore Flow A+ Manuale utente

Turtle Beach

Turtle Beach XP 510 Manuale utente

Philips

Philips SHB6101 Manuale utente

Jabra

Jabra PRO 9460 Duo Manuale utente

HyperX

HyperX HyperX Cloud Flight Manuale utente

Bose

Bose MIE2 Mobile Manuale utente

Jabra

Jabra Steel Manuale utente

HyperX

HyperX cloud ii Manuale utente