Steren HER-153 Manuale utente


2
HER-153
Gracias
por la compra de este producto Steren.
Este manual contiene todas las funciones de
operación y solución de problemas
necesarias para instalar y operar su nuevo
Taladro con batería recargable de 12VCC
Steren. Por favor revise el manual
completamente para estar seguro de instalar
y poder operar apropiadamente
este producto.
Para apoyo, compras y todo lo
nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio
Web en:
www.steren.com
Taladro con batería recargable de 12VCC

3
CONTENIDO
Características 4
Contenido 4
Donde utilizar 5
Instrucciones de seguridad 5
General 6
Baterías 7
Cargador 7
Controles 8
Ensamble 9
Colocando y removiendo la batería 9
Colocando y retirando la punta 9
Cargando la batería 10
Seleccionando la dirección de rotación 11
Seleccionando el modo de torque 11
Perforando / atornillando 12
Sugerencias de uso 13
Atornillar 13
Perforar 13
Mantenimiento 13
Especicaciones 13

4
El taladro eléctrico es altamente manejable y potente con función de
atornillador y taladro, para diámetros de tamaño pequeño a medio.
Es ideal para trabajar en espacios estrechos, por encima de la cabeza y en
cualquier lugar gracias a que opera con baterías.
El cambio de broca o punta de atornillar se puede realizar a una sola mano
de una forma rápida utilizando un porta brocas de sujeción con un casquillo
con sistema Auto Lock.
• Sistema de cambio de velocidad de marcha suave.
• 16 puntos de par de apriete más posición de taladro.
• Giro a la derecha/izquierda.
• Bloqueo de conexión.
• Ergonómico con calidad profesional.
• Cambio fácil y cómodo de la batería.
Características
1.- 1 Cargador de batería de 12V
2.- 1 Batería 1Ah NiCd
3.- 1 Punta de destornillador
4.- 1 Convertidor de voltaje
5.- Taladro
Contenido
2345
12
3
45

5
Donde utilizar
- El taladro eléctrico ha sido diseñado para ser utilizado en aplicaciones de
atornillar o perforar en madera, metal y plástico.
- Recuerde que su uso es únicamente casero.
- Conozca su herramienta.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
• Símbolos
- Advertencia
- Denota riesgo de daño personal, o daños a la
herramienta en caso de no observar las instrucciones
de este manual.
- Denota riesgo de un choque eléctrico.
- Peligro de fuego.
Advertencia
Cuando utilice herramientas inalámbricas, observe precauciones de
seguridad básicas a n de reducir el riesgo de fuego, baterías dañadas,
daños a su persona o daños a materiales.
Lea este manual detenidamente antes de operar la herramienta.
Antes de operar la herramienta, asegúrese de que conoce como apagarla
en una emergencia.

6
• General
1.- Mantenga el área de trabajo limpia
En caso contrario, pueden ocurrir accidentes.
2.- Considere el ambiente del área de trabajo
No exponga la herramienta a la lluvia. No utilice la herramienta en condiciones
de humedad. Mantenga el área bien iluminada. No utilice la herramienta
donde exista el riesgo de fuego o explosión, por ejemplo, en la presencia de
líquidos o gases inamables.
3.- Mantenga a los niños alejados
No permita niños, visitantes o animales cerca del área de trabajo o que
toquen la herramienta.
4.- Vista adecuadamente
Utilice tenis antiderrapantes y guantes con textura cuando trabaje en
ambientes de exterior.
5.- Manténgase alerta
Observe siempre lo que hace. Use el sentido común. No utilice el equipo
cuando se encuentre cansado.
6.-Revise partes dañadas
Antes de usar, revise que el equipo no se encuentre dañado. No utilice la
herramienta si encuentra daños en ella. Nunca intente reparar el equipo por
su cuenta.
7.- Retire la batería
Si el diseño lo permite, retire la batería cuando la herramienta no esté en
uso, antes de cambiar cualquier parte de la herramienta o sus accesorios o
cuando lo lleva a servicio.
8.- Reparaciones
Esta herramienta cumple con los requerimientos de seguridad adecuados.
Las reparaciones sólo deben ser realizadas por personal calicado, y utilizar
piezas de repuesto originales.

7
• Baterías
- Nunca intente abrirla por ninguna razón.
- No exponga al agua.
- No guarde en lugares que excedan de 40°C
- Cargue la batería únicamente en temperaturas entre 4°C y 40°C
- Utilice únicamente el cargador suministrado
- Antes de cargar, verique que la batería se encuentra limpia y seca
- Bajo condiciones extremas, la batería puede derramar líquido. Si sucede:
- Limpie el líquido utilizando un paño. Evite el contacto con la piel.
- En caso de que haya contacto del líquido con los ojos o la piel,
enjuague con abundante agua.
Peligro de fuego. Evite tocar los conectores de la batería a n de no
provocar cortos circuitos.
- No incinere la batería.
- No intente cargar baterías dañadas.
• Cargador
- Utilice únicamente el cargador suministrado.
- Nunca intente cargar baterías no recargables.
- No exponga al agua.
- No abra el cargador.
- El cargador es para uso en interiores únicamente.
- Antes de perforar paredes, pisos o techos, revise que no se encuentre
cableado o tuberías.
- Evite tocar la punta de metal del taladro después de su uso, puede estar
caliente.

8
Controles
2345
6
7
4
1
2
3
5
1.- Interruptor de velocidad variable.
2.- Interruptor de Adelante / Atrás.
3.- Ajuste de torque.
4.- Llave de sujeción.
5.- Sujetador de punta.
6.- Batería.
7.- Botón liberador de batería.
8.- Cargador.
9.- Indicador de carga.
9
8

9
COLOCANDO Y REMOVIENDO
LA BATERÍA
Para colocar la batería, inserte como se
muestra en la gura.
Para retirar, presione los botones de
liberación y jale hacia abajo.
Ensamble
2345
COLOCANDO Y RETIRANDO LA PUNTA
1.- Coloque el Interruptor de Adelante / Atrás en la posición central.
2.- Presione la parte posterior de la llave de sujeción.
3.- Para abrir la llave de sujeción, gire en sentido contrario a las manecillas
del reloj.
4.- Coloque la punta deseada.
5.- Para asegurar, gire la llave de sujeción en sentido de las manecillas del
reloj. Apriete rmemente.
2345

10
La batería debe ser cargada antes de
ser usado el equipo.
Una batería nueva, o una batería
que no ha sido utilizada por un lapso
prolongado, obtendrán su mejor
desempeño después de 5 ciclos de
carga y descarga. La batería puede
calentarse durante el proceso de carga,
es normal y no indica ningún problema.
No cargue la batería en ambientes con temperaturas menor a 4°C o mayor
a 40°C. Temperatura de carga recomendada: 24°C
Para cargar la batería conecte el cargador a un tomacorriente, el indicador
de uso se encenderá de color rojo.
Para cargar la batería, retírela de la herramienta e insértela en el adaptador.
Cargando la batería
La batería sólo puede ser colocada de una manera.
No fuerce la colocación.
Asegúrese de que la batería esté bien colocada.
Inserte la batería como se muestra en la imagen.
El indicador verde se encenderá. La primera
vez que cargue la batería se recomienda hacerlo
durante un período de 12 horas. Posteriormente
cargue la batería por 6 horas.
El indicador verde no se apagará automáticamente, por lo que deberá
retirar la batería después del tiempo recomendado.
Indice
Lingue:
Altri manuali Steren Trapano


















