Stop & Go 1 PLUS Manuale utente

DE Einbauanleitung

EN Installation instructions

FR Instructions de montage

ES Instrucciones de instalación

IT Istruzioni di montaggio

NL Montagehandleiding

PL  

CS  

SL Navodila za vgradnjo

HU Telepítési útmutató

RU  

RO  

HR Upute za ugradnju

SK  

JAHRE



Typgenehmigung



www.stop-go.de

1 PLUS

Hochspannungsgerät





Inhaltsverzeichnis

DE |Deutsch 4

EN |Englisch

FR |Französisch



ES |Spanisch



IT |Italienisch



NL |Niederländisch



PL |Polnisch



CS |Tschechisch



SL |Slowenisch



HU |Ungarisch



RU |Russisch

RO |Rumänisch

HR |  

SK |Slowakisch



Inhalt

 

 

 

 

 

 

 

Technische Daten

 

 

 

 

 

 

 



 



 









 

blinkt die 

 





































ren 























































    











      









Montage Montage 

kontrolle



suche Schaltplan Gewähr

leistung



Montage Montage 

kontrolle



suche Schaltplan Gewähr

leistung





















 

 

 



 



 

 



 



Montage Montage 

kontrolle



suche Schaltplan Gewähr

leistung



Montage Montage 

kontrolle



suche Schaltplan Gewähr

leistung



Montage Montage 

kontrolle



suche Schaltplan Gewähr

leistung

07501

–

STOP&GO STOP&GO STOP&GO STOP&GO STOP&GO

STOP&GO

Funkonskontrollleuchte

Steuergerät

12 V (–) Masse

12 V (+) Klemme 15

Schalter*

0,5 A F

Plus-Plae

(5)

Sicherungskasten









 





 





 





 









 Seriennummer des Gerätes





Montage Montage 

kontrolle



suche Schaltplan Gewähr

leistung







Norbert Schaub GmbH















EN EN

8



 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 



 



 









 



 

















































































Lay the yellow 



























Prior to

  

check

Trouble



Circuit

diagram Warranty

Prior to

  

check

Trouble



Circuit

diagram Warranty

EN EN

 

 















 

 

 

 Have all the stainless steel contact plates been installed so that they do not touch any other live or earthed parts



 

 



 

Prior to

  

check

Trouble



Circuit

diagram Warranty

Prior to

  

check

Trouble



Circuit

diagram Warranty

Prior to

  

check

Trouble



Circuit

diagram Warranty

07501

–

STOP&GO STOP&GO STOP&GO STOP&GO STOP&GO

STOP&GO

Funcon control light

Control device

12 V (–) earth

12 V (+) Terminal 15

Bonnet contact

switch*

0.5 A F

Plus plate

(5)

Fuse box











 





 





 



 









Garage stamp Unit serial number









Norbert Schaub GmbH















Prior to

  

check

Trouble



Circuit

diagram Warranty

FR FR

 



 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 



 



 











 



 

































  





















































Poser le 



























montage Montage

Test de



ment





mes

Schéma

 



montage Montage

Test de



ment





mes

Schéma

 

FR FR

 

















 



 

 



 



 

 



 



montage Montage

Test de



ment





mes

Schéma

 



montage Montage

Test de



ment





mes

Schéma

 



montage Montage

Test de



ment





mes

Schéma

 

07501

–

STOP&GO STOP&GO STOP&GO STOP&GO STOP&GO

STOP&GO

Témoin lumineux

de fonconnement

Appareil de commande

12 V (–) masse

12 V (+) Borne 15

Commutateur*

0,5 A F

Plaque posive

(5)

Boîte à fusibles









 





 





 





 









 









Norbert Schaub GmbH

















montage Montage

Test de



ment





mes

Schéma

 

ES ES

 



 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 



 



 











 

de control 

 



























































































una a una las 











Es 











montaje Montaje

Control de



miento

Localiza

ción de





 



montaje Montaje

Control de



miento

Localiza

ción de





 

ES ES

 

















 

 

 



 



 

 



 



montaje Montaje

Control de



miento

Localiza

ción de





 



montaje Montaje

Control de



miento

Localiza

ción de





 



montaje Montaje

Control de



miento

Localiza

ción de





 

07501

–

STOP&GO STOP&GO STOP&GO STOP&GO STOP&GO

STOP&GO

Piloto de control

Unidad de control

Masa de 12 V (–)

12 V (+) Borne 15

Interruptor para capó*

0,5 A F

Placa posiva

(5)

Caja de fusibles









 





 





 





 









Sello del taller Número de serie del aparato

Fecha de compra







Norbert Schaub GmbH

















montaje Montaje

Control de



miento

Localiza

ción de





 

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Lingue:

Altri manuali Stop & Go Controllo dei parassiti

Stop & Go

Stop & Go Standard Manuale utente

Stop & Go

Stop & Go 07580 Manuale utente

Stop & Go

Stop & Go 6 PLUS-MINUS SKT Manuale utente

Stop & Go

Stop & Go 8PLUS-MINUSCLIP Manuale utente

Stop & Go

Stop & Go 8 PLUS-MINUS Manuale utente

Stop & Go

Stop & Go 8 PLUS-MINUS SKT Manuale utente

Stop & Go

Stop & Go 07515 Manuale utente

Stop & Go

Stop & Go 8 PLUS-MINUS Manuale utente

Stop & Go

Stop & Go 8 PLUS-MINUS CLIP Manuale utente

Stop & Go

Stop & Go 7 PLUS-MINUS CLIP Manuale utente

Stop & Go

Stop & Go 07533 Manuale utente

Manuali Controllo dei parassiti popolari di altre marche

Woodstream

Woodstream Victor RZC001-4 Manuale utente

Gardigo

Gardigo 90160 Manuale utente

Bird-X

Bird-X Super Broadband PRO Manuale utente

Bird-X

Bird-X Super BirdXPeller Pro Manuale utente

Radarcan

Radarcan PORTABLE MOSQUITO REPELLER Manuale utente

DynaTrap

DynaTrap DT0500IN Manuale utente

BRC

BRC FLYinBOX 20 Manuale utente

ECOstyle

ECOstyle Cat & Dog free 200 m2 Manuale utente

Bell LABORATORIES

Bell LABORATORIES PULSE MOUSE IQ Manuale utente

Gimenez Ganga

Gimenez Ganga Saxun 27 Vertical Manuale utente

Silverline

Silverline gardenSystem Cat & Dog Free 200 Manuale utente

Segula

Segula 50520 Manuale utente

Isotronic

Isotronic Spacedog II Manuale utente

Radarcan

Radarcan radarhealth RH-105 Manuale utente

Heitronic

Heitronic 90111 Manuale utente

Beamshot

Beamshot BR100 Manuale utente

Kerbl

Kerbl UltraStop Rat&Mouse Manuale utente

Weitech

Weitech WK0025 Manuale utente