Surfline WS60SHD2 Manuale utente
WS60SHD2
BS60SHD2
3S60SHD2
HOTTE
RANGE HOOD
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
INSTRUCTIONS FOR USE
FR-1
AVERTISSEMENTS
- Cet appareil est destiné à un usage domestique
uniquement. Toute utilisation autre que celle
prévue pour cet appareil, ou pour une autre
application que celle prévue, par exemple une
application commerciale, est interdite.
- Cet appareil peut être utilisé par des enfants
âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant
des capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou dénuées d’expérience ou de
connaissance, s'ils (si elles) sont correctement
surveillé(e)s ou si des instructions relatives à
l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur
ont été données et si les risques encourus ont
FR-2
été appréhendés. Les enfants ne doivent pas
jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l'entretien
par l'usager ne doivent pas être effectués par des
enfants sans surveillance.
- Si le câble d'alimentation est endommagé, il
doit être remplacé par le fabricant, son service
après-vente ou des personnes de qualification
similaire afin d'éviter un danger.
- En ce qui concerne la méthode du nettoyage,
référez-vous à la section “NETTOYAGE ET
ENTRETIEN” en page FR-9
- Une ventilation convenable de la pièce doit
être prévue lorsqu’une hotte de cuisine est
utilisée simultanément avec des appareils
utilisant du gaz ou un autre combustible.
- Il y a risque d'incendie si le nettoyage n'est
pas effectué conformément aux instructions.
-Ne pas flamber d'aliments sous la hotte de
cuisine.
- ATTENTION: Les parties accessibles de cet
appareil peuvent devenir chaudes lorsqu’il
est utilisé avec des appareils de cuisson.
- L'air ne doit pas être envoyé dans un
conduit utilisé pour évacuer les fumées
FR-3
d’appareils utilisant du gaz ou un autre
combustible.
- Les réglementations concernant
l'évacuation de l'air doivent être respectées.
- Lorsque la hotte de cuisine est placée
au-dessus d'un appareil à gaz, la distance
minimale à respecter entre la surface
support des récipients de cuisson de la table
de cuisson et la partie la plus basse de la
hotte de cuisine, cette distance doit être d'au
moins 75 cm.
- En ce qui concerne les informations
détaillées sur les différents d’espaces avec
tous les dimentions et la méthode de
l’appareil installé à poste fixe et comment
l'appareil doit être fixé sur son support,
référez-vous dans la section “INSTALLATION”.
- En ce qui concerne les informations
détaillées sur le remplacement des lampe,
référez-vous à la section « Remplacement
des lampe ».
- La fiche de prise de courant doit demeurer
facilement accessible après l'installation de
l'appareil.
FR-4
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
Veuillez lire attentivement ce manuel d'instructions avant d’utiliser cet appareil.
Conservez-le pour toute référence ultérieure.
L'installation doit être effectuée par un électricien qualifié ou par une personne
compétente.
La hotte doit être installée conformément aux instructions d’installation et toutes
les mesures de sécurité doivent être respectées.
Ne laissez jamais une poêle sans surveillance pendant la cuisson, car les graisses
ou les huiles surchauffées peuvent s’enflammer.
Ne laissez pas de flamme vive sous la hotte.
Assurez-vous toujours que la hotte est éteinte et débranchée de la prise de courant
lorsqu'elle n'est pas utilisée, avant de la nettoyer ou avant d'effectuer un
entretien.
N’essayez jamais d’utiliser la hotte sans le filtre en place ou si le filtre est
excessivement gras !
PRÉPARATIONS POUR L’INSTALLATION
A. Si vous avez une ouverture vers l'extérieur, votre hotte peut être
connectée comme illustré ci-dessous à l'aide d'un conduit d'extraction (tuyau
flexible ou de matériau inflammable ayant un diamètre intérieur de 120 mm).
FR-5
B. Avant de procéder à l'installation, éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise
secteur.
C.La distance minimale entre la surface de cuisson et la partie inférieure de la hotte
doit être de 65 à 75 cm.
INSTALLATION
Montage mural :
1. Pour fixer la hotte sur le mur, percez deux trous de Ø 8 mm à 510 mm l'un de
l'autre dans le mur.
2. Insérez les 2 chevilles fournies dans les trous.
3. Insérez les 2 vis fournies dans les chevilles, mais ne les serrez pas
complètement.
4. Montez la hotte sur les 2 vis, puis serrer les 2 vis.
5. Fixez l'adaptateur de sortie d'air sur la hotte.
FR-6
Montage du placard :
1. Percez 4 trous de 6 mm dans le fond du placard suspendu.
2. Fixez l'adaptateur de sortie d'air sur la hotte, puis installez la hotte sous le fond du
placard et serrez les 4 vis fournies.
FR-7
Réglage du conduit d'air
La hotte est équipée d'un ajusteur à l'intérieur de la hotte pour régler le conduit d'air
pour le mode extérieur ou le mode de recyclage.
Pour accéder à l'ajusteur, ouvrez le couvercle du
fond de la hotte en poussant les loquets vers
l'intérieur sur les deux côtés du couvercle inférieur
et retirez-le hors de la hotte.
Mode extérieur: Tournez l'ajusteur en position extérieure. Mettez la hotte en
marche, et l'air sera évacué vers l'extérieur.
Mode de recyclage : Tournez l'ajusteur en position intérieure. Mettez la hotte en
marche, et l'air sera évacué vers l'intérieur.
Repositionnez le couvercle inférieur sur
la hotte, puis tirez les loquets vers
l'extérieur jusqu'à ce que le couvercle
inférieur se verrouille en place.
FR-8
FONCTIONNEMENT
Branchez le câble d’alimentation de la hotte à une prise murale.
Bouton d’arrêt (Off)
Utilisé pour éteindre le ventilateur.
Bouton de vitesse lente
Utilisé pour ventiler la cuisine. Ce réglage convient lorsque vous faites
mijoter ou cuire des aliments sans produire beaucoup de vapeur.
Bouton de vitesse moyenne
Cette vitesse de ventilation est idéale pour ventiler une cuisson ordinaire.
Bouton de vitesse rapide
Lorsqu’une densité élevée de fumée ou de vapeur d'eau est produite,
appuyez sur le bouton de grande vitesse pour activer une ventilation plus
efficace.
Marche/Arrêt de l'éclairage
Appuyez une fois sur ce bouton pour allumer la lampe et appuyez de
nouveau pour éteindre la lampe.
FR-9
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Avant de nettoyer ou d'effectuer un entretien, éteignez la hotte et débranchez le câble
de la prise électrique.
Surface extérieure
Nettoyez la surface extérieure de la hotte avec un chiffon humidifié d'eau chaude
savonneuse. Essuyez-la.
N'utilisez pas trop d'eau lorsque vous nettoyez les interrupteurs. Ne laissez aucun
liquide pénétrer dans les pièces électroniques car cela causerait un dommage.
N’utilisez jamais d'agent nettoyant chimique ou abrasif.
Filtra à charbon
Le filtre à charbon est monté sur l'arrière de la grille et doit être changé tous les trois
mois.
AVERTISSEMENT: Ce filtre ne peut pas être lavé ni recyclé. Il doit être changé après 120
heures d'utilisation.
Remplacement de la lampe
1. Éteignez l'appareil et débranchez le câble d’alimentation de la prise murale.
2. Enlevez le couvercle inférieur pour accéder à la zone de la lampe.
3. Enlevez l'ampoule endommagée et remplacez-la par une ampoule ovale
incandescente de 2W au maximum.
ATTENTION : La lampe devient chaude pendant l'utilisation; laissez-la refroidir avant de
la toucher.
Lampe Alimentation Prise Tension Code ILCOS*
2W E14 220-230V DRB-2-H-E14-100
* ILCOS = Système international de codification des lampes
Source lumineuse remplaçable (LED uniquement)
par un professionnel
Ce produit contient une source lumineuse de classe d’efficacité énergétique E.
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
2
Indice
Lingue:
