Sygonix 1882145 Manuale utente
Bedienungsanleitung
Video-Armbanduhr mit
1080p Kamera
Best.-Nr. 1882145 Seite 2 - 18
Operating instructions
Video wristwatch with
1080p camera
Item no. 1882145 Page 19 - 35
Mode d’emploi
Montre-bracelet vidéo
avec caméra 1 080 p
Nº de commande 1882145 Page 36 - 52
Gebruiksaanwijzing
Video-Armbandhorloge
met 1080p camera
Bestelnr. 1882145 Pagina 53 - 69
Inhaltsverzeichnis
Seite
1. Einführung............................................................................3
2. Symbol-Erklärung.................................................................4
3. Bestimmungsgemäße Verwendung .....................................4
4. Lieferumfang ........................................................................5
5. Merkmale und Funktionen....................................................6
6. Sicherheitshinweise..............................................................6
a) Allgemein ........................................................................7
b) Akkus ..............................................................................9
7. Bedienelemente .................................................................10
8. Inbetriebnahme ..................................................................11
a) Akku laden ....................................................................11
b) Verbindung mit Computer/Zeiteinstellung/Webcam......12
c) Einschalten und Video aufnehmen ...............................13
d) Fotoaufnahme...............................................................14
e) Nachtsicht mit IR-LED...................................................15
f) Ton aufnehmen .............................................................15
9. PegeundReinigung.........................................................16
10. Entsorgung.........................................................................17
11. Technische Daten...............................................................17
2
1. Einführung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts.
Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und
europäischen Anforderungen.
Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen
Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese
Bedienungsanleitung beachten!
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt.
Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und
Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses
Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese
Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf!
Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an:
Deutschland: www.conrad.de/kontakt
Österreich: www.conrad.at
www.business.conrad.at
Schweiz: www.conrad.ch
3
2. Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet,
wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. durch einen
elektrischen Schlag.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf
wichtige Hinweise in dieser Bedienungsanleitung hin, die
unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol ist zu nden, wenn Ihnen besondere
Tipps und Hinweise zur Bedienung gegeben werden
sollen.
3. Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient als Armbanduhr zum Ablesen der Zeit, sowie
zur Video-, Audio- und Bildaufnahme und ist nach IPX4 gegen
Spritzwasser geschützt.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt
nicht umbauen und/oder verändern. Falls Sie das Produkt für
andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das
Produkt beschädigt werden.Außerdem kann eine unsachgemäße
Verwendung Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand etc.
hervorrufen.
4
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und
bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen
mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind
Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
4. Lieferumfang
• Video-Armbanduhr
• USB-Kabel
• Ersatzkrone
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link
www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den
abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der
Webseite
5
5. Merkmale und Funktionen
• Schutzart IPX4
• 1080p Videoaufnahme
• Separate Audioaufnahme
• Fotoaufnahme
• Webcam Funktion
• 16 GB interner Speicher
• Eingebauter Li-Po Akku
6. Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch
und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise.
Falls Sie die Sicherheitshinweise und die Angaben zur
sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende
Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt
in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
6
a) Allgemein
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von
Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht
achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen
Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken
Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe,
brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen
Beanspruchung aus.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch
Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer
Höhe wird es beschädigt.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist,
nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und
schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung.
Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet,
wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen
Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt
wurde.
7
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und
Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte, an die
das Produkt angeschlossen wird.
• Obwohl das Produkt der Schutzart IPX4 entspricht,
ist es an einem vor Nässe und Niederschlag
geschütztem Ort zu betreiben.
• Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder
andere Flüssigkeiten ein.
• Erstellen Sie keine Video-/Audioaufnahmen
von Personen, ohne diese darauf hinzuweisen.
Beachten Sie die entsprechenden Gesetze Ihres
Landes.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie
Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder
den Anschluss des Produktes haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und
Reparaturarbeiten ausschließlich von einem
Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser
Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden,
wenden Sie sich an unseren technischen
Kundendienst oder an andere Fachleute.
8
b) Akkus
• Der Akku ist im Produkt fest eingebaut, Sie können
den Akku nicht wechseln.
• Beschädigen Sie den Akku niemals. Durch
Beschädigung der Hülle des Akkus besteht
Explosions- und Brandgefahr! Die Hülle des
LiPo-Akkus besteht nicht wie bei herkömmlichen
Batterien/Akkus (z.B. AA- oder AAA-Baugröße)
aus einem dünnen Blech, sondern nur aus einer
empndlichenKunststofffolie.
• Schließen Sie die Kontakte/Anschlüsse des Akkus
niemals kurz. Werfen Sie den Akku bzw. das
Produkt nicht ins Feuer. Es besteht Explosions-
und Brandgefahr!
• Laden Sie den Akku regelmäßig nach, auch
wenn das Produkt nicht benötigt wird. Durch die
verwendete Akkutechnik ist dabei keine vorherige
Entladung des Akkus erforderlich.
• Laden Sie den Akku des Produkts niemals
unbeaufsichtigt.
• Platzieren Sie das Produkt beim Ladevorgang
auf einer hitzeunempndlichen Oberäche. Eine
gewisse Erwärmung beim Ladevorgang ist normal.
9
7. Bedienelemente
5
3
4
2
8
6
7
1
1 LED-Betriebsanzeige (rot und blau)
2 Ein/Aus Taste (für Video-/Audioaufnahme)
3 Krone für Zeiteinstellung
4 Krone mit Mikrofonöffnung
5 Infrarot-LEDs (4x für Nachtsicht)
6 Kamera
7 Abdeckkrone und USB-Anschluss (Klinke)
8 Modustaste (Video/Audio/Bild umschalten)
10
Indice
Lingue:
