Tailgate tools W-1592 Manuale utente
Printed in China
OIPM#IF-03
Shinn Fu Company of America, Inc. © 2003
10939N.PomonaAve.
Kansas City, MO 64153
Phone (816)891-6390, fax (816)891-6599
90 DAYS LIMITED WARRANTY
Foraperiodofninety(90)daysfromdateofpurchase,ShinnFuCo.ofAmerica,
Inc. willrepair or replace, at itsoption, without charge, any ofits products which fails due
toa defectin material or workmanship, or which failsto conformto any implied warranty
notexcludedhereby.
Performanceofany obligation under thiswarrantymay be obtained byreturning
thewarrantedproduct,freight prepaid, to Shinn Fu Co. ofAmerica, Inc. WarrantyService
Department,10939 N. PomonaAve., KansasCity,MO64153.
Except where such limitations and exclusions are specifically prohibited by
applicablelaw, (1)theCONSUMER'S SOLEANDEXCLUSIVEREMEDYSHALL BETHE
REPAIR OR REPLACEMENT OF DEFECTIVE PRODUCTSAS DESCRIBEDABOVE,
and (2) Shinn Fu Co. of America, Inc. SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY
CONSEQUENTIALOR INCIDENTAL DAMAGEOR LOSS WHATSOEVER,and(3)THE
DURATIONOFANYANDALLEXPRESSEDANDIMPLIEDWARRANTIES,INCLUDING
WITHOUTLIMITATION,ANYWARRANTIESOFMERCHANTABILITYANDFITNESSFOR
A PARTICULAR PURPOSE, IS LIMITED TO A PERIOD OF NINETY (90) DAYS FROM
DATE OF PURCHASE.
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so
the above limitation may not apply to you. Some states do not allow the exclusion or
limitationofincidentalorconsequentialdamages, so the above limitation or exclusionmay
not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have
otherrights which vary from stateto state.
4
12 Volt DC
Inflator/Deflator Kit
ModelW-1592
Owner’s Manual
2
3
Save these instructions. For your safety,
read,understand,and follow theinformation
provided with and on this Inflator/Deflator.
The owner and operator of this equipment
shall have an understanding of this Infla-
tor/Deflatorand safeoperating procedures
before attempting to use. The owner and
operator shall be aware that use of this
product may require special skills and
knowledge. Instructions and safety infor-
mation shall be conveyed in the opera-
tor's native language before use of this
Inflator/Deflator is authorized. If any doubt
exists as to the safe and proper use of
this Inflator/Deflator, remove from service
immediately.Inspect before each use.Do
not use if broken, bent, cracked, or dam-
aged parts (including labels) are noted.
Any Inflator/Deflator that appears dam-
aged in any way, operates abnormally or
is missing parts, shall be removed from
service immediately. It is recommended
thatan annual inspectionbe done byquali-
fied personnel. Labels and Owner's Manu-
als are available from manufacturer.
OPERATION
(Refer to figure 1)
Attach appropriate sized adapter onto the
Inflator/Deflator as marked on the device.
Insert adapter into your inflatable and
squeeze trigger switch to activate inflator/
deflator.
MAINTENANCE
PeriodicallyinspecttheInflator/Deflator for
cracks or worn wiring. Remove from serv-
ice immediately if damage is noted.
Cleaning
Clean with and wipe with a dry cloth.
Storage
Whennotinuse, store with Inflator/Deflator
indoors, do not expose to moisture or heat
radiation.
Note: No replacement parts are available
for this product other than the Product La-
bel and Owner’s Manual.
Figure 1 - Typical Inflator/Deflator Nomenclature
PRODUCTDESCRIPTION
TailGateTools Inflator/Deflator isdesigned
to inflate and deflate low pressure
inflatables. Intended use: Your Inflator/
Deflator is designed to deliver a supply of
high volume, low pressure air for use in
inflating air mattresses, beach equipment
and rafts. Check with your inflatable prod-
uct’s owner's manual for proper inflation
procedures. This quality tool is not a toy.
Keep out of the reach of children.
BEFOREUSE
1. Verify that the product and the applica-
tion are compatible, if in doubt call Cus-
tomer Support @ (816) 891-6390.
2. Before using this product, read the
owner's manual completely and famil-
iarizeyourself thoroughlywith the prod-
uct, its components and recognize the
hazards associated with its misuse.
• Leer, comprender, y seguir las
instrucciónes antes de utilizar el
aparato.
• El manual de instrucciónes y la
información de seguridad deben estar
comunicado en lengua del operador
antes del uso.
• No seguir estas indicaciónes puede
causar daños personales o materiales.
ATENCIÓN
!
adapters
trigger switch
power plug
deflate
inflate
Study, understand, and follow all in-
structions provided with and on this
device. Keep out of the reach of chil-
dren. Never exceed recommended
pressure. Failure to heed these mark-
ings may result in personal injury and/
or property damage.
!
WARNING
! SAFETY MESSAGE !
No alterations shall be made to this de-
vice. Only attachments and/or adapters
supplied by the manufacturer shall be
used. Always wear safety glasses when
using this equipment.
