T&D RTR-61 Manuale utente
2011.10 16504390009 (5th Edition)
© Copyright T&D Corporation. All rights reserved.
RTR-61 for Windows (EU)
Thank you for purchasing our product.
Carefully read this instruction manual before using this unit.
RTR-50 Wireless Communication Port
RTR-5W Wireless and Network Station
2 Introduction
Notices about this User's Manual
In order to properly use this product, please carefully read this manual
before using.
T&D Corporation accepts no responsibility for any malfunction of and/
or trouble with this product or with your computer that is caused by the
improper handling of this product and will deem such trouble or
malfunction as falling outside the conditions for free repair outlined in
the attached warranty.
- All rights of this User's Manual belong to T&D Corporation. It is prohibited to use,
duplicate and/or arrange a part or whole of this User's Manual without the permission
of T&D Corporation.
- Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation in the
United States and/or other countries.
- Windows Vista is either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation
in the United States and/or other countries.
- Company names and product names are trademarks or registered trademarks of
each company.
- Specications, design and other contents outlined in this manual are subject to
change without notice.
- On screen messages in this manual may vary slightly from the actual messages.
Please notify the shop where you purchased this product or T&D Corporation of any
mistakes, errors or unclear explanations in this manual.
T&D Corporation accepts no responsibility for any damage or loss of income caused
by the use of our product.
- This product has been designed for private or industrial use only. It is not for use in
situations where strict safety precautions are necessary such as in connection with
medical equipment, whether directly or indirectly.
- We are not responsible for any malfunction or trouble caused by the use of our
product or by any problem caused by the use of measurement results of our unit.
Please be fully aware of this before using our product.
- Some of our products, which come under the category of strategic goods in foreign
trade law, need the permission of the Japanese government to be exported outside
of Japan.
- Please read the warranty and provisions for free repair carefully.
Introduction 3
Software User Agreement
Disclaimers
1. Although T&D Corporation has made operational tests on our software RTR-61 for
Windows (EU), we cannot guarantee that all operations will work properly under all
conditions.
2. T&D Corporation shall not accept any responsibility for any damage whether direct or
indirect that results from the usage of RTR-61 for Windows (EU).
3. Specications of RTR-61 for Windows (EU) may be subject to change and service
may be terminated without advance notice to the user. In such a case T&D
Corporation shall not be responsible for any damages whether direct or indirect from
the inability to use RTR-61 for Windows (EU).
4. T&D Corporation has no obligation to correct any defects found in RTR-61 for
Windows (EU).
Copyright
1. All copyrights RTR-61 for Windows (EU), including all of the programs and all related
documents, are the sole property of T&D Corporation.
2. RTR-61 for Windows (EU) is for use free of charge. Redistribution is permitted as long
as it is to others for non-prot. In this case, all terms and conditions as written in the
above disclaimers automatically transfer and hold true and valid for the party to which
the program was redistributed. Please note that if you wish to commercially
redistribute the program please contact your local distributor or T&D representative.
3. The reprinting or redistribution for commercial purposes whether in part or in whole,
in magazines or as a part of any product is strictly forbidden without the expressed
consent of T&D Corporation. Any inquires concerning commercial redistribution
should be directed to the Sales Department of T&D Corporation.
4. Please do not attempt to make any changes or modications to RTR-61 for Windows
(EU).
4 Introduction
Safety Precautions and Instructions
To ensure the safe use of RTR-5W and RTR-50
The following items should be strictly obeyed for the safe usage of
this unit, and for protecting yourself and other people from bodily
harm and/or damage to property. To ensure the proper use of our
product, please read the following carefully and fully understand
the contents.
Explanation of Symbols
Explanation of Warning Symbols
DANGER
These entries are actions that absolutely under no
circumstance should be taken. The taking of such an
action may cause serious personal physical damage
or death.
CAUTION These entries are actions that if taken may lead to
physical injury or damage to persons or things.
Explanation of Picture Symbols
Denotes an important warning or caution. Inside or near the
symbol will appear another symbol giving details.
Denotes a forbidden action. Inside or near the symbol will
appear another symbol giving details.
Denotes an action that you must take. Inside or near the
symbol will appear another symbol giving details.
Introduction 5
DANGER
Be sure to follow the warnings and notices about use from your PC
maker when installing and using this unit.
Do not take apart, repair or modify the main unit.
Doing so may cause re or electrocution.
If water or a foreign body enters in this unit, turn the power off and
remove the batteries.
Continued use may cause re or electrocution.
Do not use this unit in wet or humid places, such as a bathroom.
It may cause a re or other trouble including malfunction.
Store main units, batteries and communication
cables out of the reach of children.
It is dangerous to touch or swallow batteries.
Do not connect the communication cable to a telephone line.
It may cause a re or other trouble including malfunction.
If any smoke or strange smells are emitted from the unit,
immediately remove the batteries and stop using.
Continued use may cause re or electrocution.
Do not drop the unit, or expose the unit to a strong
impact. If that happens to the unit, immediately turn the
power OFF and remove the batteries.
Continued use may cause re or electrocution.
Do not unplug the AC adaptor or re-install batteries with wet hands.
This may cause electrocution.
6 Introduction
CAUTION
We are not responsible for any damage, malfunction or trouble,
whether direct or indirect, caused by the use of our product.Please
be fully aware of this before using our product.
This product has been designed for private or industrial use only.
It is not for use in situations where strict safety precautions are necessary such as in
connection with medical equipment, whether directly or indirectly.
Harmful gases or chemicals may cause corrosion and/or other
danger to the unit. Also, by coming in contact with hazardous
substances, harm may occur to the people handling the unit.
Therefore, do not use in any environment that is exposed to
chemicals and harmful gases.
To prevent damage to the unit from static electricity, remove static
electricity from your body by touching metal around you (door knob,
window frame) before touching the unit.
Static electricity may cause not only damage to the unit, but may cause breaks in or a
loss of data.
This unit is not waterproof.
If the unit gets dirty, wipe it with a clean cloth dipped in alcohol.
Please do not insert your ngers or any foreign objects into the
connection jacks.
Do not use or store the products in any of the following
places. Doing so may cause electrocution, re and/or other
adverse effects to the device and/or your computer.
-Areas exposed to direct sunlight.
This will cause the inside of the device to become overheated and may cause re,
deformation, and/or other damage including malfunction.
-Areas prone to strong magnetic elds.
This may cause damage including malfunction.
-Areas exposed to water leakage.
This may cause electrocution or other damage incluing malfunction.
-Areas exposed to excessive vibration
This may cause injury, malfunction.
-Areas that are not at or level
This may cause the unit to fall and result in injury and/or damage.
-Areas near re or exposed to excessive heat
This may cause damage including malfunction and deformation.
-Areas prone to smoke, duct and dirt
This may cause damage including malfunction.
Introduction 7
RTR-50
Battery life depends on the measurement environment,
communication frequency, recording interval and battery quality.
Do not use any other batteries than those that are specied in this
User's Manual.
It may cause a re or other trouble including malfunction.
Battery terminals may provide insufcient contact due to age or
vibration.
This may lead to data loss.
Condensation may occur if the unit is moved from one environment
to another where the difference in temperature is great.
Use the unit in an environmentwhere the ambient temperature is from -10C to 60C and
the humidity is 90% RH (no condensation) or less.
RTR-5W
Make sure that the LAN cable and AC adaptor are inserted fully, so
as not to cause an improper connection.
Also, when unplugging the LAN cable from the main unit, do not pull
the cord, but hold the connector to disconnect.
Do not put anything on top of the AC adaptor.
This may cause overheating.
Condensation may occur if the unit is moved from one environment
to another where the difference in temperature is great.
Use the unit in an environment where the ambient temperature is from 0C to 60C and
the humidity is between 20% and 80% RH (no condensation).
If you are using a Wireless LAN card, please follow all instructions included with the
card.
8 Introduction
Compliance Information
CE Statement
This device complies with technical specications
required under EN 301 489 (with battery and AC
Adaptor), EN 300-220, and EN 60950-1.
Important Notice
Wireless products cannot be used in countries other than where
those products have been approved for use, according to that
country’s wireless regulations.
T&D Corporation shall in no manner whatsoever take responsibility
for the usage of these products, nor be liable in any manner for
legal consequences stemming from the usage of these wireless
products in unapproved areas.
Introduction 9
Table of Contents
Notices about this User's Manual ---------------- 2
Software User Agreement------------------------- 3
Safety Precautions and Instructions ------4
To ensure the safe use of RTR-5W and
RTR-50 -------------------------------------4
Explanation of Symbols --------------------------- 4
Table of Contents ------------------------ 10
What is Web Wing WL RTR-5W ? ------ 12
General Procedure for using an RTR-5W ------ 13
as a Base Unit (via a Network) -------------- 13
What is Communication Port RTR-50? - 14
General Procedure for using an RTR-50 ------- 15
as a Base Unit (via a Wireless) --------------- 15
What is "RTR-61 for Windows (EU)"?-- 16
1. Getting Ready
Getting RTR-5W Ready to Use :
RTR-61SK-W ----------------------------- 18
Package Contents -------------------------------- 18
RTR-5W Part Names and Functions ------------ 19
Checking your Operating Environment --------- 20
Connecting Supplied LAN Cable ---------------- 21
Connecting Supplied AC Adaptor --------------- 21
Connecting to a Network ---------------- 22
Connection Example ----------------------------- 22
Connecting to the Internet ------------ 24
Connection Example ----------------------------- 24
Getting the RTR-50 Ready to Use : RTR-61SK
-- 26
Package Contents -------------------------------- 26
RTR-50 Part Names and Functions ------------- 26
Installing batteries for Repeater(s) --------------- 27
Installing Software "RTR-61 for Windows (EU) "
-- 28
For Windows XP ---------------------------------- 28
For Windows Vista / 7 ---------------------------- 29
Using Applications ----------------------- 31
How to Open -------------------------------------- 31
Launcher ------------------------------------------ 31
Using Help ---------------------------------------- 32
Before using the RTR-50 ---------------- 33
Installing the USB Device Driver -------- 34
Installation Procedure by Operating System
-- 35
For Windows Vista / 7 ---------------------------- 35
For Windows® XP --------------------------------- 36
If USB Device Driver Installation Fails -- 40
For Windows Vista / 7 ---------------------------- 40
2. Network Settings Utility
Network Settings Utility ------------------ 42
Main Items in the Network Settings Utility ------ 42
Menu ---------------------------------------------- 43
Network Initialization Settings ----------- 44
Detailed Network Settings --------------- 46
Receiving Settings -------------------------------- 46
Making Settings (Changes) ---------------------- 47
[Re-activate Communication] button------------ 48
Returning Network Settings to Factory
Default Settings -------------------------- 49
3. RTR-61 Registration
Image of Registration -------------------- 52
Base Unit ----------------------------------------- 52
About Repeaters ---------------------------------- 52
Basic Procedure for Registration ------- 54
Making a New Base Unit Registration -- 55
Basic Procedure for Registration: -------------- 55
Modifying and Deleting Registration Contents: 56
Remote Unit Registration ---------------- 57
About Optical Communication with Remote Units
-- 57
New Registration --------------------------------- 58
Repeater Registration -------------------- 61
Registration List ------------------------- 62
Connecting a Remote Unit via Repeater(s) ----- 63
Removing a Remote Unit from a Relay Route -- 64
Selecting Menu in Registration List ------------ 64
Conrming Remote Unit Info
Deleting / Initializing Remote Unit ------ 65
Conrming Remote Unit Info -------------------- 65
Deleting Remote Unit / Group ------------------- 65
Initializing Remote Unit --------------------------- 66
Conrming Repeater Info
Deleting / Initializing Repeater ---------- 67
Conrming Repeater Info ------------------------ 67
Deleting Route / Repeater ----------------------- 67
Replacing Repeater ------------------------------ 68
Initializing Repeater (Returning to Base Unit) -- 69
Getting Base Unit / Repeater Info
(Direct Communication)------------------ 70
RTR-50 Battery life and Battery Replacement - 70
Wireless Communication Test ----------- 71
If Placing Repeater(s) ----------------------------- 71
Wireless Communication Test Results ---------- 72
Checking Network Connection ------------------ 72
Altri manuali per RTR-61
1
Indice
Altri manuali T&D Hardware di rete
Manuali Hardware di rete popolari di altre marche
Matrix Switch Corporation
Matrix Switch Corporation MSC-HD161DEL Manuale utente
B&B Electronics
B&B Electronics ZXT9-IO-222R2 Manuale utente
Yudor
Yudor YDS-16 Manuale utente
D-Link
D-Link ShareCenter DNS-320L Manuale utente
Samsung
Samsung ES1642dc Istruzioni per l’uso
Honeywell Home
Honeywell Home LTEM-PV Istruzioni per il montaggio
