Teac A-X35 Manuale utente

pn

eae

NOTES

in

this

manual,

0

dB

is

referenced

to

1V.

Ay

Parts

marked

with

this

sign

are

safety

critical

components.

They

must

always

be

replaced

with

\dentical

components

-

refer

to

the

appropriate

parts

list

and

ensure

exact

replacements.

PC

boards

shown

are

viewed

from

{oil

side.

M-A

DOD

|

1

SPECIFICATIONS

Type

OC

Integrated

Stereo

Amplifier

Signal-to-Noise

Ratio

Rated

Output

Power

(IHF

A

Network,

short

circuit)

(Both

Channels,

8

ohms}

PHONO

MM

75dB8

40W

+

40W

(1kHz,

0.05%

T.H.D.)

TUNER,

CDO/AUX,

TAPE

1,

2,

94dB

35W

+

35W

(20H2

~

20kHz,

0.1%

T.H.D.}

Tone

Control

Total

Harmonic

Distortion

Bass

+10d8,

100H2z

0.1%

{20Hz

~

20kHz,

at

35W+35W

Outout

Power}

Treble

+12d8,

10kHz

Curput

Bandwidth

High

Filter

10kHz,

-6d8

IHF,

-3dB,

25Hz

~

80kHz

Power

Requirements

Frequency

Response

100/14

20/220/240

V

AC

50/60

Hz,

160W

‘General

Export

Model}

TUNER,

CD/AUX,

TAPE

1,

2,

to

SP

out

25Hz

220V

AC

50Hz,

160W

(Europe

Model)

80kHz

+0,

-3d8

240V

AC

5OH2z,

160W

{(U.K./AUS.

Model)

PHONO

to

REC

OUT,

20Hz

~

20kH2

+

0.5d8

(RIAA)

|

Dimensions

{W

x

H

x

D)

Input

Sensitivity

435

x

80x

295mm

(17'%"

x

3%5"

x

115A)

PHONO

MM

2.8mV/47k

ohms

|

Weight

5.3kq

(11.66

Ibs)

net

TUNER,

CD/AUX,

TAPE

1,

2,

150mV/47k

ohms

Rated

Output

Voltage/Impedance

*

Improvements

may

result

in

specification

or

feature

changes

without

TAPE

REC

1,

2,

150mV/47k

ohms

notice.

2

ADJUSTMENT

LOCATION

14-1

DC

BALANCE

CHECK

©

1.

Connect

the

DC

voltmeter

to

SPEAKERS

A

terminal.

2,

Depress

POWER

switch

to

ON.

3.

Confirm

the

OC

voltmeter

indication

within

0

V

+20mV.

-2

IDLING

CURRENT

CHECK

Connect

the

DC

voltmeter

between

R615

to

TP1

and

R515

to

TP2.

Confirm

the

DC

voltmeter

indication

within

BMV

when

POWER

ts

ON

after

10

seconds.

3.

If

the

DC

voltmeter

indicates

over

12mV

adjust

the

TVR5

for

LEFT

channel

or

adjust

the

TVR6

for

RIGHT

channel

on

the

MAIN

PCB.

4.

After

the

above

procedures,

allow

10

minites

for

the

amplifier

to

warm

up

completely.

i

1.

e

A-X:

IDLING

CURRENT

CHECK

POINT

QO

a

TRANSFORMER

@

ns

Tee

601

Ss

6

—

7

ee

TVR

701

5

’

AT

Heuea

|

:

=fi=(

=o

min

rin

rites

MAIN

PCB

3

VOLTAGE

CONVERSION

(FOR

GENERAL

EXPORT

MODELS

ONLY)

AC

VOLTAGE

SELECTION

This

unit

operates

on

110

volts

or

220

volts

AC.

110V

220V

Before

connecting

the

power

cord

to

your

AC

outlet,

Slide

the

switch

to

Slide

the

switch

to

make

sure

that

the

setting

position

of

this

switch

LEFT

position

as

RIGHT

position

as

matches

your

line

voltage.

If

not,

it

must

be

set

to

drawing

as

below

drawing

as

below

your

voltage

in

accordance

with

the

following

direction.

AC

SELECTOR

220V

“

—

(‘ii

|

©

eee

4

BLOCK

DIAGRAM

PHONO

(CQ

—>

CO/AUX

YC

TUNER

(ee

INPUT

SW

OLUME

[

BALANCE

HANA

MY

FILTER

t-—-Q_O-1

tA

TAPE

PS

SPEAKERS

LOVONESS

POWER

Sw

REC

o---sS

FUSE

°

|

8+

a—

/

PHONO

.

AC

220v

CO/AUX

TUNER

(

(3

;

R

CHANNEL

TAPE

PB(C)

:

REC

(CO

m

~5

IC

BLOCK

DIAGRAM

*

Equivalent

Circuit

(%

Shown)

NJM2043

FUNCTION

A

OUTPUT

A

—

INPUT

A

+

INPUT

V~

B

+

INPUT

B

—

INPUT

B

OUTPUT

V+

1.

2.

ce

4.

oe

6.

ve

8.

6

EXPLODED

VIEW

A-X35

7

SCHEMATIC

DIAGRAM

—

eS

—eeee

ad

oe

Catoceaeete

TREBLE

BASS

DOOE

ROO4

C005

R003

1K

005

1n4002

|

1201

|

14y__1KS

2985

C611

1.9605

250716

R201C201

YRE2043

|

rgos

200P

Tai

47

Z

C601

R601CE02

.

060

\

32

(@

a

REI4

|

(o-]

[oe

]

:

|

R202]

©

56K

C202

-

|

100P

S

C204

205

100,

.

103

333

C102

ra

C106

R106.

R108

=

=R301

Fig

R

(©

CD/VIDEO

|

LO

1

D000—4

[

R

O

7

1N5402X4

TUNER

|

+¢

7

os

I

Odes

|

ob

TAPE

ROG

L©

Se

—o

ae

LL

i

Fong

.

O-O-++

10

O

O-©

:

|

C801

R801

:

soop

47K

+C)

CO

ene

OoA

Wd

O

R©

|

POWER

SW

[

REC

=O

OF

;

.

Ora

0

e

cp

cA

rat

not

©

e

|

Oe

ay

|

TAPE

TUNER

CD/VIDEO

PHONO

IDNI

Bees

ee

ed

ee

ee,

et

0

es

te

ee

ay

oa

FUNCTION

SPEAKERS

PHONES

SOHz

a)

>_>

ty

>

fe

S

O

=

a

S

s

>

Y)

=

SVvVIT

CHED

POWER

SUPPLY

FOR

AC120V

G6O0Hz

MODEL

POWER

SUPPLY

FOR

AC220V/11NV

Mane!

se

_

#

epee

Bn

©

Ooo

Rg

REI

Pe

ep

Ege

me

teen

game

pas

OP

eR

ata

8

PETS

ee

ome

FURS

A

Rr:

ORerRORE

Rea

Fan

wt.

-

re

ose

ee

le

8

EXPLODED

VIEW

PARTS

LIST

EXPLOOED

VIEW

REF.

NOQ.

ag.

7

40,

BO,

»

41,

42.

83.

44,

45.

46.

47.

48,

49.

51.

ad.

§3.

54.

59%

56.

57.

58.

53.

60.

61.

62.

63.

65.

66,

67.

PARTS

NO.

PNLALO184

x

351

KNBRTO1438°°2

KN8RTO141B°°9

KNBRTO169B"°S

RUB4000800506

KNBKYO167B°

°8

KNBRTO09

2B"

°0

KNBKY01688°*!

GSKKB0194B°°S

GSKKBO1968°

°S

FRMLEOOSS5BN

°

3

CHAC*0891X354

LEDOSOO20RS°7

CHAC*0897

x

355

NUTO7010020°

2

CLTO2802805°2

CLTOS005005

°6

LED050020GS°7

CHAC*0893

x

358

PCBS*OA517A°2

PWSES88213°

"1

PCBS*OA517°°2

PHSSUF24AK142

EJKHL230603P3

PCBCA0A505*

*2

PCBL*OAS13°*4

RVRIOOK25AT

26

PHSSUF24AK6

"1

PHSSUF41AK6°0

RVR250K25MC20

PCBT*0A510°°2

RVR250K258F

20

TRSSDO7

160°

*0

TRSSBQ6860°*5S

RAPH*OO087°"

"1

«

FLCO4K7035R31

SPKPTO20808P5

RCKYKOOOS04P2

RCKYKCO0802P0

FTW03208005°7

SPW03200000

*0

SCECT3016YH*

1

CHAC*0892°356

864026E2°°*

TS

864026B2°°*T?

864026A2°**T3

864026S2°°*T9

CHAC*0955X354

CHAC*0896X353

CHAC*0894X351

CLPB*0007°"

5

SCEOM4010WCE5

CHAC*0895X351

SCECM40068W’

2

SCECM3006YC'9

SCECTO1098CP7

SCECTIOO6BC'6

FIP**0018°*

"1

SCECT3006YC*?7

SCECM4008BW'6

FTW04010010°6

SCECM4008YS°7

SCECT30068C

"6

SCECT3010YC*S

STNVC100180°!

ACKRTO021°°*2

SCECM30068C

"8

ACKS*16519°°8

ACLRTOO21°°*2

DESCRIPTION

Front

Panel

L-184

Knob

K8-1438K

Knob

KB-1418K

Knob

K8-1698K

Sponge

Cushion

40

x

8

x

Smm

Push

Knob

KB-1678

Push

Knob

K8-0928

Push

Knob

Ka-

1688

Power

LED

Cushion

A-194

Washer

for

Push

Knob

A-196

Washer

for

Push

Knob

A-195

Front

Chassis

C-891

Power

LED

2x5

Orange

Red

Phone

Jack

Holder

C-897

Washer

for

Phone

Jack

120

Nut

for

Phone

Jack

M12x

1.75x0.5t

Washer

7.20%

12x0.5

Nut

M7

x

0.75

Flet

O0-O031A

Fiet

0-0032A

LED

2x5

Green

Right

Chassis

C-893.

P.C.8.

S-ASITA

AC

SW

SOL-BIP

TV3

PCA

S-A517

SW

SPUF24AK014

Phone,

HTJ064-040

Main

PCB

CA-A505

(11)

PCB

L-AS13

{kL}

VR

RKDA208225-1O0KA

x

2x

25

SW

SPUF24AK006

SW

SPUF41AK06

VR

K162AC0+046-250KMN

x

2x

25

PCB

T-A510

VR

K162B0E355-250KB

x

2x

25

Transistor

280716

Transistor

2SB686

Heat

Sink

H-087

Electrolytic

Capacitor

4700u

35V

Speaker

terminal

PT-208AS

RCA

Jack

KC21-0009

RCA

Jack

KC21-0008

Washer

3.20

Spring

Washer

3.20

Hexagon

Cross

Screw

Mix

16

Lett

Chassis

C-892

Transformer

E186

x

40

Transtormer

£186

x

40

Transformer

EI86

x

40

Transformer

E186

x

40

Transtormer

Holder

C-955

Bortom

Chassis

C-896

Rear

Panel

C-894

Bushing

8-7

AC

Cord

CEE

x

2C

AC

Cord

SPT-2

AWG18

x

2C

AC

Cord

SPT-2

AWG18

x

2C

{Polarzed)

AC

Cord

8S

6500

AC

Cord

SAA

Ground

Screw

CRWMS

E-176

Upper

Cover

C-895

Sctew

CRWMS

4x6

Screw

CRMS

3x6

Plastic

Screw

1/8x

9

Screw

CRT§

3x6

Foot

Cushion

182

x

10mm

Screw

CRTS

3x6

Screw

CRWMS

4x8

Washer

4.22

x

100

x

}

Screw

CRSMS

4x8

Screw

CRTS

3x6

Screw

CRTS

3x6

Copper

Post

€-16)

Slide

SW

Screw

CRMS

3x6

AC

Qutiet

$-16519

AC

Outlet

27-21

REMARKS

69.

70.

71.

EUR

UK

USA

EX

EUR

EX

USA,

CNO

EUR

UK

AUS

EX

CND

EX

ITDA*°0X35°38

nn

Owner's

Manual

Styrofoam

PF-054

inside

carton

Outside

carton

(Two

in

one}

MAIN

AMP

PCB

CA-A505

(1L)

'

S.

if

i

a

:

Hyigi

|

scecninabinpennnsinisant

nun

iteneneisirancapriemtoninesincineeed

&O2

Ipc

nck

oncmenenneaseroneinstienturaneritsettnt

Tiss

-WANGINE

—

CA-AS0SQL)

10

payeisen

tags

i

af

BPR

ERR

pho

wagon

SE

leone

eth

Weasel

ae

se

MAIN

AMP

PC8

ASSY

CA-A505

REF.

NO.

PARTS

NO.

DESCRIPTION

REF.

NO.

PARTS

NO.

DESCRIPTION

PCBCAOASOS'*2

MAIN

AMP

PCB

ASSY

C101,

201

ELCO4U7025R35

Elec.

-

4.7u

25V

PCBCAQASOS'*2

MAIN

AMP

PCB

C102,

C202

CRCO100050RK5

Ceramic

100?

SOV

C103,

C203

ELC

100U016R31

Elec.

100u

16V

ae

C104,

C204

PECOUO10SORJ8

Myiar

0.01%

C201,

1C401

ICCNJO2043006

0JRC204300

C105,

C205

PECUOI30SORJZ

Mylar

0.003u

C106,

C206

ELCOU220S0R57

Eiec.

0.22u

25V

KULR

Aer

C108,

C208

ELC100U016R31

Clee.

100u

18V

Q501,

Q601

TRSSA1038E°°3

2541038

C301,

C401

PEC47000SORJ6

Mylar

0.005

0502,

0602

TRSSA1038E°°3

254

1038

C301,

C401

ELC100U016R3!1

Elec.

100u

16V

Q503,

0603

TRSSD0438F*°0

2$0438F

C302,

C402

PECOUO10S0RJ8

Mylar

0.0lu

Q504,

0604

TRSSC18158L"1

25C

181584

C303,

C403

€LC04U7025R35

Elec.

4.7u

25V

0505,

0605

TRSSD0438F*

*0

250438F

C304,

C404

ELC100U016R3}

Elec.

™100u

16V

Q506,

0606

TRSSBOS6OF*

*

7

25B560F

C305,

C405

CRCO030050RK3

Ceramic

"

30P

SOV

0507,

0607

TRSSDO07160°*0

250716

C306,

C406

ELCO4U7025A35

Elec.

4,2u

25V

Q508,

Q608

TRSS806860°*S

258686

C307.

C407

PEC

1000050RU9

Mylar

0.001u

_DIODES-

C308,

C408

PEC20000S0RJ5

Mylar

0.002u

C308,

C408

PECEBOO0SORU4

Mylar

0.0068u

0001

-Do04

DIDINS4O1"*

"|

IN5402

C309,

C409

PECUOISOSORUO

Mylar

0.039u

0005

DIDIN4002°*

"2

IN6002

C310,

C410

PECOU1

SOSORKE

Mylar

0.154

0006,

0007

01001

4VOWS*

"0

Tay

0.oW

C501,

C60!

ELCO4U7025R35

Elec,

4Ju

25V

0701

DIDIN4O02""

"2

N4002

C502,

C602

ELCO4U7025R35

Elec.

4Ju

25V

-CARBON

RESISTORS

-

C503,

C603

CRCOO30SO0RKS

Ceramic

30P

500V

All

resistors

are

rated

+5%

tolerance

and

1/4W

C504,

C604

CRCO1000SORK5

Ceramic

100?

SOV

C505,

C605

£LC220U016R37

Elec.

220u

16V

R101,

R201

CBROOIKOW4TJ7

1K

ohm

me:

ees

a

-

ay

ne

Mee

CORDS

OROW

IN?

anh

One

C507,

C807

€LC047U035R31

Elec.

4Ju

a5V

R103,

R203

CBR1SOROW4TJI

150

ohm

cena

cane

scene

naa

ae

a

R106,

R206

sabadieichbaaeas

atom

C509,

C609

CRCO200S00RK5

Ceramic

200?

S00V

RIG7,

R207

Een

OOR

Sa

100K

ofr

C510,

C610

PECUO22050RK3

Mylar

0.022u

oe

ea

ni

eal

oe

C511,

C611

CRCO200SO0RKS

Canis

200°

500V

RIO

0

CBRISOROW

STI:

150/9hm

C610,

C710

PECUO47050RKO

Myiar

0.047K

R302,

R402

CBRO2K20W4TIS

2K2

ohm

a

cera

et

i

ee

se

Jase

annie

EahOI

OWA

Se

seanaail

C801,

C90!

CRCO1000S0RK5

-

Ceramic

100P

SOV

Lele

mORSACROW

SSE

seo

onm

ca02,

C902

CRCO1000SORKS

Caramie

100P

50V

R306,

R406

CBROIKBOW4TJ1

1K8

ohm

Bae

ae

R307,

A407

CBRO47KOW4TJ6

47K

ohm

R308,

R408

CBROIOKOW4TI8

10K

ohm

|

~VARIABLE

RESISTORS

-

sealant

bac

Ac

ean

TVRS,

TVR6

TVROOIKO63HM1

=

Semiixed

1K

ohm

R310,

R410

CBROIOKOWSTJB

10K

ohm

Treble

Bass

RVR100K25AT26

RKDA20B225-100KA

x

2x

25

i

ieeaials

CBROZK20W4TJS

2K2

ohm

Ralance

RVR250K25MC20

K

182A0A046-250KMN

x

2x

25

A312,

RE12

CBRA70KOW4TJ6

470K

ohm

R501,

A601

CBROOIKOWSTJ?

1K

ohm

-MISCELLANEOUS

-

R502,

R602

CBRO33KOW4TJ2

33K

ohm

:

.

RCKYKO00904P2

4P

RCA

Jack

R503,

AGO3

CBROIKSOW4TJO

1K5

ohm

|

SAyvcpneaodpoS

i.

“emnghdsek

sagas

CBAO1BKOW4T

4

18K

ohm

SPKPTO20BO8P5

-«=—_‘Speakers

Terminal

RSOG,

AGOG

CBROI3KOW4TI2

33K

ohm

eweasnti

13s

nee

Mn

R507,

AGO?

CBRO2K20W4T/5

2K2

ohm

eqieneoas-"3

space

ee

COAOSKIOW4T

J

3K3

ohm

PHSSUF41AK6*0

Push

Switch

(SPUF41AKO6!

R503,

R603

CBROIK9OW4T

IE

3K

ohm

PHSSUF24AK6"

I

Push

Switch

(SPUF244K006)

R510,

R610

CBROO1KOW4TJ?

1K

ohm

RAPH*0087°**1

Heat

Sink

H-087

HTJ064-040

A511,

R611

CBRIOOROWSTJ4

100

ohm

RBO1,

ROO!

CBROAK

70W4T.J4

4K7

ohm

All

resistors

are

rated

+

5%

tolerance

and

1/3W

R512,

R612

CBR220ROW

3T

JO

220

ohm

R513,

R613

CBR220ROW

IT

JO

220

ohm

TONE

PCB

ASSY

T-A510

All

resistors

are

rated

+5%

tolerance

and

1/2W

PARTS

NO.

DESCRIPTION

ROO

1,

R002

CBROSK70W2TJ2

4K?

ohm

scar

OAEIO"

=

Tone

PCB

ASSY

ROO3

CBROOIKOW2TJS

1K

ohm

Seay

iokstors

Fone

PCB

R004,

ROOS

CBROIKSOW2TJ9

1K5

ohm

RVR250K

25BF

20

Variable

Resistors

R616,

R716

CBROIOROW2TJ1

10

ohm

R701

CBROIK30W2TJ2

3K3

ohm

R702

CBRO2K70W2TJI

2K7

ohm

-METAL

FILM

RESISTORS-~

All

tesistors

are

rated

+

2%

tolerance

R104,

R204

PMRO7KSOW4TFS

7KS

ohm

V/4w

R105,

R205

PMR

100KOW47

J7

TOOK

chm

1/4W

POWER

LED

PC8

ASSY

PARTS

NO.

GSKKBO1948°

°5

DESCRIPTION

-CEMENT

FILLED

FIXED

RESISTORS

-

A-194

R514.

R614

CMROR3302WTJ9

7K5

ohm

2W

LEDOSOO20RS"?

LED

2x5

ORANGE

RED

R515,

RBIS

CMROR3302WTJ9

0.33

ohm

2W

-CAPACITORS-

C001,

C002

CRCOPO101KRZ1

Ceramic

0.01u

1000V

C003,

C004

ELCO4K7035R31

Elec.

4700u

35V

coos

£LC220U035R31

Elec.

220u

C006,

C007

ELC470U025R38

Elec.

470u

17

X35

9.2

FUNCTION

LED

PCB

L-A513(L)

SWITCH

PCB

S-A517(A,L)

SS

gee

IR

SHI

e

naar

ananassae

AN

NRE

SS

oe

Pesos

one

L-ASI3(L)

SWITCH

PCB

ASSY

S-A517A

SWITCH

PCB

ASSY

S-AS17(U

PARTS

NO,

DESCRIPTION

REF.

NO.

PARTS

NO.

DESCRIPTION

PCBS*OASI7A’2

Switch

PCB

ASSY

PCBS‘OASI7°"2

-—-«

Switch

PCB

ASSY

PCBS*OASI7A°2

Switch

PCB

|

PBS*OASI7°°2

Switch

PCB

PWSESB8213°*)

Switch,

Power

CRCOPO101KAZ1

Ceramic

0.005

“pETAC

TENDS

Ce

R517,

R617

MTR330ROIWTI4

330

ohm

1W

~MISCELLANEOUS-

PUSSUF24AK142

Push

Switch

SPUF24AK014

FUNCTION

LED

PCB

ASSY

L-A513

EJKHL230603P3

tack

Phone

PARTS

NO.

DESCRIPTION

PCBL*0AS13°*°4

Function

LED

PCB

ASSY

PCBL*OA513°°4

Function

LED

PCB

LEDOSO0920GS°?

LED

2x5

GREEN

PRL13002405P5

SP

x

130mm

GSKKBO196B*

°9

A-196

1Z

Teac A-X35 Manuale utente

Manuali Amplificatore popolari di altre marche