TECshow FLOWERTEC 2 Manuale utente
USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO
PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE
POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR
FLOWERTEC 2
Overview
Flowertec 2 is the new edition of one of our classic moon-
ower eects, enhanced by the latest technologies. This
compact xture, powered by 5 x RGBW 10W LEDs, is ideal for
mobile applications and reaches a wide coverage. Thanks to
the prism eect on its 5 LEDs Flowertec 2 is able to project
15 razor sharp beams. The equipment is DMX controllable
and comes with strobe function, a 0-100% linear dimmer and
built-in programs.
Specications
Source & Optics
Light Source 5 x 10W RGBW (1R, 1G, 1B, 2W) LEDs
LEDs life. 60,000 hours
Photometric data
Luminous ux:
Red: 1100 lux @ 5m (16 .)
Green: 3300 lux @ 5m (16 .)
Blue: 4800 lux @ 5m (16 .)
White: 7500 lux @ 5m (16 .)
Eects & functions
Classic moonower eect
Razor sharp beams
15 independently controlled beam high rated eects
Linear dimmer de 0-100%
Strobe eect
Built-in preset eects
Control
DMX channels: 2/4
Operational modes: DMX, Sound-Active, Auto-run & Master/
Slave
Electrical
Input voltage range: 100–240V, 50-60Hz
Power supply: Automatic range
Maximum power consumption: 72W
Physical
DMX connectors: 2 XLR connectors (XLR-3 input & output)
Dimensions: 186x186x202 mm. / 7.3x7.3x7.95 in.
Weight: 3.2 Kg. / 7 Lbs.
p. 2FLOWERTEC 2
ENGLISH VERSION
MENU UP DOWN ENTER
Technical Parameters
Power Supply
Input voltage:90-250V.50/60Hz
Fuse: 3A@250V
Power Consumption: 72W
LED Power: 5x10W (1R,1G,1B,2W)
Control: DMX512,Sound,Auto,Master/Slave
DMX personality: 2CH/4CH
Colors: RGBW
Beam Angle: 3°
Dimmer: linearly 0~100%
Strobe: 1~20 Hz or pulse mode strobe
Rotation Angle: unlimited
Dimensions: 186.4x186.4x202.4mm(LxWxH)
Net Weight: 3.2Kg
Functions: Clockwise /Counter-Clockwise rotation, 15 beams,
pixel-control
Menu:
Control Panel
NO. Display Function description
1d001 Addr A.001-A.511 DMX address setting
2CHnd
2CH DMX personality: 2CH
4CH DMX personality: 4CH
3SLnd
SLAu SLAu : means slave mode
nAST nAST : means master mode
4Soun
oFF SOUND mode: on
ON SOUND mode: o
5LED
oFF Display status: on
ON Display status: o aer few seconds
6dISP Display normally or inversely
7NRN
Manual setting: OFF
ON: CH1: 000-255
·
·
·
CH5: 000-255
p. 3FLOWERTEC 2
ENGLISH VERSION
DMX512 Chart:
4CH mode:
Channel Function Description
CH1 Color
selection
0-7：off
8-15：1 on；
16-23：2 on；
24-31：1,2 on；
32-39：3 on；
40-47：1,3 on；
48-55：2,3 on；
56-63：1,2,3 on；
64-71：4 on；
72-79：1,4 on；
80-87：2,4 on；
88-95：1,2,4 on；
96-103：3,4 on；
104-111：1,3,4 on；
112-119：2,3,4 on；
120-127：1,2,3,4 on；
128-135：5 on；
136-143：1,5 on；
144-151：2,5 on；
152-159：1,2,5 on；
160-167：3,5 on；
168-175：1,3,5 on；
176-183：2,3,5 on；
184-191：1,2,3,5 on；
192-199：4,5 on；
200-207：1,4,5 on；
208-215：2,4,5 on；
216-223：1,2,4,5 on；
224-231：3,4,5 on；
232-239：1,3,4,5 on；
240-247：2,3,4,5 on；
248-255：1,2,3,4,5 on；
CH2 Dimmer 0-15：no function；
16-255：from fast to slow；
CH3 Effect
0-4：no function；
5-63：Effect 1；
64-127：Effect 2；
128-191：Effect 3；
192-255：Effect 4；
CH4 Motor
rotation
0：off；
1-63：position；
64-127：clockwise rotation ；
128-191：counter-clockwise rotation ；
192-255：shaking；
p. 4FLOWERTEC 2
ENGLISH VERSION
2CH mode:
Channel Function Description
CH1
Color
selection
0-7: o
8-15: 1 on:
16-23:2 on:
24-31:1,2 on:
32-39:3 on:
40-47:1,3 on:
48-55:2,3 on:
56-63:1,2,3 on:
64-71:4 on:
72-79:1,4 on:
80-87:2,4 on:
88-95:1,2,4 on:
96-103:3,4 on:
104-111:1,3,4 on:
112-119:2,3,4 on:
120-127:1,2,3,4 on:
128-135:5 on:
136-143:1,5 on:
144-151:2,5 on:
152-159:1,2,5 on:
160-167:3,5 on:
168-175:1,3,5 on:
176-183:2,3,5 on:
184-191:1,2,3,5 on:
192-199:4,5 on:
200-207:1,4,5 on:
208-215:2,4,5 on:
216-223:1,2,4,5 on:
224-231:3,4,5 on:
232-239:1,3,4,5 on:
240-247:2,3,4,5 on:
248-255:1,2,3,4,5 on:
CH2 Motor
rotation
0:o:
1-63:position:
64-127:clockwise rotation:
128-191:counter-clockwise rotation:
192-255:shaking:
p. 5FLOWERTEC 2
ENGLISH VERSION
p. 6FLOWERTEC 2
VERSIÓN ESPAÑOL
Descripción
Flowertec 2 es la reedición del clásico efecto moonower,
potenciado por la aplicación de las nuevas tecnologías. El
equipo, que cuenta con 5 LEDs RGBW de 10W, es ideal para
aplicaciones móviles y cuenta con una amplia cobertura y
un diseño compacto. Gracias a un efecto prisma sobre sus 5
LEDs logra proyectar 15 haces losos y potentes. Controlable
mediante DMX, cuenta con función estrobo, dimmer lineal de
0-100% y efectos integrados.
EspecicacionesFuente & Ópticas
Fuente de luz: 5 LEDs de 10W (1R, 1G, 1B, 2W)
Vida útil promedio. 60,000 horas
Información fotométrica
Flujo lumínico:
Rojo: 1100 lux @ 5m (16 .)
Verde: 3300 lux @ 5m (16 .)
Azul: 4800 lux @ 5m (16 .)
Blanco: 7500 lux @ 5m (16 .)
Efectos y Funciones
Clásico efecto moonower
Haces denidos y potentes
Efecto de 15 haces de alta potencia controlables independi-
entemente
Dimmer lineal de 0-100%
Efecto estrobo
Presets de efectos integrados
Control
Canales DMX: 2/4
Modos de operación: DMX, Audiorrítmico, Automático & Mas-
ter/Slave
Eléctrico
Rango de voltaje de entrada: 100–240V, 50-60Hz
Alimentación: Rango automático
Consumo máximo de potencia: 72W
Físico
Conectores DMX: 2 conectores XLR (XLR-3 de entrada & salida)
Conectores de alimentación
Dimensiones: 186x186x202 mm. / 7.3x7.3x7.95 pulg.
Peso: 3.2 Kg. / 7 Lbs.
Especicaciones técnicas
Fuente de alimentación
Rango de voltaje de entrada: 90-250V, 50/60Hz
Fusible: 3A 250V
Consumo máximo de potencia: 72W
Fuente de luz: 5 LEDs de 10W (rojo:1, verde:1, azul:1, blanco:2)
Modos de control: DMX512, audiorítmico, Automático, Mae-
stro/Esclavo
Canales DMX: 2/4
Colores: RGBW (rojo, verde, azul y blanco)
Ángulo de haz: 3°
Dimmer: lineal de 0-100%
Estrobo: 1-20Hz
Ángulo de rotación: ilimitado
Dimensiones: 186.4x186.4x202.4mm
Peso neto: 3.2Kg
Funciones: Rotación en el sentido de las agujas del reloj/con-
trario a las agujas del reloj, 15 haces, control píxel por píxel
Menú
Panel de control
N° Pantalla Descripción de funciones
1d001 Addr A.001-A.511 Ajuste de dirección DMX
2CHnd
2CH 2 canales DMX
4CH 4 canales DMX
3SLnd
SLAu SLAu : Modo esclavo
nAST nAST : Modo maestro
4Soun
oFF Modo Audiorítmico: encendido
ON Modo Audiorítmico: apagado
5LED
oFF Estado de la pantalla: encendida
ON Estado de la pantalla: apagada luego de
algunos segundos
6dISP Display al derecho o invertir display
7NRN
Modo manual: OFF
ON: CH1: 000-255
·
·
·
CH5: 000-255
p. 7FLOWERTEC 2
VERSIÓN ESPAÑOL
MENU UP DOWN ENTER
Modo de operación DMX512:
4 canales:
Canal Función Descripción
CH1
Selección de color
0-7: apagado
8-15: 1 encendido:
16-23: 2 encendido:
24-31: 1,2 encendido:
32-39: 3 encendido:
40-47: 1,3 encendido:
48-55: 2,3 encendido:
56-63: 1,2,3 encendido:
64-71: 4 encendido:
72-79: 1,4 encendido:
80-87: 2,4 encendido:
88-95: 1,2,4 encendido:
96-103: 3,4 encendido:
104-111: 1,3,4 encendido:
112-119: 2,3,4 encendido:
120-127: 1,2,3,4 encendido:
128-135: 5 encendido:
136-143: 1,5 encendido:
144-151: 2,5 encendido:
152-159: 1,2,5 encendido:
160-167: 3,5 encendido:
168-175: 1,3,5 encendido:
176-183: 2,3,5 encendido:
184-191: 1,2,3,5 encendido:
192-199: 4,5 encendido:
200-207: 1,4,5 encendido:
208-215: 2,4,5 encendido:
216-223: 1,2,4,5 encendido:
224-231: 3,4,5 encendido:
232-239: 1,3,4,5 encendido:
240-247: 2,3,4,5 encendido:
248-255: 1,2,3,4,5 encendido:
CH2
Dimmer 0-15: sin función:
16-255: velocidad creciente:
CH3
Efecto
0-4: sin función:
5-63: efecto 1:
64-127: efecto 2:
128-191: efecto 3:
192-255: efecto 4:
CH4
Rotación del motor
0: apagado:
1-63: posición:
64-127: rotación en el sentido de las
agujas del reloj:
128-191: rotación en el sentido contrario
a las agujas del reloj:
192-255: vibración:
p. 8FLOWERTEC 2
VERSIÓN ESPAÑOL
2 canales
Canal Función Descripción
CH1 Selección de color
0-7: apagado
8-15: 1 encendido:
16-23: 2 encendido:
24-31: 1,2 encendido:
32-39: 3 encendido:
40-47: 1,3 encendido:
48-55: 2,3 encendido:
56-63: 1,2,3 encendido:
64-71: 4 encendido:
72-79: 1,4 encendido:
80-87: 2,4 encendido:
88-95: 1,2,4 encendido:
96-103: 3,4 encendido:
104-111: 1,3,4 encendido:
112-119: 2,3,4 encendido:
120-127: 1,2,3,4 encendido:
128-135: 5 encendido:
136-143: 1,5 encendido:
144-151: 2,5 encendido:
152-159: 1,2,5 encendido:
160-167: 3,5 encendido:
168-175: 1,3,5 encendido:
176-183: 2,3,5 encendido:
184-191: 1,2,3,5 encendido:
192-199: 4,5 encendido:
200-207: 1,4,5 encendido:
208-215: 2,4,5 encendido:
216-223: 1,2,4,5 encendido:
224-231: 3,4,5 encendido:
232-239: 1,3,4,5 encendido:
240-247: 2,3,4,5 encendido:
248-255: 1,2,3,4,5 encendido:
CH2 Rotación del
motor
0: apagado:
1-63: posición:
64-127: rotación en el sentido de las
agujas del reloj;
128-191: rotación en el sentido contrario
a las agujas del reloj:
192-255: vibración:
REMARK: errors and omissions for every information given in this manual excepted. All information is subject to change
without prior notice.
OBSERVACIÓN: El proveedor no asumirá responsabilidad por los errores u omisiones del manual. La información de este man-
ual está sujeta a cambios sin previo aviso.
p. 9FLOWERTEC 2
VERSIÓN ESPAÑOL
FOR MORE INFO ON THIS PRODUCT PLEASE CHECK WWW.TEC-SHOW.COM
PARA MAS INFORMACION SOBRE ESTE PRODUCTO VISITE WWW.TEC-SHOW.COM
Indice
Lingue:
Altri manuali TECshow Attrezzatura per DJ
TECshow
TECshow QUADBAR 12 PIX Manuale utente
TECshow
TECshow Mini Hive-10 Manuale utente
TECshow
TECshow HALO 1R Manuale utente
TECshow
TECshow NAVIGATOR NODE POE Manuale utente
TECshow
TECshow StickTriTEC Manuale utente
TECshow
TECshow strobetec 2 Manuale utente
TECshow
TECshow TWISTER 360 Manuale utente
TECshow
TECshow Mini Bubble Master Manuale utente
TECshow
TECshow BLAST LZ Manuale utente
TECshow
TECshow SKYTECH 4000 Manuale utente
TECshow
TECshow kraftTEC Manuale utente
TECshow
TECshow ufotec Manuale utente
TECshow
TECshow Barcob 8 Manuale utente
TECshow
TECshow HALO 740 XL Manuale utente
TECshow
TECshow razor stream Manuale utente
TECshow
TECshow MadBox XL 3-in-1 Manuale utente
TECshow
TECshow STRATUS FAZER Manuale utente
TECshow
TECshow MasterPAR Manuale utente
TECshow
TECshow ALFIE WASH BM Manuale utente
TECshow
TECshow ION 575 Manuale utente
