Teka TK5 1060 WH EU Manuale utente

TK5 1060 WH EU

TK5 1470 WH EU

TK5 1470 EU SILVER

TK5 1480 WH EU

CONTENTS

SAFETY INSTRUCTIONS

Safety Instructions ..................................................

INSTALLATION

Product Description ................................................

Installation ...........................................................

OPERATION

Quick Start .............................................................

Before Each Washing ..............................................

Detergent Dispenser ...............................................

Control Panel .........................................................

Programmes............................................................

Option....................................................................

MAINTENANCE

Cleaning and Care .................................................

Trouble Shooting ....................................................

Technical Specifications .........................................

Product Fiche ........................................................

Please read the following safety information thoroughly and follow it

strictly to minimize the risk of fire or explosion, electric shock and to

prevent property damage, personal injury or loss of life. Failing to follow

these instructions shall void any warranty.

its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

•If the machine is damaged, it must not be operated unless repaired by

the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons.

Risk of electric shock!

•If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer,

ELECTRIC SHOCK HAZARD

SAFETY INSTRUCTIONS

Safety Instructions

a potentially dangerous situation which may result in

death or serious injuries unless it’s avoided.

This combination of symbol and signal word indicates

Warning!

！

a potentially dangerous situation which may result in

slight or minor injuries.

This combination of symbol and signal word indicates

Note!

a potentially dangerous situation which may result in

slight or minor injuries or damage to property and the

environment.

This combination of symbol and signal word indicates

Caution!

Warning!

！

SAFETY INSTRUCTIONS

•The appliance can be used by children aged from 8 years and above

and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or

lack of experience and knowledge if they have been given

supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe

way and understand the hazards involved. Children shall not play

with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be

made by children without supervision.

•Children should be supervised that they do not play with the

appliance.

•Children 3 years and under shall be kept away from the appliance

or continuously supervised.

•Animals and children may climb into the machine. Check the

machine before every operation.

•Do not climb or sit on the appliance.

INSTALLATION LOCATION AND SURROUNDING

•All washing and additional substances are to be kept in a safe place

out of the reach of children.

•Do not install the machine on a carpet floor. The obstruction of the

openings by a carpet can damage the machine.

•Keep the appliance clear from heating sources and direct sunlight

to avoid plastic and rubber parts to corrode.

•Do not use the appliance in humid environments or rooms

containing explosive or caustic gas. In case of water leakage or

water splashes let the appliance dry in the open air.

•The appliance must not be installed behind a lockable door, a

sliding door or a door with a hinge on the opposite side to that of the

washing machine.

SAFETY INSTRUCTIONS

•Do not operate the machine in rooms with a temperature of below

5°C. This can cause damages to parts of it. If it is unavoidable, make

sure to drain the water completely from the appliance after every

use (see „Maintenance - Cleaning of drain pump filter“) to avoid

damages caused by frost.

•Never use flammable sprays or substances in the immediate

proximity of the appliance.

INSTALLATION

•Remove all packaging material and transport bolts before using the

appliance. Otherwise, serious damage may result.

•This appliance is equipped with a single inlet valve and can be

connected to the cold water supply only.

•Mains plug must be accessible after installation.

•Before washing clothes for the first time, the product shall be

operated once throughout all the procedures without any clothes

inside.

•Before using the washing machine, the product shall be calibrated.

•Do not put any excessively heavy objects on the appliance, like

water containers or heating devices.

•The new hose-sets supplied with the appliance are to be used and

that old hose-sets should not be reused.

•Max. Inlet water pressure 1 MPa. Min. inlet water pressure 0.05

MPa.

ELECTRICAL CONNECTION

•Make sure the supply cable is not trapped by the machine, it can get

damaged.

•Connect the product to a grounded outlet protected by a fuse

complying with the values in the “ Technical specifications“ table.

The grounding installation has to be made by a qualified electrician.

Ensure that the machine is installed in accordance with the local

regulations.

SAFETY INSTRUCTIONS

•Water and electrical connections must be carried out by a qualified

technician in accordance with the manufacturer‘s instructions and

local safety regulations.

•Don´t use multiple plugs or extension cords.

•The appliance must not have an external switching device such as a timer or

connected to a circuit that is regularly switched on and off.

•Do not pull the plug out of the mains outlet if there is flammable gas around.

•Never pull out power plug with wet hands.

•Always pull at the plug, not at the cable.

•Always unplug the appliance if it is not being used.

Warning!

！

WATER CONNECTIONS

•Check the connections of the water inlet tubes, the water tap and

the outlet hose for possible problems due to changes of water

pressure. If the connections loosen or leak close the water tap and

get it repaired. Do not use the appliance before the pipes and hoses

are installed properly by qualified persons.

•Glass door may become very hot during the operation. Keep

children and pets far away from the machine while it is operating.

•The water inlet and outlet hoses have to be safely installed and

remain undamaged. Otherwise, water leakage can occur.

•Do not remove the drain pump filter while there is still water in the

appliance. Big quantities of water can leak out, and there is a risk of

scalding due to hot water.

SAFETY INSTRUCTIONS

OPERATION AND MAINTENANCE

•Never use any flammable, explosive or toxic solvents. Do not use

gasoline and alcohol etc. as detergents. Only select detergents that

are suitable for machine washing.

•Make sure that all pockets are emptied. Sharp and rigid items such

as coins, brooches, nails, screws, stones etc. may cause serious

damages to this machine.

•Remove all objects from pockets such as lighters and matches

before use the appliance.

•Thoroughly rinse items that have been washed by hand.

•Items that have been soiled with substances such as cooking oil,

acetone, alcohol, petrol, kerosene, spot removers, turpentine, wax

and wax removers should be washed in hot with an extra amount of

detergent before being dried in the appliance.

•Items containing foam rubber (latex foam), shower caps, water

proof textiles, rubber backed articles and clothes or pillows fitted

with foam rubber pads should not be dried in the machine

•Fabric softeners or similar products should be used as

recommended in their instructions.

•Never try to open the door forcefully. The door will unlock shortly

after the end of a cycle.

•Please do not close the door with excessive force. If it is found

difficult to close the door, please check if the clothes are properly

inserted and distributed.

SAFETY INSTRUCTIONS

•Always unplug the appliance and close the water tap before

cleaning and maintenance and after each use.

•Never pour water over the appliance for cleaning purpose. Risk of

electric shock!

•Repairs shall only be carried out by the manufacturer, its service

agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. The

producer will not be responsible for damages caused by the

intervention of not authorized persons.

TRANSPORT

•Before Transport:

-Bolts shall be reinstalled to the machine by a specialized person

-Accumulated water shall be drained out of the machine

•This appliance is heavy. Transport with care. Never hold any

protruding part of the machine when lifting. The machine door

cannot be used as a handle.

INTENDED USE

The product is intended only for home use and for textiles in

household amounts suitable for machine washing and drying. This

appliance is for indoor use only and not intended for built in use.

Only use according to these instructions. The appliance is not

intended for commercial use.

Any other use is considered as improper use. The producer is not

responsible for any damage or injuries that may result of it.

•This appliance is intended to be used in household and similar

applications such as:

-Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;

-Farm houses;

-By clients in hotels, motels and other residential type environments;

-Bed and breakfast type environments;

-Areas for communal use in blocks of flats or in launderettes.

SAFETY INSTRUCTIONS

This marking indicates that this product should not be

disposed with other household wastes throughout the

EU.To prevent possible harm to the environment or

human health from uncontrolled waste disposal,recycle

it responsibly to promote the sustainable reuse of

material resources.To return your used device, please use

the collection systems or contact the retailer where the

product was purchased. They return and can take this

product for environmental safe recycling.

Packaging/Old appliance

INSTALLATION

Accessories

Product Description

4 x Cover caps 1 x Supply hose

cold water

• The product picture is for illustration only, please refer to real product as

reference.

Note!

Drum

Power supply cord

Control panel

Detergent dispenser

Service flap

Door

Water supply hose

Top cover

Drain hose

1 x Owner’s manual

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Lingue:

Altri manuali Teka Rondella

Manuali Rondella popolari di altre marche

Tricity Bendix

Tricity Bendix AW 1000 W Guida del prodotto

Panasonic

Panasonic NA-F60L5WRB Manuale utente

GE WSLP1500 Manuale

Electrolux

Electrolux EWF1284EDW Manuale utente

Bosch

Bosch WAN2829BSN Manuale utente

LG TV2516DV3B Manuale utente

LG TH2517DSAV Manuale utente

VESTEL

VESTEL CMH-XL 7510 TE Manuale utente

AEG

AEG 74335 Manuale operativo

Johnson

Johnson JWF721A Manuale utente

Beko

Beko WTE7604XLW0 Manuale utente

Danby

Danby DTT100A1WDB Istruzioni per il montaggio

Amica

Amica WA 14 Ex Manuale utente

Daewoo

Daewoo DWD-F1222 Manuale utente

Bosch

Bosch WAS28461AU Manuale utente

Miele

Miele PW 6080 Vario Manuale utente

Finlux

Finlux FLX108CF220 Manuale utente

Whirlpool

Whirlpool 3LBR5132AN0 Manuale utente