TEKNIHALL AF2 Guida rapida

ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG

Heißluftfritteuse

AF2

TEG15979-8

Inhaltsverzeichnis

Allgemeines............................................................................................3

Betriebsanleitung lesen und aufbewahren...................................................... 3

Zeichenerklärung...................................................................................4

Sicherheit ...............................................................................................5

Bestimmungsgemäßer Gebrauch........................................................................ 5

Sicherheitshinweise ................................................................................................. 6

AcrylamidarmeZubereitung.........................................................................................11

Lieferumfang / Geräteteile ..................................................................12

Erstinbetriebnahme.............................................................................14

Lieferumfangprüfen..............................................................................................14

VordemerstenGebrauch....................................................................................14

Gerät aufstellen und erste Mal aufheizen .......................................................15

Bedienung ............................................................................................16

ManuelleVorwahlder

GarzeitundderTemperatur.................................................................................................17

Garen mit der Programmfunktion.....................................................................19

DerGarvorgangistbeendet...................................................................................19

Garzeiten, Temperaturen

und Mengen .........................................................................................20

Reinigung und Aufbewahrung............................................................22

Reinigung.................................................................................................................22

Aufbewahrung.........................................................................................................23

Technische Daten .................................................................................23

Fehlersuche ..........................................................................................24

Konformitätserklärung........................................................................25

Entsorgung...........................................................................................25

Verpackungentsorgen..........................................................................................25

Altgerätentsorgen.................................................................................................24

Rezeptvorschläge.................................................................................26

Rosmarin-Kartoelchips ..........................................................................................26

Gebackener Apfel.......................................................................................................27

Zwiebel-Käsequiche mit Pilzen..............................................................................28

Scharf gewürztes Hähnchen ..................................................................................29

Garantiekarte

ALLGEMEINES

Betriebsanleitung lesen und aufbewahren

Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicher-

heitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie diesen Artikel ein-

setzen.

Bitte machen Sie sich mit Ihrem neuen Artikel zuerst vertraut, damit

Sie die Funktionen sicher und optimal nutzen können.

Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren

Verletzungen oder Sachschäden führen.

Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung auf.

Wenn Sie den Artikel an Dritte weitergeben, geben Sie stets diese

Bedienungsanleitung mit.

ZEICHENERKLÄRUNG

Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Betriebsanlei-

tung, auf dem Artikel oder auf der Verpackung verwendet.

GEFAHR!

Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung

mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermie-

den wird, den Tod odereine schwere Verletzung zur Folge hat.

WARNUNG!

Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung

mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht ver-

mieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.

VORSICHT!

Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung

mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermie-

den wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann.

Heiße Ober äche! Dieses Symbol kennzeichnet heiße Ober ä-

chen im Betrieb –nicht mit bloßen Händen berühren.

HINWEIS!

Dieses Signalsymbol-/wort warnt vor möglichen Sach-

schäden.

Dieses Symbolgibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Auf-

bau oder zur Bedienung.

Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“):

Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzu-

wendenden Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschafts-

raums.

SICHERHEIT

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Dieses Gerät ist ausschließlich für das Zubereiten von Lebensmitteln in

haushaltsüblichen Mengen geeignet und darf nur in Innenräumen ver-

wendet werden.

EskannsowohlzumZubereitenvon z.B.Gemüse,Pommes, Fisch,Fleisch

und Geügel als auch für Kuchen verwendet werden.

Das Gerät ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt.

Verwenden Sie das Gerät nur wie in dieser Betriebsanleitung beschrie-

ben.

Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann

zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen.

Verwenden Sie die Heißluftfritteuse keinesfalls zum Erhitzen von

Wasser oder anderen Flüssigkeiten.

Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die

durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung, unsachgemäße Repa-

raturen, unerlaubt vorgenommenen Veränderungen oder Verwendung

nicht zugelassener Zubehör- oder Ersatzteile entstanden sind.

Dieser Artikel ist nicht für den gewerblichen Bereich geeignet, wie z. B.:

• in Küchen für Mitarbeiter oder Läden und anderen gewerblichen Be-

reichen,

• in landwirtschaftlichen Anwesen,

• von Kunden in Hotels, Motels oder anderen Wohneinrichtungen,

• In Frühstückspensionen.

Sicherheitshinweise

GEFAHR! Stromschlaggefahr!

Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung können zu

elektrischen Schlägen führen.

−SchließenSiedasGerätnuran,wenndieNetzspannungderSteckdo-

se mit der Angabe auf dem Typenschild übereinstimmt.

−SchließenSiedasGerätnuraneinegutzugänglicheSteckdosean,da-

mit Sie es bei einem Störfall schnell vom Stromnetz trennen können.

− Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es selbst, das Netzkabel oder der

Netzstecker sichtbare Schäden aufweist oder das Zubehör stark ver-

schmutzt ist.

− Wenn das Netzkabel des Gerätes beschädigt ist, muss es durch den

Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualizierte Per-

son ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

−Önen Sie das Gehäuse nicht, sondern überlassen Sie die Reparatur

Fachkräften. Wenden Sie sich dazu an die auf der Garantiekarte ange-

gebene Serviceadresse.

−FührenSiekeinemetallischenoderandereGegenständeindieÖ-

nungen des Gerätes. Nur die im Zubehör enthaltenen bestimmungs-

gemäß benutzen.

− In diesem Gerät benden sich elektrische und mechanischeTeile, die

zum Schutz gegen Gefahrenquellen unerlässlich sind.

−DerSicherheitsschalter9darf nicht überbrückt oder anderweitig ma-

nipuliert werden.

−DasGerätdarfnichtmiteinerexternenZeitschaltuhrodereinemse-

paraten Fernwirksystem betrieben werden.

− Halten Sie das Gerät, das Netzkabel und den Netzstecker von Wasser

und anderen Flüssigkeiten sowie von oenem Feuer, Wärmequellen

und heißen Flächen fern.

−FassenSiedasGerätunddenNetzsteckerniemalsmitfeuchtenHän-

den an.

−ZiehenSiedenNetzsteckernieamNetzkabelausderSteckdose,son-

dern fassen Sie immer den Netzstecker an.

−VerwendenSiedasNetzkabelniealsTragegri.

−VerlegenSiedasNetzkabelso,dassesnichtzurStolperfallewird.

− Knicken Sie das Netzkabel nicht und legen Sie es nicht über scharfe

Kanten.

−LagernSiedasGerätnieso,dassesineineWanneoderineinWasch-

becken fallen kann.

− Greifen Sie niemals nach dem Gerät, wenn es ins Wasser gefallen

ist. Ziehen Sie in einem solchen Fall sofort den Netzstecker aus der

Steckdose.

− Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus

der Steckdose, wenn:

• Sie das Gerät nicht beaufsichtigen oder mit der Zubereitung fertig

sind,

• Sie das Gerät nicht benutzen oder es reinigen,

• bei Gewitter oder wenn eine Störung auftritt.

WARNUNG! Brandgefahr!

Wenn Sie Zwischenstecker oder Verlängerungskabel verwenden und

die maximal zulässige Stromstärke überschreiten, kann es zum Brand

kommen.

− Verwenden Sie nur Zwischenstecker und Verlängerungskabel, die

den gültigen Sicherheitsbestimmungen entsprechen. Überschreiten

Sie nicht die maximal zulässige Stromstärke des Zwischensteckers

oder Verlängerungskabels.

WARNUNG! Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten

physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkei-

ten oder Mangel an Erfahrung und Wissen!

Kinder und Personen mit körperlichen oder geistigen Einschränkungen

erkennen nicht die Gefahr, die beim Umgang mit diesem Gerät entste-

hen kann. Unfälle mit schweren Verletzungen können die Folge sein.

– Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von

Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen

Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt

werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren

Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultie-

renden Gefahren verstanden haben.

− Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

– Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchge-

führt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und beaufsichtigt.

– Kinder jünger als 8 Jahre sollen vom Gerät und der Anschlussleitung

ferngehalten werden.

− Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Sie können

sich beim Spielen darin verfangen oder diese über den Kopf stülpen

und ersticken.

WARNUNG! Verletzungsgefahr!

Heiße Oberäche!Teile dieses Gerätes werden im Betrieb sehr heiß.

Unsachgemäßer Umgang kann zu schweren Verletzungen führen.

−TeiledesGeräteswerdenwährenddesGebrauchsheiß.BerührenSie

diese nicht, um Verbrennungen zu vermeiden.

−BerührenSiedasGerätwährenddesBetriebsnurandemGrides

Einschubes (Cool-Touch Gri)undamTouch-Display!

− UmVerletzungen zu verhindern, dürfen Haare, Schmuck und Kleidung

nicht mit dem im Betrieb bendlichenGerät inKontaktkommen.

− Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn eines der Geräteteile beschädigt

ist.

−WeisenSieauchandereBenutzeraufdieGefahrenhin.

−WährenddesGarenstrittheißerDampfaus,insbesondere,wennder

Gartopf herausgezogen wird. Benutzen Sie unbedingt Küchenhand-

schuhe und beugen Sie sich nicht über das Gerät.

−TrocknenSievordemGarendieLebensmittelgutab,umübermäßi-

ge Dampfbildung zu vermeiden.

−EntfernenSieReifundEisstückevongefrorenenLebensmitteln.

WARNUNG! Verletzungsgefahr! Bei Kontakt mit heißem Wasser-

dampf kann es zu schweren Verletzungen kommen!

– Während des Garens tritt heiße Luft aus der Luftaustrittsönung an

der Rückseite des Gerätes aus. Halten Sie Hände und Gesicht in siche-

rem Abstand zu der heißen Luft und der Luftaustrittsönung. Geben

Sie auch Acht auf den heißen Dampf, der aus den Fugen an der Vor-

derseite des Gerätes austritt. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn

Sie den Gartopf aus dem Gerät nehmen.

WARNUNG! Brandgefahr! Es besteht Brandgefahr durch heiße

Oberächen.

– Stellen Sie das Gerät nicht auf einen heißen Gas- oder Elektroherd

jeglicher Art, elektrische Kochplatten oder in den beheizten Ofen.

− Stellen Sie das Gerät auf einer gut zugänglichen, ebenen, trockenen,

hitzebeständigen und ausreichend stabilen Arbeitsäche auf.

−LegenSiegegebenenfallseinerutschfesteUnterlageunterdieGum-

mifüße des Gerätes, da Oberächen mitdenunterschiedlichstenRei-

nigungsmitteln behandelt werden und manche der Inhaltsstoe die

Gummifüße angreifen und aufweichen können.

−StellenSiedasGerätnichtandenRandoderandieKantederArbeits-

äche.

−PlatzierenSiedasGerätnichtuntereinemHängeschrankoderinei-

ner Ecke. Achten Sie darauf, dass das Gerät nach oben hin frei steht.

– Halten Sie einen Mindestabstand von 30 cm von der Geräterückwand

zu anderen Gegenständen und mindestens 10 cm zu den Seiten ein.

−LegenSiekeineGegenständeaufdasGerät.

−DeckenSiedasGerätnichtab.

− Stellen Sie das Gerät während des Betriebes nicht um.Warten Sie, bis

das Gerät vollständig abgekühlt ist.

− Anschlussleitung von Kindern fernhalten. Kinder könnten daran zie-

hen und das Gerät auf sich ziehen.

−Füllen Sie den Einschub nicht mit Fett oder Öl.

– Stellen Sie den heißen Gartopf immer auf einer hitzebeständigen Un-

terlage ab.

Indice

Lingue:

Manuali Friggitrice popolari di altre marche

Innsky

Innsky 55SA1US Manuale utente

Falcon

Falcon G350/11 Guida utente

GoWISE USA

GoWISE USA GW22612 Manuale utente

Wolf

Wolf IF15/S Manuale utente

Electrolux

Electrolux Thermetic 9CHG583284 Guida rapida

Gourmia

Gourmia GAF799 Manuale utente

DeLonghi

DeLonghi D677UX Manuale utente

SEVERIN

SEVERIN DEEP FRYER - Guida utente

Toastmaster

Toastmaster TMFG18-NAT Manuale utente

Domo

Domo DO465FR Manuale utente

Henny Penny

Henny Penny PFG-691 Manuale utente

Farberware

Farberware FBW FT 43721 B Manuale utente

GERMANICA

GERMANICA GEAF5L3LD Manuale utente

Roller Grill

Roller Grill MF 120 R Manuale operativo

Philips

Philips HD9211 Manuale utente

Linea 2000

Linea 2000 Domo DO536FR Manuale utente

Lakeland

Lakeland 31796 Manuale utente

Dash

Dash Tasti-Crisp DFAF755 Manuale utente