Telegärtner DoorLine TM4 Guida del prodotto
Operating and Assembly Instructions
Door Intercom System
DoorLine TM4
1Preface
2 / 52 DoorLine TM4
1 Preface
Congratulations for purchasing the TM4 from Telegärtner.
Read through these Operating Instructions carefully and attentively. They con-
tain important information for your safety and valuable tips and additional ap-
plication options of the device. The information on usage and care should
guarantee that you have many years of satisfaction with our product. Please
retain all documents, also for subsequent owners.
The content of these Operating Instructions has been prepared with great
care. In spite of all checks, however, there is still a possibility that technical in-
accuracies and typographical errors have been overlooked. All errors that
come to our notice shall be eliminated in new editions. We highly appreciate
your feedback at any time if you find a mistake that we overlooked.
These Operating Instructions also use the term "device" or "door intercom sys-
tem" to refer to the TM4.
The private branch exchange system is also referred to as "PBX System".
1.1 Copyright
Copyright 2018 Telegärtner Elektronik GmbH
Hofäckerstraße 18
74564 Crailsheim
We reserve all rights to this documentation, particularly in the case of patent or
utility model applications. The documentation, or parts thereof, must not be
altered manually, or in any other manner, without the express written authorisa-
tion from us, nor translated into any other language or computer language of
any form and by any means. This applies to electronic, mechanical, optical,
chemical and all other media. Product designations and company names
used in this documentation are subject to the rights of the companies in ques-
tion.
Table of contents
DoorLine TM4 3 / 52
Table of contents
1 Preface...................................................................................................................2
1.1 Copyright ................................................................................................... 2
2 Safety instructions .................................................................................................5
3 Product information and description ..................................................................6
3.1 Nameplate................................................................................................. 7
3.2 Specified use .............................................................................................7
3.2.1 Notes on the use of an electronic door opener .................................... 8
3.3 Technical prerequisites............................................................................. 8
3.4 Technical data........................................................................................... 9
3.5 Accessories................................................................................................ 9
4 Assembly and connection.................................................................................10
4.1 For your safety .........................................................................................10
4.2 Scope of supply....................................................................................... 10
4.3 Prior to assembly ..................................................................................... 10
4.4 Place of installation................................................................................. 11
4.5 Installing device ...................................................................................... 11
4.6 Connecting device................................................................................. 12
4.6.1 Important notes........................................................................................ 12
4.6.2 Wiring......................................................................................................... 12
4.6.3 Terminal assignment ................................................................................ 14
4.6.4 Wiring diagram......................................................................................... 15
4.6.5 Connection example for a door opener and a door bell.................. 16
4.6.6 Checking connection ............................................................................. 17
5 Configuration.......................................................................................................18
5.1 Factory settings........................................................................................ 18
5.2 Restoring factory settings .......................................................................18
5.3 Acknowledgement tones....................................................................... 19
5.4 Saving and ending configuration.......................................................... 19
5.5 Information on the entry of call numbers .............................................19
5.6 Entry to configuration mode .................................................................. 19
5.7 Automatic adjustment to the PBX system............................................. 20
5.8 Defining microphone sensitivity and volume....................................... 21
5.9 Change the PIN Code ............................................................................22
Table of contents
4 / 52 DoorLine TM4
5.10 Call numbers for bell pushbuttons......................................................... 23
5.10.1 Defining call numbers for bell pushbuttons........................................... 23
5.10.2 Deleting call numbers.............................................................................. 24
5.11 Enabling door opener function.............................................................. 25
5.12 Defining door opener time ..................................................................... 26
5.13 Defining call duration.............................................................................. 27
5.14 Defining call duration to extension line ................................................ 28
5.15 Defining type of call reception .............................................................. 28
5.15.1 Call reception by button redial.............................................................. 29
5.15.2 Call reception in direct mode................................................................ 29
5.16 Preparing call forwarding....................................................................... 30
5.16.1 Defining call numbers for call forwarding ............................................. 30
5.16.2 Deleting call numbers for call forwarding............................................. 31
5.17 Configuring relay contacts .................................................................... 32
5.17.1 Configuration of relay contact 1 ........................................................... 32
5.17.2 Configuration of relay contact 2 ........................................................... 34
5.18 End of call after door opening ............................................................... 36
6 Overview of programming table.......................................................................37
7 Everyday use .......................................................................................................40
7.1 Receiving a door call .............................................................................40
7.2 Opening a door....................................................................................... 41
7.3 Calling the DoorLine................................................................................ 42
7.4 Activating/deactivating call forwarding .............................................. 42
7.5 Direct commands during voice communication ................................ 44
8 Malfunctions and fault elimination....................................................................46
9 Maintenance, care and disposal......................................................................47
9.1 Storage ..................................................................................................... 47
9.2 Disassembly ............................................................................................. 47
9.3 Disposal .................................................................................................... 47
9.3.1 Disposing of packaging material........................................................... 47
9.3.2 Disposing of old device........................................................................... 47
Safety instructions 2
DoorLine TM4 5 / 52
2 Safety instructions
Before installing or using the product, it is essential to observe the instructions in
this manual.
If you fail to follow these instructions, the manufacturer Telegärtner Elektronik
GmbH will not accept any liability for any damage resulting from negligent or
deliberate disregard of the instructions in this operating manual!
▪ Keep small parts and packaging well away from children. There is a danger
of suffocation.
▪ Connect the product only to equipment that supplies SELV (Safety Extra
Low Voltage).
▪ Only connect CE-certified end devices to the telephone system.
▪ Do not connect devices that have equipotential bonding including earth-
ing on the lines. Do not connect the a/b lines with an earthing conductor
because this can result in damage to the device.
▪ Do not use damaged devices. Have a damaged device repaired immedi-
ately.
▪ The lines must not be installed or connected during storms.
▪ The housing must not be opened under any circumstances. Unauthorised
opening, incorrect repairs or modification can result in dangers to the user.
Warranty claims shall also be rendered void.
▪ Protect the product against dust, aggressive liquids and vapours.
▪ Do not use the product in damp rooms or in potentially explosive areas.
▪ Do not install your product near heat sources or other electrical devices.
▪ Do not permit liquid to penetrate the interior of the product. This may result
in electric shock or short-circuits.
▪ Route connecting lines and cables such that there is no risk of accidents!
3Product information and description
6 / 52 DoorLine TM4
3 Product information and description
Item Description
1 Microphone (break off for split installation)
2 Securing tabs
3 Connecting terminal 1
(for bell and buttons and amplifier module)
4 Connecting terminal 2
(for voltage supply, switching contacts and tele-
phone line)
5 Loudspeaker
6 Adhesive pad
7 Predetermined breaking point for split installation
of the microphone
Product information and description 3
DoorLine TM4 7 / 52
3.1 Nameplate
The nameplate contains the serial number, product coding and information on
the device type.
3.2 Specified use
DoorLine Slim is designed for connection to analogue telephone systems.
It can be used
▪ as an intercom
▪ as an electronic door opener
▪ for remote-controlled opening of doors or gates
▪ for relaying door conversations to telephones
▪ for connection to other control systems
DoorLine has been developed for private as well as commercial use.
3Product information and description
8 / 52 DoorLine TM4
3.2.1 Notes on the use of an electronic door opener
There is an increased risk of burglary if you connect a door opener as the relay
contacts for activation of the door opener are accessible following disas-
sembly of the DoorLine.
An electric door opener does not substitute door closure by a locking bar, it is
an intelligent, additional safety feature.
It is primarily intended for daytime operation, whereas at night time or in case
of absence the relevant door is locked by the locking bar.
As far as insurance is concerned, a door that is held closed only by the use of
the door opener is not regarded as locked!
3.3 Technical prerequisites
▪ The device is designed for connection to an analogue telephone connec-
tion (a/b-Port) of a PBX system.
▪ Both relay switching outputs of the device connect potential-free. This
means that when a door opener or a similar device is activated, it may be
necessary to provide an additional bell transformer (see chapterConnect-
ing device [}12]).
▪ The installation of your PBX system and its operation require the use of tele-
phone plugs (e.g. TAE or RJ11), cables and lines that are not included in the
scope of supply.
▪ Your PBX system and end devices (telephones) must support touch-tone di-
alling (DTMF).
Product information and description 3
DoorLine TM4 9 / 52
3.4 Technical data
Telecommunica-
tion
technical data
Supply voltage
Supply current
Call detection
24–64VDC
20–50mA
20-50 Hz
Inputs for bell
pushbuttons
Number 4
Call numbers Number per button 2call numbers with
20positions
Relay switching
outputs
Relay switching output
1
Relay switching output
2
potential-free, 24VAC /
DC1A
potential-free, 24VAC /
DC1A
General data Power supply
Cable length
Power supply
Current consumption
Degree of protection
Operating temperature
Weight
9 - 24V, 0.5 A
max. 50m
Standby 0.5W
Call state max.1W
IP20
-20°C to +60°C
100g
Dimensions Cable length, micro
Device
300 mm
84 x 109.5 x 29 mm
3.5 Accessories
▪ Wall power supply unit article number 114737
(For power supply to the DoorLine TM4)
▪ Wall power supply SNG DL article number 105248
(For use as bell transformer, door opener current supply, etc. Cannot be
used for power supply to the DoorLine TM4!)
▪ Power unit for carrier rail assembly (DIN rail), article number 114651 (for
voltage supply to the DoorLine TM4).
4Assembly and connection
10 / 52 DoorLine TM4
4Assembly and connection
4.1 For your safety
Assembly must only be carried out by specialists with corresponding skills and
experience. These persons must be able to detect dangers and to avoid pos-
sible risks.
The statutory specifications at the place of installation must be observed.
Take care not to jam the connecting cables during installation.
Also observe the safety instructions at the start of the Operating Instructions.
4.2 Scope of supply
The scope of supply of the device includes:
▪ the device
▪ Assembly and Operating Instructions
▪wall power supply
▪TAE adapter
▪Cable RJ11 to open ends
▪2x terminals
4.3 Prior to assembly
Check all parts for completeness and transport damage prior to assembly.
We recommend that you initially connect the DoorLine in the direct vicinity of
your PBX system, try it out and make the basic configuration.
In this manner, you can install the wiring and configure the bell pushbutton
quickly and easily.
After the DoorLine functions perfectly in this test setup with your PBX system and
telephones, you can install the DoorLine in its final place of usage.
Indice
Altri manuali Telegärtner Sistema di interfono
