© tempLED GmbH |Marmorwerkstraße 52 |83088 Kiefersfelden |Deutschland
MONTAGEANLEITUNG
tempLED RayLite Serie
Bügelmontage
INSTALLATION GUIDE
tempLED RayLite series
Surface mounting
Schritt 1:
Lieferumfang Montagebügel
(Sonderzubehör)
- 1x Montagebügel [1] mit
2x Halteplatten [2]
- 2x Halteschrauben mit Mutter [3]
- 2x Feststellschrauben für die
Winkelverstellung mit Mutter [4]
- 4x Montageschrauben [5]
Step 1:
Package contents
(additional accessories)
- 1x Mounting bracket [1] with
2x Holder plates [2]
- 2x Holder screws with nut [3]
- 2x Locking screws for
angle adjustment with nut [4]
- 4x Mounting screws [5]
1
Schritt 2:
Montagebügel zerlegen
Der Montagebügel wird in der Regel
vormontiert geliefert und muss vor
der Montage zerlegt werden. Achten
Sie darauf, keine Beilagscheiben und
Abstandshalter zu verlieren.
Sie brauchen:
- Inbusschlüssel der Größe 4 und 6
- Ringschlüssel der Größe 8 und 13
Step 2:
Dismantle the holder
By default, the mounting bracket will
be delievered pre-installed and has to
be dismantled before mounting. Please
be careful not to lose any washers and
spacers.
You need:
- Allen key / hex wrench size 4 and 6
- Ring spanner size 8 and 13
2
Schritt 3:
Erste Halteplatte anbringen
Schrauben Sie die erste Halteplatte [2]
des Montagebügels wie auf dem Bild
rechts dargestellt mit den Schrauben
nach aussen mit Hilfe der mitgeliefer-
ten Montageschrauben [5] und einem
Inbusschlüssel der Größe 4 an der
Leuchte fest.
Vergessen Sie die Abstandshalter
nicht.
Step 3:
Mounting rst holder plate
Screw the rst holder plate [2] of the
mounting bracket onto the luminaire as
shown on the picture to the left - with
the screws pointing outside. Do so by
using the included mounting screws
[5] and an Allen key size 4 or a hex
wrench size 4.
Do not forget the spacers.
3
V.01/2019
1
1
3
3
4
4
5
2
