TEQOYA TIP9 Manuale utente
NOTICE D’UTILISATION & CERTIFICAT DE GARANTIE
IONISEUR TEQOYA TIP9
USER GUIDE & WARRANTY CERTIFICATE
TEQOYA IONISER TIP9
说明书与保修卡
TEQOYA
得康氧
TIP9
型负离子空气净化器
NOTICE D’UTILISATION IONISEUR TEQOYA TIP9
Vous venez d’acquérir un ioniseur d’air TEQOYA. Nous vous remercions
pour votre confiance.
Les ioniseurs TEQOYA sont le moyen le plus intelligent et confortable
d’améliorer la qualité de votre air intérieur : aussi efficaces que sûrs,
faciles à vivre et durables.
Leur longue durée de vie (garantie 10 ans) et leur consommation
d’énergie extrêmement faible (2W) les rend particulièrement
intéressants dans le long terme.
Leur empreinte écologique est tout simplement la meilleure parmi
les purificateurs d’air.
Dès aujourd’hui, vous allez pouvoir respirer un air plus sain, purifié
par les ions négatifs.
Nos ioniseurs d’air sont d’un usage et d’un entretien très simple.
Néanmoins, afin d’optimiser l’efficacité de votre ioniseur TEQOYA
et d’en obtenir le maximum de satisfaction et de confort, en toute
sécurité, nous vous prions de suivre les recommandations ci-après.
La qualité de l’air
vous intéresse ? https://www.teqoya.fr/contact-subscription/
Abonnez-vous à notre newsletter !
Afin de mieux saisir l’importance de l’installation de votre ioniseur, commençons par vous
expliquer comment il fonctionne.
Un ioniseur Teqoya diffuse dans l’air les mêmes ions négatifs qui existent en grand nombre dans les zones les
plus pures de la planète. Ces ions négatifs agissent comme des dépolluants naturels. L’intense production d’ions
négatifs se fait en totale sécurité (sans ozone, sans production de radicaux libres) et en toute simplicité.
Au delà de leur capacité à purifier l’atmosphère, les ions négatifs profitent à notre santé, comme évoqué dans
de nombreuses études scientifiques qui en ont indiqué l’influence possible sur le sommeil, la relaxation, la
concentration, l’oxygénation du sang.
Il est important de retenir que les ioniseurs TEQOYA agissent en diffusant des ions, charges électriques infinitésimales,
dans l’air. Pas d’inquiétude : les ioniseurs TEQOYA sont conformes à toutes les normes de sécurité en matière de
traitement de l’air.
Pour en savoir plus sur les principes physiques de purification de l’air des ioniseurs TEQOYA, nous vous recommandons
la lecture de la page «Comment ça marche», accessible dans le menu Produits de notre site web :
http://www.teqoya.fr/principe-purificateurs-ions-negatifs/
NOTICE D’UTILISATION IONISEUR TEQOYA TIP9
OFF ON
INSTALLATION
Insérez les extrémités du support dans les 2 trous à la base de l’arrière du ioniseur. Ce support est
spécialement conçu pour orienter le ioniseur légèrement vers le haut. Il permet d’éviter que les
aiguilles soient trop proches d’une masse (telle que le sol ou le meuble sur lequel vous pourriez le
poser, la table de chevet par exemple) qui pourrait attirer les ions négatifs.
Branchez votre
ioniseur
(voltage nécessaire :
220 Volts)
La diode verte doit être allumée, montrant que votre ioniseur est en
fonctionnement.
Attention, la luminosité de la diode est très douce, pour ne pas perturber le
sommeil. Vérifiez son fonctionnement de préférence dans un endroit sombre.
2
3 4
1
1
2
OFF ON
NOTICE D’UTILISATION IONISEUR TEQOYA TIP9
COMMENT VÉRIFIER QUE MON IONISEUR TEQOYA EST EN
MARCHE ?
Approchez lentement
votre doigt sur l’une des
pointes des aiguilles de
la face avant, à un ou
deux millimètres. Vous
allez entendre un léger
bourdonnement. Il est
possible d’observer une
lueur à la pointe des
aiguilles si vous éteignez
les lumières.
Approchez votre
oreille d’une des
pointes des aiguilles,
vous allez entendre un
léger bourdonnement.
Si vous avez des difficultés à entendre le bourdonnement, cela est sans doute dû à l’isolation électrique de votre corps, retirez
vos chaussures si nécessaire ou posez une main sur un meuble.
OFF ON
... et de frotter avec une matière abrasive
(éponge de vaisselle par exemple).
Nettoyez régulièrement, avec un
plumeau par exemple, pour limiter
l’accumulation de poussière.
Il peut être nécessaire, en particulier
quand l’air est très pollué, d’utiliser une
lessive multi-usages ...
PRÉCONISATION D’UTILISATION ET DE POSITIONNEMENT
> Placez le Tip9 dans une pièce où vous passez beaucoup de temps, dans
votre chambre sur la table de chevet, dans votre salon près de votre canapé
ou encore dans votre bureau.
> Des particules peuvent s’accumuler autour de l’appareil au fil du temps,
en particulier quand l’air est très pollué.
Evitez autant que possible de poser l’appareil trop près des murs (garder
une distance minimum de 50cm) ou trop près d’autres objets en particulier
électriques ou métalliques, ce qui aurait pour effet de diminuer l’efficacité.
> Privilégiez un endroit facile à nettoyer car la poussière peut s’accumuler au fil du temps (les polluants ont
tendance à être attirés vers les surfaces).
50 cm
ENTRETIEN
> Les surfaces extérieures de votre ioniseur TEQOYA ont
subi un traitement spécifique. Par conséquent, évitez de le
nettoyer ou de le dépoussiérer avec des solvants ou des
détergents.
> Quand vous faites le ménage, pensez à dépoussiérer votre
ioniseur.
Nettoyez les aiguilles de l’appareil en formant une pointe
avec un chiffon sec et tournez-la sur chacun des cônes du
ioniseur.
Répéter l’opération une à quatre fois par an. Cette fréquence
varie en fonction du niveau de pollution.
> Dans certains cas, le dépôt de poussières sur les aiguilles de l’appareil ou le taux d’humidité de l’air
(supérieur à 80%) peuvent générer un léger sifflement. Pour le faire disparaître, dépoussiérez les
cônes et les aiguilles du ioniseur avec un chiffon sec. Vous pouvez aussi utiliser un déshumidificateur
ou un climatiseur.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
NE PAS UTILISER DE PRODUIT NETTOYANT LIQUIDE OU EN POUDRE PRÈS DES AIGUILLES. CECI ENTRAÎNE
LA PERTE IMMÉDIATE DE LA GARANTIE.
Cet appareil n’est pas un jouet. Evitez que les enfants jouent avec. Utilisez uniquement la prise
fournie avec l’appareil. Stockez-le dans un endroit propre, sec, à une température entre 0° et 50°C.
N’utilisez votre ioniseur qu’à des températures comprises entre 10° et 35°C. Ce ioniseur est conçu
exclusivement pour un usage intérieur. Ne le laissez jamais exposé de manière prolongée à la
lumière directe du soleil.
UN PROBLÈME ?
Nous sommes là pour vous aider.
Rendez-vous sur : http://support.teqoya.fr
Vous devriez trouver la réponse à la plupart de vos questions.
NOTICE D’UTILISATION IONISEUR TEQOYA TIP9
OFF ON
teqoya
@teqoya teqoya
Pour en savoir plus : www.teqoya.fr/
Purificateur d’air
ioniseur Tip9
Gardez-le
près de
vous
USER GUIDE TEQOYA IONISER TIP9
You just purchased a Teqoya air ioniser. We thank you for your trust.
TEQOYA ionisers are the most intelligent and comfortable way to
improve your indoor air: they’re as effective as they are safe, easy to
use and long-lasting.
Their lasting quality (10-year warranty) and their extremely low
energy consumption (2w) make them particularly interesting in the
long run.
Their ecological footprint is simply the best among air purifiers.
You can breath in air that is healthier and purified by negative ions
as early as today.
Our ionisers are very easy to use and maintain.
Nonetheless, in order to optimize the effectiveness of your TEQOYA
ioniser and to secure the greatest satisfaction and comfort in all safety,
we invite you to comply with the following advice.
Sign up for our
newsletter https://www.teqoya.fr/contact-subscription/
Get updates and special offers !
In order to better understand the installation of your ioniser, let’s start with explaining how it
works.
A TEQOYA ioniser diffuses in the air the same negative ions that exist in large numbers in the purest areas of the
earth. These negative ions act as natural cleansing agents. The intense production of negative ions is totally safe
(no ozone, no production of free radicals) and very simple.
Through their ability to purify the air, negative ions benefit our health as numerous scientific studies have pointed
out. These have shown their possible influence on sleep, relaxation, concentration and blood oxygenation.
It is important to remember that TEQOYA ionisers work on diffusing ions, which are infinitesimal electrical charges
in the air. Rest easy: Teqoya ionisers comply with every safety requirement as regards air treatment.
Do you want to know more about the Physics at work in TEQOYA ionisers? We recommend to visit the «How it
works» page on our website (in the Products menu):
http://www.teqoya.com/principle-purifiers-negative-ions/
USER GUIDE TEQOYA IONISER TIP9USER GUIDE TEQOYA IONISER TIP9
INSTALLATION
Insert the base, specifically designed to hold the ioniser slightly oriented upwards into the 2 holes at
the bottom of the ioniser back. This base ensures that needles are not too close to a mass that may
attract the ions, such as floor or the piece of furniture the ioniser is set upon.
Plug your
ioniser into a
power socket
(necessary voltage :
220 Volts).
The green light is on, meaning your ioniser has actually started doing its job.
Beware, the intensity of the green witness light has been voluntarily designed
to be low so as not to trouble your sleep. Therefore, check the right functionning
of the device preferably in a dark place.
1
OFF ON
2
3 4
1
2
OFF ON
Indice
Lingue:
Altri manuali TEQOYA Ionizzatore d'aria
